Nach Le Soniye
MIKA Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

तेरी निगाहों ने
झांक कर के जल गया
हो गया परवाना
इश्क़ बोलो है और क्या
उ उ उ ओ ओ ओ
नचले सोनिये नचले सोनिये नचले सोनिये
दिल नहीं लगदा
नचले सोनिये नचले सोनिये
तेरे बिना
नचले सोनिये नचले सोनिये नचले सोनिये
दिल नहीं लगदा
नचले सोनिये नचले सोनिये
तेरे बिना
तेरी निगाहों में
झांक कर के जल गया
हो गया परवाना
इश्क़ बोलो है और क्या
उ उ उ ओ ओ ओ ओ ओ

नचले सोनिये नचले सोनिये नचले सोनिये
दिल नहीं लगदा
नचले सोनिये नचले सोनिये

तेरे बिना

नचले सोनिये नचले सोनिये नचले सोनिये
दिल नहीं लगदा
नचले सोनिये नचले सोनिये

तेरे बिना

राख बदन करदो
पीके ख़तम कर दो
राख बदन करदो
पीके ख़तम कर दो
पी लो मुझसे जैसे कश हुँ
नच ले सोनिये
होठों को छू के
नोट से जल गया
रेशमी जुल्फे बादशाहो सा ढल गया
उ उ उ ओ ओ ओ ओ ओ

नचले सोनिये नचले सोनिये नचले सोनिये
दिल नहीं लगदा
नचले सोनिये नचले सोनिये

तेरे बिना

नचले सोनिये नचले सोनिये नचले सोनिये
दिल नहीं लगदा
नचले सोनिये नचले सोनिये

तेरे बिना

थोड़ा सा प्यार
थोड़ा सा प्यार दे दो
या बेक़रार कर दो
थोड़ा सा प्यार दे दो
या बेक़रार कर दो
तोड़ो मुझसे जैसे
भी हु नच ले सोनिये
नचले सोनिये
नचले सोनिये
नचले सोनिये
नचले सोनिये
तेरी निगाहों में
झांक कर के जल गया
हो गया परवाना
इश्क़ बोलो है और क्या
उ उ उ ओ ओ ओ ओ ओ

नचले सोनिये नचले सोनिये नचले सोनिये
दिल नहीं लगदा
नचले सोनिये नचले सोनिये

तेरे बिना

नचले सोनिये नचले सोनिये नचले सोनिये (आ आ आ आ)
दिल नहीं लगदा (आ आ आ आ)
नचले सोनिये नचले सोनिये नचले सोनिये (आ आ आ आ)





तेरे बिना सोनिये

Overall Meaning

The lyrics of Mika's song "Nach Le Soniye" can be interpreted as describing the intense attraction and passion between two individuals. The first verse talks about how the gaze of the person has ignited a fire within the singer's heart, making him fall madly in love. The lines "तेरी निगाहों ने झांक कर के जल गया" (Your eyes have set me on fire) and "हो गया परवाना इश्क़ बोलो है और क्या" (I have become a moth, what else can I say) signify love and desire.


The chorus repeats the phrase "Nach Le Soniye" multiple times, emphasizing the urge to dance with joy and happiness. It represents the rhythm of their love and the desire to be together. The lines "नचले सोनिये नचले सोनिये, दिल नहीं लगदा, तेरे बिना" (Let's dance, my beloved, my heart cannot function without you) highlight the singer's dependency on the love interest. The lyrics convey that dancing together brings joy and fulfillment in their relationship.


The second verse repeats the same sentiment as the first verse, emphasizing the impact of the gaze of the love interest on the singer's heart. The lines "रेशमी जुल्फे बादशाहो सा ढल गया" (Your silky hair has become a crown for my heart) portray the immense beauty and attraction the singer sees in the love interest. It indicates that the singer is completely captivated by their presence.


The last verse introduces the plea for love and attention, represented by the lines "थोड़ा सा प्यार दे दो, या बेक़रार कर दो" (Give me a little love or make me restless). The singer longs for more affection and desires to be closer to their lover. The repetition of the phrase "नचले सोनिये नचले सोनिये" reinforces the continued need for dance, happiness, and love. The final line "तेरे बिना सोनिये" (Without you, my beloved) expresses the singer's incompleteness and reliance on their love interest.


Overall, the song portrays the intense attraction, passion, and need for love between two individuals. It combines elements of dance and desire to illustrate the depth of their connection.


Line by Line Meaning

तेरी निगाहों ने
Your glances


झांक कर के जल गया
Ignited me when they glanced at me


हो गया परवाना
I became a moth


इश्क़ बोलो है और क्या
Love, what else could it be


उ उ उ ओ ओ ओ
Oooh


नचले सोनिये नचले सोनिये नचले सोनिये
Dance, my beloved


दिल नहीं लगदा
My heart is not at peace


तेरे बिना
Without you


तेरी निगाहों में
In your glances


झांक कर के जल गया
Ignited me when they glanced at me


हो गया परवाना
I became a moth


इश्क़ बोलो है और क्या
Love, what else could it be


नचले सोनिये नचले सोनिये नचले सोनिये
Dance, my beloved


दिल नहीं लगदा
My heart is not at peace


तेरे बिना
Without you


राख बदन करदो
Turn my body into ashes


पीके ख़तम कर दो
Finish the bottle


पी लो मुझसे जैसे कश हुँ
Drink with me, like I am a glass


नच ले सोनिये
Dance, my beloved


होठों को छू के
Touching my lips


नोट से जल गया
Ignited by the note


रेशमी जुल्फे बादशाहो सा ढल गया
Your silken hair became like that of a king


नचले सोनिये नचले सोनिये नचले सोनिये
Dance, my beloved


दिल नहीं लगदा
My heart is not at peace


तेरे बिना
Without you


नचले सोनिये नचले सोनिये नचले सोनिये
Dance, my beloved


दिल नहीं लगदा
My heart is not at peace


तेरे बिना
Without you


थोड़ा सा प्यार
A little bit of love


थोड़ा सा प्यार दे दो
Give me a little bit of love


या बेक़रार कर दो
Or make me restless


तोड़ो मुझसे जैसे भी हु
Break me however you want


नच ले सोनिये
Dance, my beloved


नचले सोनिये नचले सोनिये नचले सोनिये
Dance, my beloved


नचले सोनिये नचले सोनिये
Dance, my beloved


तेरी निगाहों में
In your glances


झांक कर के जल गया
Ignited me when they glanced at me


हो गया परवाना
I became a moth


इश्क़ बोलो है और क्या
Love, what else could it be


उ उ उ ओ ओ ओ ओ ओ
Oooh


नचले सोनिये नचले सोनिये नचले सोनिये
Dance, my beloved


दिल नहीं लगदा
My heart is not at peace


नचले सोनिये नचले सोनिये
Dance, my beloved


तेरे बिना
Without you


नचले सोनिये नचले सोनिये नचले सोनिये
Dance, my beloved


दिल नहीं लगदा
My heart is not at peace


नचले सोनिये नचले सोनिये
Dance, my beloved


तेरे बिना
Without you


तेरे बिना सोनिये
Without you, my beloved




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Gourov Dasgupta, Virag Mishra

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions