Formed in 1998, they are from Brasilia, DF, Brazil. Every member brings their own influences to the band, this is made evident in their mix of rock and ska influenced by all sorts of world music: from Brazilian samba and bossa nova to rhythms of lots of other countries. Their live performances are very energetic. It's common at the end of a show for all band members to go down to the middle of the crowd during the performance of their hit Copacabana. Their music is self-intitled, in cuisine terms, "Bulgarian Feijoada" for their variety of influences. In 2016, the band announced that they would take an indefinite hiatus.
www.moveiscoloniaisdeacaju.com.br
Beijo Seu
Móveis Coloniais de Acaju Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Não vá ficar vermelho
Num copo cheio de gelo ensaio o beijo
Você me diz um segredo no ouvido
Tudo faz sentido
Sinto dizer
Eu não conheço você
Não, não desata esse nó
Que estou só
E assim eu sigo a inventar as nossas aventuras
Retoco a cor do seu olhar, pintura
E o meu amor vai te vestir de branco
Só pra te ver no altar
Me diz um sim pra ver no que dá
Talvez um beijo seu
Um beijo seu
Me perco nesse conceito amor perfeito
Te invento sem defeito
Vamos viver para sempre desse jeito
Sem desatar esse nó
Ainda lembro de sempre esquecer que estou só
E assim eu sigo a inventar as nossas aventuras
Retoco a cor do seu olhar, pintura
E o meu amor vai te vestir de branco
Só pra te ver no altar
Me diz um sim pra ver no que dá
Talvez um beijo seu
Um beijo seu
Um beijo seu
E assim eu sigo a inventar as nossas aventuras
Retoco a cor do seu olhar, pintura
E o meu amor vai te vestir de branco
Só pra te ver no altar
Me diz um sim pra ver no que dá
Talvez um beijo seu
Um beijo seu
The song "Beijo Seu" by Móveis Coloniais de Acaju is a romantic and dreamy love song that speaks about the beauty and the idealization of a love that is not yet fully realized. The lyrics describe the singer reciting verses in front of the mirror, rehearsing a kiss that he longs to give to the person he loves. The song is infused with a sense of longing and yearning as the singer tries to imagine what it would be like to finally be with the person he loves.
As the song progresses, it becomes clear that the singer doesn't actually know the person they are in love with very well. They improvise stories and adventures they would like to have together while simultaneously recognizing that they still feel alone. However, that doesn't stop the singer from dreaming about their perfect love and imagining a future where they are married and living happily ever after.
The song's most memorable line, "Retoco a cor do seu olhar, pintura" (I repaint the color of your gaze, painting), refers to the singer imbuing their love interest with their own idealized image of what they should be like. The song ends with the singer still dreaming about a kiss from their perfect love, with the acknowledgment that they will continue to imagine their romantic adventures until they become a reality.
Line by Line Meaning
Recito versos na frente do espelho
I recite verses in front of the mirror
Não vá ficar vermelho
Don't get red-faced
Num copo cheio de gelo ensaio o beijo
I practice a kiss in a glass full of ice
Você me diz um segredo no ouvido
You whisper a secret in my ear
Tudo faz sentido
Everything makes sense
Sinto dizer
I have to say
Eu não conheço você
I don't know you
Não, não desata esse nó
No, don't untie that knot
Ainda lembro de sempre esquecer
I still remember always forgetting
Que estou só
That I'm alone
E assim eu sigo a inventar as nossas aventuras
And so I continue to invent our adventures
Retoco a cor do seu olhar, pintura
I touch up the color of your gaze, painting
E o meu amor vai te vestir de branco
And my love will dress you in white
Só pra te ver no altar
Just to see you at the altar
Me diz um sim pra ver no que dá
Say yes to see what happens
Talvez um beijo seu
Maybe a kiss from you
Me perco nesse conceito amor perfeito
I get lost in this perfect love concept
Te invento sem defeito
I invent you with no flaws
Vamos viver para sempre desse jeito
Let's live forever this way
E assim eu sigo a inventar as nossas aventuras
And so I continue to invent our adventures
Retoco a cor do seu olhar, pintura
I touch up the color of your gaze, painting
E o meu amor vai te vestir de branco
And my love will dress you in white
Só pra te ver no altar
Just to see you at the altar
Me diz um sim pra ver no que dá
Say yes to see what happens
Talvez um beijo seu
Maybe a kiss from you
Um beijo seu
A kiss from you
E assim eu sigo a inventar as nossas aventuras
And so I continue to invent our adventures
Retoco a cor do seu olhar, pintura
I touch up the color of your gaze, painting
E o meu amor vai te vestir de branco
And my love will dress you in white
Só pra te ver no altar
Just to see you at the altar
Me diz um sim pra ver no que dá
Say yes to see what happens
Talvez um beijo seu
Maybe a kiss from you
Um beijo seu
A kiss from you
Contributed by Kylie P. Suggest a correction in the comments below.
Isabelle Ventura
Recito versos na frente do espelho
Não vá ficar vermelho
Num copo cheio de gelo ensaio o beijo
Você me diz um segredo no ouvido
Tudo faz sentido
Sinto dizer
Eu não conheço você
Não, não desata esse nó
Ainda lembro de sempre esquecer
Que estou só
E assim eu sigo a inventar as nossas aventuras
Retoco a cor do seu olhar, pintura
E o meu amor vai te vestir de branco
Só pra te ver no altar
Me diz um sim pra ver no que dá
Talvez um beijo seu
Um beijo seu
Me perco nesse conceito amor perfeito
Te invento sem defeito
Vamos viver para sempre desse jeito
Sem desatar esse nó
Ainda lembro de sempre esquecer que estou só
E assim eu sigo a inventar as nossas aventuras
Retoco a cor do seu olhar, pintura
E o meu amor vai te vestir de branco
Só pra te ver no altar
Me diz um sim pra ver no que dá
Talvez um beijo seu
Um beijo seu
Um beijo seu
E assim eu sigo a inventar as nossas aventuras
Retoco a cor do seu olhar, pintura
E o meu amor vai te vestir de branco
Só pra te ver no altar
Me diz um sim pra ver no que dá
Talvez um beijo seu
Um beijo seu
Elizabeth Almeida
que falta vcs fazem :'(
Pedro H
Muita =(
Isabelle Ventura
Recito versos na frente do espelho
Não vá ficar vermelho
Num copo cheio de gelo ensaio o beijo
Você me diz um segredo no ouvido
Tudo faz sentido
Sinto dizer
Eu não conheço você
Não, não desata esse nó
Ainda lembro de sempre esquecer
Que estou só
E assim eu sigo a inventar as nossas aventuras
Retoco a cor do seu olhar, pintura
E o meu amor vai te vestir de branco
Só pra te ver no altar
Me diz um sim pra ver no que dá
Talvez um beijo seu
Um beijo seu
Me perco nesse conceito amor perfeito
Te invento sem defeito
Vamos viver para sempre desse jeito
Sem desatar esse nó
Ainda lembro de sempre esquecer que estou só
E assim eu sigo a inventar as nossas aventuras
Retoco a cor do seu olhar, pintura
E o meu amor vai te vestir de branco
Só pra te ver no altar
Me diz um sim pra ver no que dá
Talvez um beijo seu
Um beijo seu
Um beijo seu
E assim eu sigo a inventar as nossas aventuras
Retoco a cor do seu olhar, pintura
E o meu amor vai te vestir de branco
Só pra te ver no altar
Me diz um sim pra ver no que dá
Talvez um beijo seu
Um beijo seu
Elizabbeth Wycca
Vocês fazem muita falta <3 Amo as músicas de vôces, me trazem aquela a sensação de nostalgia que eu ainda nem vivi, por favor se alguém souber, me mande a cifra dessa música por favor!!
#VoltaMóveisColoniaisDeAracaju
Thaynan Css
Que música, que banda <3 Fazem uma falta enorme
neusa ferreira
Adoro voz maravilhosa
Alisson Remedi
Gosto bastante da sonoridade deles, que conheci a pouco tempo, mas as letras deles são sensacionais.
Móveis é poesia pura!
Maria Luiza
Móveis Coloniais cantando minha realidade amorosa
Em Expansão
Amo essa música. Ela me toca de uma forma muito intensa! Obrigado ao "Móveis Coloniais de Acaju" por ter criado essa canção! A poesia é inspiradora!
Lídia Rios
uma das minhas preferidas! ;)
parabéns!! =*