Taking note of American performers such as Whitney Houston and Celine Dion they decided to go in a new direction with their music in order to become more accessible and popular. Maiko describes the style as "the essence of the [pop music of the] '90s" mixed with more traditional music styles of Japan.
Despite being active since the early 2000s, they weren't signed to a label until 2005. Their first mini-album, Drawing, was released in late 2005 on 12" and in very limited quantities. Their much anticipated and first full length album, Beginning, was released on September 13th, 2006.
My Everything
MAY'S Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
世界一でいさせてね
年をとって いつか二人離れる時も
ずっと隣で笑っていてね
あれは五年前 最初はあなたを
恐い人だと思ってたけど
どうしようもなく不器用なんだって
少しの笑顔もキャッチした
見つめるしかできなくて
「ごめんね」謝るばかりの私を
「そのままでいいんだよ」って
頭撫でてくれたね
それでまた少しだけ泣いた
You are my everything
あなたが私を見つけてくれた
だからあの時あの場所で
あなたしかいないって思えたの
あなたの嫌いなセロリは買わない
あなたの好きなビールはきらさずに
本当は自分が好きなものばかり
知ってて合わせてくれてるんだよね
優しくなくていいよ
ワガママだっていいよ
別々の靴下だって許せるよ
今年はどこへ行くの?
来年は何しよう?
二人ならどこへだって行ける
You are my everything
あなたが私を見つけてくれた
だからあの時あの場所で
あなたしかいないって思えたの
You are my only precious one.
I wanna be beside you better.
You are my only special love.
I wanna be beside of you.
言葉にできない 幸せがあるなんて
今ならわかるの 過去も未来も
愛してゆける...
You are my everything
今も これからも...
You are my everything
あなたが私を見つけてくれた
何億分の偶然に
ありがとう 何度でも ありがとう
世界中であなた一人の
世界一でいさせてね
年をとって いつか二人離れる時も
ずっと隣で笑っていてね
The lyrics to MAY'S's song My Everything express deep love and gratitude towards a significant other. The first part of the song talks about how the person is the most important thing in the world to the singer, and how they want to be with them forever. They acknowledge that they will grow old and eventually have to part ways, but express a desire to always be by their side, laughing together. The singer then reflects on their first encounter with the person and how, despite initially thinking they were scary, they couldn't help but be drawn in by their charming smile. The rest of the song talks about how the person loves and accepts them for who they are, even when they are being difficult or selfish. The singer expresses a desire to keep growing and loving together, and acknowledges that they are grateful for every moment they have with their significant other.
Overall, the song My Everything is a beautiful ode to love and companionship. It expresses a deep appreciation for the person the singer loves, and acknowledges that no matter what happens in the future, they will always cherish and love them. The lyrics are heartfelt and touching, and will resonate with anyone who has experienced true love.
Line by Line Meaning
世界中であなた一人の
You are the only one in the world
世界一でいさせてね
Let me make you the number one in the world
年をとって いつか二人離れる時も
Even when we get older and eventually separate
ずっと隣で笑っていてね
Please always be laughing next to me
あれは五年前 最初はあなたを
Five years ago, at first I thought of you as
恐い人だと思ってたけど
a scary person
どうしようもなく不器用なんだって
But I realized that you were just an awkward person
少しの笑顔もキャッチした
And even the slightest smile caught my attention
がんばってる背中を
I could only watch your hardworking back
見つめるしかできなくて
And apologize for not being able to do anything else
「ごめんね」謝るばかりの私を
"I'm sorry" is all I could say
「そのままでいいんだよ」って
But you said, "It's okay the way you are"
頭撫でてくれたね
And then you gently stroked my head
それでまた少しだけ泣いた
Which made me cry a little more
You are my everything
You are everything to me
あなたが私を見つけてくれた
Because you found me
だからあの時あの場所で
That's why, at that time, in that place
あなたしかいないって思えたの
I could only see you there
あなたの嫌いなセロリは買わない
I won't buy celery that you don't like
あなたの好きなビールはきらさずに
And I won't forget to buy the beer you like
本当は自分が好きなものばかり
Honestly, I only like things that I like
知ってて合わせてくれてるんだよね
But you know and try to match them with what I like, too
優しくなくていいよ
It's okay if you're not always kind
ワガママだっていいよ
It's okay if you're selfish
別々の靴下だって許せるよ
It's okay if we wear different socks
今年はどこへ行くの?
Where are we going this year?
来年は何しよう?
What should we do next year?
二人ならどこへだって行ける
We can go anywhere as long as we're together
You are my everything
You are everything to me
あなたが私を見つけてくれた
Because you found me
何億分の偶然に
In the trillion-to-one chance
ありがとう 何度でも ありがとう
Thank you, over and over again
あなたが私を見つけてくれた
Because you found me
世界中であなた一人の
You are the only one in the world
世界一でいさせてね
Let me make you the number one in the world
年をとって いつか二人離れる時も
Even when we get older and eventually separate
ずっと隣で笑っていてね
Please always be laughing next to me
You are my only precious one.
You're the only precious one I have
I wanna be beside you better.
I want to be better for you
You are my only special love.
You're my only special love
I wanna be beside of you.
I want to be by your side
言葉にできない 幸せがあるなんて
I never knew happiness that cannot be expressed in words
今ならわかるの 過去も未来も
But now I understand, the past and the future
愛してゆける...
That we can love each other...
You are my everything
You are everything to me
今も これからも...
Now and forever...
You are my everything
You are everything to me
あなたが私を見つけてくれた
Because you found me
何億分の偶然に
In the trillion-to-one chance
ありがとう 何度でも ありがとう
Thank you, over and over again
世界中であなた一人の
You are the only one in the world
世界一でいさせてね
Let me make you the number one in the world
年をとって いつか二人離れる時も
Even when we get older and eventually separate
ずっと隣で笑っていてね
Please always be laughing next to me
Lyrics © TV Asahi Music Co., Ltd.
Written by: katagiri maiko
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
51*
世界中であなた一人の
世界一でいさせてね
年をとって
いつか二人離れる時も
ずっと隣で笑っていてね
あれは五年前
最初はあなたを恐い人だと思ってたけど
どうしようもなく不器用なんだって
少しの笑顔もキャッチした
頑張ってる背中を
見つめるしか出来なくて
「ごめんね」謝るばかりの私を
「そのままでいいんだよ」って
頭撫でてくれたね
それでまた少しだけ泣いた
You are my everything
あなたが私を見つけてくれた
だからあの時あの場所で
あなたしかいないって思えたの
あなたの嫌いなセロリは買わない
あなたの好きなビールはきらさずに
本当は自分が好きなものばかり
知ってて合わせてくれてるんだよね
優しくなくていいよ
ワガママだっていいよ
別々の靴下だって許せるよ
今年はどこへ行くの?
来年は何しよう?
二人なら何処へだって行ける
You are my everything
あなたが私を見つけてくれた
だからあの時あの場所で
あなたしかいないって思えたの
You are my only precious one.
I wanna be beside you better.
You are only special love.
I wanna be beside of you.
言葉にできない幸せがあるなんて
今ならわかるの
過去も未来も 愛してゆける…
You are my everything
今も これからも…
You are my everything
あなたが私を見つけてくれた
何億分の偶然に ありがとう
何度でも ありがとう
世界中であなた一人の
世界一でいさせてね
年をとって
いつか二人離れる時も
ずっと隣で笑っていてね
アレッタ
メイズの曲は全部いい。
聞きやすいし癒される
Darwin Cardozo Palacios
Llegue aquí por el anime Kimi ni todoke que lo veo viendo como 4 veces 😊… y woooow que bella canción me encanta esta cantante ❤…
Nicole Incinga
Adoro a MAY'S!!!! Me encantó la canción!!!!
ReignRavenph
One of the greatest voices among Pop Japanese Singers, I just hope she's not underrated in Japan
michi3dayo
may's just rules :3 I like her style of singing~
tsadiyq_ru'ahh
After how many years since the last time hearing this, I fell in love with the song again...:)
TJ Jordhen
😂 I know that feeling
水村慎次
やっぱり何度聴いても最高です♪
N S
今から13年前、当時愛知と兵庫で8年遠距離をして1年半程同棲した。
この曲を聴くたびにその人との思い出が蘇る曲。
遠距離でお互い帰りの高速バスでうるうるしながら聴いていた曲です。
この曲でムービーも作ったらめちゃくちゃ喜んでくれた。もう別れて5年くらい経つけどたまに聴いてる自分がいる。
今はお互い別々の道を歩んでる。
一生忘れない曲です。
ずっとずっと幸せになってね
Laura retortillo escobar
me encantaaa!!!! DESDE ESPAÑA!!