O menino
Luiz Melodia Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Se vocês querem um aviso, vou dar
Por favor, deixa o menino brincar
Se vocês querem um aviso, vou dar
Por favor, deixa o menino brincar

O menino né bobo, é esperto demais
Pode até lhe tombar
Por isso lhe dou um aviso, a mãe
Deixa o menino brincar

O menino né bobo, é esperto demais
Pode até lhe tombar
Por isso lhe dou um aviso, a mãe
Deixa o menino brincar

Samba, samba, samba menino
Não deixa o samba terminar




Samba, samba, samba menino
Menino do Estácio de Sá

Overall Meaning

Luiz Melodia's song "O Menino" is a joyful and upbeat song that speaks to the importance of letting kids be kids. The song starts with Melodia warning those around the child to let him play and have fun without any interruption. The child is not foolish, he is in fact smart enough to handle the consequences of his actions. The warning is not just for the child's good, but also for those around him. The child is a force of nature, full of energy and life, so it's best to just let him be.


The lyrics of the song convey the importance of letting children simply play and enjoy their childhood. It's a call to parents, caretakers, and society as a whole to stop overprotecting children and to let them have the freedom to explore and learn on their own. By allowing kids to play and be themselves, they are able to develop their own creativity, imagination, and independence. The song also highlights the power of music to bring joy and happiness into the lives of children. The repeated phrase "Samba, samba, samba menino" encourages the child to keep on dancing and enjoying life.


Overall, Melodia's "O Menino" is a beautiful tribute to childhood, with its carefree spirit and innocence. It's a reminder that life is meant to be enjoyed and that we should all embrace our inner child and find joy in the small things.


Line by Line Meaning

Se vocês querem um aviso, vou dar
If you want a warning, I'll give it to you


Por favor, deixa o menino brincar
Please let the boy play


O menino né bobo, é esperto demais
The boy's not foolish, he's too clever


Pode até lhe tombar
He might even topple you


Por isso lhe dou um aviso, a mãe
That's why I give his mother a warning


Deixa o menino brincar
Let the boy play


Samba, samba, samba menino
Samba, samba, samba boy


Não deixa o samba terminar
Don't let the samba end


Menino do Estácio de Sá
Boy from Estácio de Sá




Writer(s): luiz melodia

Contributed by Adrian E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions