Between the Devil and the Deep Blue Sea
Louis Armstrong & His Orchestra Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I don't want you
But I hate to lose you
You've got me in between
The devil and the deep blue sea

I forgive you
'Cause I can't forget you
You've got me in between
The devil and the deep blue sea

I ought to cross you off my list
But when you come knockin' at my door
Fate seems to give my heart a twist
And I come running back for more

I should hate you
But, mama, I guess instead I love you




You've got me in between
The devil and the deep blue sea

Overall Meaning

The lyrics of "Between the Devil and the Deep Blue Sea" seem to tell a story of a complicated relationship. The singer is torn between his desire to let go of his lover and his fear of being alone - "I don't want you/ But I hate to lose you/ You've got me in between/ The devil and the deep blue sea". He acknowledges that he should hate his lover for the pain they've caused him but instead finds himself unable to let go ("I should hate you/ But, mama, I guess instead I love you"). He wants to cross this person off his list, but when they come back to him it's as if fate is intervening, causing him to come running back for more.


Overall, the song paints a picture of a person who feels trapped in a dysfunctional relationship, unable to break away from someone who brings them pain. It's a complex set of emotions that Armstrong and his orchestra manage to convey with both the lyrics and their soulful musical arrangements.


Line by Line Meaning

I don't want you
I do not desire to be with you


But I hate to lose you
However, I fear the loss of what we had


You've got me in between
I am torn between two difficult choices


The devil and the deep blue sea
To be doomed no matter which path I choose


I forgive you
I pardon your past wrong-doings


'Cause I can't forget you
Because I am unable to erase you from my memory


I ought to cross you off my list
I should remove you from my life completely


But when you come knockin' at my door
Yet, when you seek my company again


Fate seems to give my heart a twist
I feel conflicted and uncertain when we are together


And I come running back for more
Still, I find myself returning to you despite the turmoil


I should hate you
There is reason for me to loathe you


But, mama, I guess instead I love you
Yet, for some inexplicable reason, I find myself still loving you


You've got me in between
I am trapped within this dilemma


The devil and the deep blue sea
No clear way out of this quandary




Lyrics © BMG RIGHTS MANAGEMENT US, LLC , S.A. MUSIC , Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: HAROLD ARLEN, TED KOEHLER

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Trombonology

Louis was always sublime, but I have a special fondness for both his material and manner of presentation in this period. His vocal, complete with lyrical alteration ("I should hate you but, Mama, I guess instead I love you") and aside ("Oh, you little devil"), is beautifully phrased. Though never closely associated with the use of mutes as certain other trumpeters are, at this time he was still fairly frequently employing a straight mute, as here, in which takes all but the last four bars of a full 32-bar chorus muted before going open for the the last four bars of that chorus and an additional eight bars. In his open passage, you can hear figures that one of his keenest admirers, the great Bunny Berigan, would adopt.

@BensPhonographs07

Wonderfully put, I agree.

@Trombonology

@@BensPhonographs07 Thank you!

@yaelpalombo4604

❤️❤️❤️🙏🌹🙏

@thomassmith5400

1:40

More Versions