Era
M!LK Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

諦めの悪い 僕達のこと
「まだやってる」って誰か笑っても
長い人生の中の一瞬を
全力で駆け抜けてみたいんだ

いろんなことがありました
やりきれない別れを飲み込んで
それでも笑ってます
いいことばっかじゃなくたって
勝手に進む時間の後ろ髪掴まえて
まだ行くなと 叫ぶ

もう子供じゃない でも大人じゃない
同じ今を生きる仲間達よ
報われたいよな 最後笑ってたいよな
僕らなら新しい時代を作れる

分かった振りして 従ってたってさ
腹の底では分かってないだろ?
睨みつけるのは未来のその先だ
僕らなら乗り越えられるはず

僕らは言わば挑戦者
もう一度作り上げろ時代を
ここで誓うから
積み重ねた一秒よ
どうか明日を裏切るな
熱すぎると笑うかい
本気なんだよ 僕らは

何も無駄じゃない 君は無駄じゃない
迷ったらこの歌を聴いてくれよ
遠回りしてもいい 間違ってたっていい
目印はいつでも僕らが作るから

簡単じゃなくて でも逃げたくなくて
僕らが必死に伸ばした手を

君が掴んでおくれよ
僕ら握り返すから
この今を一緒に駆け抜けよう

もう子供じゃない でも大人じゃない
同じ今を生きる仲間達よ
報われたいよな 最後笑ってたいよな




僕らなら新しい時代を作れる
思い通りにはいかなくても

Overall Meaning

The lyrics of M!LK's song "ERA" reflect the determination and resilience of the group. The first verse emphasizes their refusal to give up, even if others may laugh at them. They want to make the most of each fleeting moment in their long lives and run with all their might. The lyrics also acknowledge that life is not always easy, with painful goodbyes and challenges to overcome. However, they continue to smile and move forward, gripping onto the time that slips away, defying anyone who tells them to stop. The chorus expresses their desire to create a new era, as they navigate the space between being children and adults. They want to share the present moment with their companions, to be rewarded and ultimately laugh together in the end. Despite not knowing it all and sometimes pretending to understand, they believe they can overcome anything that the future holds. They declare themselves challengers, ready to rebuild and shape the times once more. The lyrics encourage listeners not to see anything as useless, including themselves. Even if they get lost, they are asked to listen to this song as a guide. It's okay to take detours and make mistakes because M!LK will always create markers to follow. It's not easy, but they don't want to run away. They extend their hands desperately, and they ask the listener to grab onto them. Together, they will run through this moment. The lyrics convey a message of hope, resilience, and the power to shape one's own destiny.


Line by Line Meaning

諦めの悪い 僕達のこと
We, who never give up easily


「まだやってる」って誰か笑っても
Even if someone laughs and says, 'You're still going?'


長い人生の中の一瞬を
In one fleeting moment of our long lives


全力で駆け抜けてみたいんだ
We want to run through it with all our might


いろんなことがありました
Many things have happened


やりきれない別れを飲み込んで
Swallowing unsatisfying farewells


それでも笑ってます
But still, we keep smiling


いいことばっかじゃなくたって
Even if it's not always good


勝手に進む時間の後ろ髪掴まえて
Grabbing onto the hair of time that moves on its own


まだ行くなと 叫ぶ
Shouting, 'Don't go yet'


もう子供じゃない でも大人じゃない
We are no longer children, but not yet adults


同じ今を生きる仲間達よ
Fellow beings living in the same present


報われたいよな 最後笑ってたいよな
We want to be rewarded, we want to laugh in the end


僕らなら新しい時代を作れる
If it's us, we can create a new era


分かった振りして 従ってたってさ
Pretending to understand and following along


腹の底では分かってないだろ?
But deep down, we don't really understand, right?


睨みつけるのは未来のその先だ
What we're glaring at is beyond the future


僕らなら乗り越えられるはず
We should be able to overcome it


僕らは言わば挑戦者
We are, so to speak, challengers


もう一度作り上げろ時代を
Let's create the era once again


ここで誓うから
Because we swear right here


積み重ねた一秒よ
One second that has accumulated


どうか明日を裏切るな
Please don't betray tomorrow


熱すぎると笑うかい
Do you laugh at how passionate we are?


本気なんだよ 僕らは
We are serious


何も無駄じゃない 君は無駄じゃない
Nothing is meaningless, and neither are you


迷ったらこの歌を聴いてくれよ
If you're lost, listen to this song


遠回りしてもいい 間違ってたっていい
It's okay to take a detour, it's okay to be wrong


目印はいつでも僕らが作るから
Because we always make our own milestones


簡単じゃなくて でも逃げたくなくて
It's not easy, but we don't want to run away


僕らが必死に伸ばした手を
The hands we desperately reached out


君が掴んでおくれよ
Please hold on to them


僕ら握り返すから
Because we will hold on tight as well


この今を一緒に駆け抜けよう
Let's run through this present together


もう子供じゃない でも大人じゃない
We are no longer children, but not yet adults


同じ今を生きる仲間達よ
Fellow beings living in the same present


報われたいよな 最後笑ってたいよな
We want to be rewarded, we want to laugh in the end


僕らなら新しい時代を作れる
If it's us, we can create a new era


思い通りにはいかなくて
Things don't always go as planned




Lyrics © TV Asahi Music Co., Ltd.
Written by: Kentaro Sonoda

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

美桜

5人の時代も
4人の時代も
7人の時代も
全部大好きだし宝物です。

はるきが映っててほんとに嬉しかったです。

涙が止まらないMVは初めてです。

ありがとうございます。

これからもM!LKを応援し続けます!!



tsuru

『何も無駄じゃない
君は無駄じゃない』

『遠回りしてもいい
間違ってたっていい』

『報われたいよな
最後笑ってたいよな』

今の私にはすごく沁みる歌詞。
音楽って本当にすごい力持ってる。



みさまる

インタビュー記事見て最高にエモいPVとか過去の映像あるって書いてあって今更ながら見たけど
涙なしでは見れないPVだった。

仁人、瑞生、太智、勇斗、悠稀の5人でM!LKが好きだったし好きだし
4人で頑張るって言った中すぐに3人が入ってえ?ってなったし意味がわからなかった
でも7人になった今でも“悠稀”というメンバーがいたことを消さないでくれてありがとう。
“解散”じゃなくて“再スタート”をありがとう。

5人のM!LKも
4人のM!LKも
そして7人のM!LKも好きになれそうな気がしたよ
前に進めそうな気がした

そんなPVだった!!
元み!るきーずになってしまった子たちにも見てほしいPVだね。
ステキな作品作ってくれてありがとう



さの

可愛くてかっこいいだけじゃなくてみんなから愛される末っ子琉弥くんがいて、
ど天然だけどまっすぐで周りを幸せにする笑顔をもってるそのしゅんがいて、
かっこいい見た目して中身はおちゃめな柔くんがいて、
いつもはクールなのにグループのこととかに熱い瑞生くんがいて、
ふざけてることが多いのにとっても仲間想いな太智くんがいて、
最年長だけどおちゃめでどんなに忙しくてもグループのこととっても大切にしてくれる勇斗くんがいて、
何か辛いことがあった時にみ!るきーずの気持ちを読み取ってくれて全部受け止めてくれる心の広いリーダーがいる
そして、み!るきーずやメンバーを誰よりも大切に思ってくれていたM!LKの歴史に欠かせない悠稀くんがいた
M!LKってすごいなぁ



アソパソマソ

ERA/M!LK



諦めの悪い 僕達のこと
「まだやってる」って誰か笑っても
長い人生の中の一瞬を
全力で駆け抜けてみたいんだ


いろんなことがありました
やりきれない別れを飲み込んで
それでも笑ってます
いいことばっかじゃなくたって
勝手に進む時間の
後ろ髪掴まえて
まだ行くなと 叫ぶ


もう 子供じゃない
でも大人じゃない
同じ今を生きる仲間達よ
報われたいよな
最後笑ってたいよな
僕らなら 新しい時代を作れる



分かった振りして 従ってたってさ
腹の底では分かってないだろ?
睨みつけるのは未来のその先だ
僕らなら乗り越えられるはず


僕らは言わば挑戦者
もう一度作り上げろ時代を
ここで誓うから
積み重ねた一秒よ
どうか明日を裏切るな
熱すぎると笑うかい
本気なんだよ 僕らは


何も無駄じゃない
君は無駄じゃない
迷ったらこの歌を聴いてくれよ
遠回りしてもいい
間違ってたっていい
目印は いつでも僕らが作るから



簡単じゃなくて
でも逃げたくなくて
僕らが必死に伸ばした手を
君が 掴んでおくれよ
僕ら 握り返すから
この今を 一緒に駆け抜けよう



もう子供じゃない
でも大人じゃない
同じ今を生きる仲間達よ
報われたいよな
最後笑ってたいよな
僕らなら 新しい時代を作れる
思い通りにはいかなくても



ほわほわはるちゃん

このMV撮影に参加できたことが、
ほんと奇跡だったな。

まさか、2度目の卒業があるとは、
思ってなかったけど、
今の5人見てると、
「きっと大丈夫。
ドームまで、連れてってくれる」
って思えて
ずっと、ついていける気がする。



lock

すごく共感できる歌詞と、M!LKの強さを感じる曲ですね。最近推し始めましたがこれからもずっと応援していきたいと思いました。




バックで踊っていてもカメラを見て表現する瑞生くんがこのMVでは活きているなと感じます…
昔の映像やLIVE映像を流すのもすごく良いし、変化したM!LKを知ることが出来るMVですね。かっこいい。
変にアイドルアイドルしていないのも個人的にすごくすきです。




誰得、ですが
仁人くん・琉弥くん・瑞生くんを推させていただいております、すきです。笑



All comments from YouTube:

栗きんとん

「まだやってる」って笑われても勇斗くんは自分が納得が行くまでずっっと続けていいからね。何言われても「俺はやめない。M!LKにいる」って思ってる勇斗くんが誇りだよ

u

最近グループ自体が数字に囚われている様に見えて全部を素直に受け入れる事が難しくなってきたけどERA聴いてるとそんな事も忘れれる気がして毎日聞いてます。どうかM!LKが報われますように

美桜

5人の時代も
4人の時代も
7人の時代も
全部大好きだし宝物です。

はるきが映っててほんとに嬉しかったです。

涙が止まらないMVは初めてです。

ありがとうございます。

これからもM!LKを応援し続けます!!

さの

M!LKって卒業とかある時必ずその前にめちゃめちゃいい曲残していくよね
約束といいERAといい

Siti marliana Alicha

Book o

Ono

分かります!!
最高ですよね!

今の5人体制になってからM!LKを知って推し始めました
M!LKはどんな時でもずっと輝いてたんだなって誰がいた時代でも全部素敵だなって思いました😢
違う場所で頑張ってる3人も、今のM!LKの5人も絶対にもっと報われて欲しいです

୨୧ m

ぜんっぜん知らない人達だけどバイト先でよく流れる曲で自然と覚えて好きになっちゃったから必死こいて探してやっとみつけた。
改めてめちゃくちゃいい曲やんけ

love m_lk

この曲は、5人でも、4人でも、最初から7人でも歌えなかった
5人でM!LKをスタートさせ、はるきが卒業して4人時代を経験し、新しく3人が加入して7人になった今だからこそ歌える曲なんだなぁと歌詞を見ながら,映像を見ながら思った5分間だった
M!LKがM!LKで会ってくれてありがとう

tsuru

『何も無駄じゃない
君は無駄じゃない』

『遠回りしてもいい
間違ってたっていい』

『報われたいよな
最後笑ってたいよな』

今の私にはすごく沁みる歌詞。
音楽って本当にすごい力持ってる。

More Comments

More Versions