Hot
M.P.C. Lyrics

WHAT'S UP Y'ALL? 皆さんどうした?
Greetings to everyone. How is everyone doing?

また奴がFLOWした
Once again, M.P.C. has released a new song.

グルメ、甘党、猫舌
People with different tastes are all here.

唸らすRHYME 小料理屋
The song's rhythm is so catchy that it's like dining at a fine restaurant.

S.P.C.のお通りだ
This is what you can expect from M.P.C. because they are part of the S.P.C. music group.

老若男女にフォーリナー
People of all ages, genders, and nationalities are here.

高貴な方も踊り出す
Even the most dignified people are tempted to dance to this song.

皆両手宙に放り出す
Everyone throws their hands up in the air, excited by the music.

もうちょい前に来い GET CLOSER
Get a little closer to the stage to really feel the music.

またまた打つホームラン LIKE ソーサ
M.P.C. is like a baseball player hitting one home run after another, like Mark McGwire.

オッサンも感激
Even older men are thrilled by the music.

舶来じゃないがMIC持ちゃ LIKE マグワイア
Although they are not foreign, they are still great at wielding the microphone like Mark McGwire.

TAKE YOU TO THA HIGHER
M.P.C's music can take listeners to higher levels of excitement and enjoyment.

鼓膜ブチ込む弾丸ライナー
M.P.C.'s beats are like bullets, blasting into the eardrums of listeners.

開いた口から「HO!」
People get so into the music that they yell out 'HO!' with their mouths open wide.

CLAP YA HANDS NOW 打ち鳴らそう
Let's clap our hands together to make some noise.

ブチかまそう
Let's go wild.

GIRLS SHAKE YA OKOLE
Ladies, shake your hips to the music.

なりふり構わず皆踊れ
Dance with no regard for how you look or what others think.

乙女もBIAもBOUNCE TO THIS
Girls and boys alike are jumping up and down to the beat.

BEATSとRHYMEもOUNCE TO THIS
Even the beats and rhymes are bouncing along with the music.

今ならまだ間に合う クソアチーBEATが今君らと交わる
If you hurry, you can still catch the crappy, yet awesome, beat intersecting with you and this moment.

2-HOT (2-HOT) 2-HOT (2-HOT) 男も女もみな輪になる
It's so hot that everyone, men and women, dance in a circle together.

HEY YO ちゃんと聴けばそこのガンコ
If you listen closely, you'll get hooked on this song.

親父も踊るILLなマンボ
Even middle-aged men can't resist dancing to this song.

ゴッタ煮FLAVA RHYME ガンボ
These lyrics are like a spicy gumbo.

ブッ飛び巷の耳ダンボ
These lyrics are so crazy that they blow people's minds.

たんとあんぞFRESHな単語
The lyrics are full of fresh, new words.

俺達このSTEELOの元祖
M.P.C. is the original pioneer of this style.

DANCEHALLの中をぶらり散歩
It feels like a leisurely stroll through a dancehall.

はじける君 JUICY LIKE マンゴー
The enthusiasm of the fans is juicy and sweet like a mango.

感度上げろ タンゴすら
Raise the volume and intensity, even the tango can't compare.

HIP HOPに聴かせる最強バンド 2DJZまかす伴奏
2DJZ's accompaniment is the ultimate sound for the hip-hop scene.

今日のフライトアテンダント担当 SPC FINEST
M.P.C. is in charge of the soundtrack of today's flight.

つい体が動く感じが大切
The important thing is the feeling that makes your body move.

MICでSHOT'CHA 踊り出すCHA-CHA
Dance to the cha-cha beat as the MC pumps up the crowd.

一噛み TASTY JUST LIKE フォカッチャ
The music is like a delicious Focaccia, which you want to taste right away with one bite.

ド渋なPLAYはLIKE抹茶
The smooth, stylish play is like green tea, with an acquired taste that makes you love it more.

一聴したら即上がっちゃう
You can't help but get excited after listening to it once.

アイスバーン溶かすまるで南国
The music is so hot that it can melt ice and make you feel like you're in the tropics.

今日すでに真夏日を観測
It's so hot today that it feels like mid-summer.

盛り上げMASTA いつもダントツ
M.P.C. is always the master at getting people excited and pumped up.

溜まりまくりLADYZも満足
Everyone, including the ladies, are satisfied and can't get enough of the music.

4 TURNTABLEZ回り出す
The four turntables start spinning, and the beat gets even better.

みんなまたまた騒ぎ出す
Everyone gets even more excited and starts making noise again.

今ならまだ間に合う クソアチーBEATが今君らと交わる
If you hurry, you can still catch the crappy, yet awesome, beat intersecting with you and this moment.

2-HOT (2-HOT) 2-HOT (2-HOT) 男も女もみな輪になる
It's so hot that everyone, men and women, dance in a circle together.

今ならまだ間に合う クソアチーBEATが今君らと交わる
If you hurry, you can still catch the crappy, yet awesome, beat intersecting with you and this moment.

2-HOT (2-HOT) 2-HOT (2-HOT) 男も女もみな輪になる
It's so hot that everyone, men and women, dance in a circle together.