Tu vivi nell'aria
M2 feat. Miani Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Amore mio .. Non sai quante volte ho sognato.. Che lei stesse distante da noi…
Ma poi si è intromessa.. ed ha rovinato tutto..
Tu.. Vivi nell'aria.. Tu.. Vivi dentro al mio cuore..
Tu… Sei più importante.. Di quella ragazza amore..
Tu.. Vivi nell'aria.. Tu.. Vivi dentro al mio cuore..
Tu.. Vivi nell'aria.. Tu.. Vivi dentro al mio cuore..
Lei.. Lascia che dica.. Lei.. Non sa cos'è l'amore..
Lascia pure che ti parli male di me.. Forse quel che vuole e solo avermi con se…
Tu.. Vivi nell'aria.. Tu.. Vivi dentro al mio cuore..
Lei.. Lascia che dica.. Lei.. Non sa cos'è l'amore..
Tu.. Vivi nell'aria.. Tu.. Vivi dentro al mio
Ormai noi due non stiamo più insieme,
Non siamo tranquilli per colpa sua,
Lascia amore che ti dica una cosa, io voglio solo restare con te, perchè :
Tu vivi nell aria, tu vivi dentro il mio cuore, tu sei piu importate di quella ragazza amore.
Tu vivi nell aria tu vivi dentro al mio cuore...tu sei il mio amore
Tu vivi nell aria tu vivi dentro al mio cuore,
Lei lascia che dica, lei non sa cos'è l'amore. lascia pure che ti parli male di me,
Forse quel che vuole è solo avermi con se.
Tu vivi nell aria tu vivi dentro al mio cuore, lei lascia che dica,
Lei non sa cos'è l'amore. Lascia pure che ti parli male di me
Forse quel che vuole è solo avermi con se
The lyrics of M2 feat. Miani's song "Tu vivi nell'aria" speak of a love triangle where the singer is torn between two loves. The first verse reveals that the singer has dreamed of a life where the other woman is not present, but she has interfered and ruined everything. However, the singer assures the main love interest that they are more important and that they live inside his heart and the air he breathes. The second verse talks directly to the other woman, encouraging her to say whatever she wants and speak ill of the singer. However, the singer makes it clear that he only wants to stay with the main love interest because she is the one who lives in the air and inside his heart.
The chorus repeats the sentiment that the main love interest is more important than the other woman and that she resides within the singer's heart and the air he breathes. The bridge acknowledges that they are no longer together, but it is not due to the main love interest's fault. The singer asks the main love interest to stay because she is his love, and she is more important than anyone else.
Overall, the lyrics of "Tu vivi nell'aria" convey the singer's unwavering love for the main love interest despite the interference of another woman.
Line by Line Meaning
Amore mio .. Non sai quante volte ho sognato.. Che lei stesse distante da noi..
My love, you don't know how many times I dreamed that she was far away from us.
Ma poi si è intromessa.. ed ha rovinato tutto..
But then she intervened and ruined everything.
Tu.. Vivi nell'aria.. Tu.. Vivi dentro al mio cuore..
You.. Live in the air.. You.. Live inside my heart..
Tu.. Sei più importante.. Di quella ragazza amore..
You.. Are more important.. Than that girl, my love..
Tu..... SEI Il MIO AMORE !!
You..... ARE MY LOVE !!
Lei.. Lascia che dica.. Lei.. Non sa cos'è l'amore..
Let her say what she wants.. She doesn't know what love is..
Lascia pure che ti parli male di me.. Forse quel che vuole e solo avermi con se..
Let her speak badly of me.. Maybe all she wants is to have me for herself..
Ormai noi due non stiamo più insieme,
Now the two of us aren't together anymore,
Non siamo tranquilli per colpa sua,
We're not at peace because of her,
Lascia amore che ti dica una cosa, io voglio solo restare con te, perchè :
Let me tell you something, my love, I just want to stay with you, because:
Contributed by Daniel F. Suggest a correction in the comments below.