Tropicana
Lucy Alves Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Da Manga rosa
Quero gosto e sumo
Melão maduro, sapoti, juá
Jaboticaba, teu olhar noturno
Beijo travoso de umbu cajá

Pele macia
Ai! carne de caju!
Saliva doce, doce mel
Mel de uruçu

Linda morena
Fruta de vez temporana
Caldo de cana caiana
Vem me desfrutar!
Linda morena
Fruta de vez temporana
Caldo de cana caiana
Vou te desfrutar!

Morena Tropicana
Eu quero teu sabor
Ai! Ai! Ioiô! Ioiô!

Morena Tropicana
Eu quero teu sabor
Ai! Ai! Ioiô! Ioiô!

Da manga rosa
Quero gosto e o sumo
Melão maduro, sapoti, juá
Jaboticaba, teu olhar noturno
Beijo travoso de umbu cajá

Pele macia
Ai! carne de caju!
Saliva doce, doce mel
Mel de uruçu

Linda morena
Fruta de vez temporana
Caldo de cana caiana
Vem me desfrutar!
Linda morena
Fruta de vez temporana
Caldo de cana caiana
Vou te desfrutar!

Morena Tropicana
Eu quero teu sabor
Ai! Ai! Ioiô! Ioiô!

Morena Tropicana




Eu quero teu sabor
Ai! Ai! Ioiô! Ioiô!

Overall Meaning

Lucy Alves's song Tropicana is a beautiful celebration of tropical fruits and the pleasures of savoring them. The song's opening lines, "Da Manga rosa, quero gosto e sumo, Melão maduro, sapoti, juá, Jaboticaba, teu olhar noturno, Beijo travoso de umbu cajá" (Pink mango, I want its taste and juice, Ripe melon, sapote, juá, Jaboticaba, your nocturnal gaze, Sour kiss of umbu cajá), create a sort of sensory feast, invoking the delicious flavors and textures of these fruits. The lyrics go on to describe the smooth skin and sweet and juicy flesh of caju (cashew), the honey-like saliva and honey of uruçu (native Brazilian bees), and the overall ephemeral nature of tropical fruits, saying "Linda morena, fruta de vez temporana" (Beautiful dark-skinned woman, fruit of the temporary season).


The refrain, "Morena Tropicana, eu quero teu sabor, Ai! Ai! Ioiô! Ioiô!" (Tropicana dark-skinned woman, I want your flavor, Ai! Ai! Ioiô! Ioiô!), repeats these praises in a catchy and celebratory way, showing the singer's desire to taste and enjoy the sensations alluded to in the verses.


The overall effect of Tropicana is one of joy and sensuality--a tribute to the pleasures of life and the fleeting but intense experiences that make it worth living.


Line by Line Meaning

Da Manga rosa
From a pink mango


Quero gosto e sumo
I want the taste and juice


Melão maduro, sapoti, juá
Ripe melon, sapota, juá (tropical fruits)


Jaboticaba, teu olhar noturno
Jaboticaba, your nocturnal gaze


Beijo travoso de umbu cajá
Kiss of tangy umbu cajá (fruit)


Pele macia
Soft skin


Ai! carne de caju!
Oh! flesh of caju (cashew fruit)


Saliva doce, doce mel
Sweet saliva, sweet honey


Mel de uruçu
Honey from the uruçu bee


Linda morena
Beautiful brown-skinned woman


Fruta de vez temporana
Ripe fruit of the moment


Caldo de cana caiana
Cana juice from Caiana


Vem me desfrutar!
Come and enjoy me!


Linda morena
Beautiful brown-skinned woman


Fruta de vez temporana
Ripe fruit of the moment


Caldo de cana caiana
Cana juice from Caiana


Vou te desfrutar!
I'm going to enjoy you!


Morena Tropicana
Tropical brown-skinned woman


Eu quero teu sabor
I want your flavor


Ai! Ai! Ioiô! Ioiô!
Oh! Oh! Ioiô! Ioiô! (a joyful exclamation)




Contributed by James T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

flaviane kelly flavinha

Clássico que arranjo lindo.. que voz... parabénssssss Lucy!!!!! Orgulho do meu nordeste......🇧🇷💗💗💗🎶🎵🎧🔌🎶🎼🔋🎧🎛️📻

Cosme Bernardo

Que orgulho, que talento tem essa menina. Parabéns Lucy, pois você é mais uma joia desse nosso Brasil!!

Ana Maria Silva

É Paraiba....é nordeste..

MANOELZINHO

Lucy Alves parabéns pela sua profissão é uma grande cantora e sanfoneira no dia que era tocar assim como você tenho muita vontade de aprender tocar sanfona

Cicera Mendonça Souza

Que Voz Linda Parabéns Lucy 👏👏👏👏

Gel Souza

FICO O TEMPO TODO NO PARAPEITO DO MEU BARRACO TE OUVINDO.

Edmilson Patricio

Show show que maravilha ouvi seus trabalhos Lucy 🤝👍🙏

Lindenberg Orlando Pereira

Nunca perca sua essência, essa diferença q faz vc ser unicamente maravilhosa, sucesso

Gel Souza

MINHA RAINHA! VOU ME TORNAR UM HOMEM-BOLA SÓ PRA ASSISTIR TEU SHOW, SÓ PORQUE SOU SUPERCARINHOSO.

Vicente De Paula Fernandes

Aos extremos; fantástica!
Parabéns a TODOS!

More Comments

More Versions