Piano
M & R Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
那快感少有那管想去多久
抱得你未够于这里闷透
才誓死跟你逛尽地球
何必每件壮举都需要理由
伴你去出走
快活而内疚不管举世追究
愿扣上你双手
能有幸这样放肆至足够
别再管谁咒你曾经荒谬
闯荡异地亦未枉相恋
超出烦恼的禁忌
视世上人不理
想早晚能见你
曾经反叛也是我运气
天与地年老了不再飞
无那份勇气
怕一世未能沙砺中拥吻
有了你先有这最凄美质感
纵使有地震不因我犯禁
谁话你坏人不减吸引
明知我做错过的总要奉还
但我爱一眼
有自由浩叹都深刻过不散
让你我似走犯
在穷途入教堂进谏上帝
求你让我共爱侣过更多晚
代价高仍爱你曾经荒谬
闯荡异地亦未枉相恋
超出烦恼的禁忌
视世上人不理
想早晚能见你
曾经反叛也是我运气
天与地逃过约束抛开生死
这样也许了不起
但有一日轰烈乏味
就让彼此都别恋他人也不忘记
别个再没法比
疯过后能放弃
回家安乐过亦有运气
不顾忌
才了解喜与悲能以后铭记
Hu..
人有天总怕死才注定别离
The lyrics to M & R's song "Piano" depict a sense of liberation and adventure. The opening lines convey the idea of venturing out without informing loved ones, seeking a rare thrill and not caring about the duration of the journey. The singers express a desire to embrace each other fully in this confined space, vowing to explore the world together until death. They question the need for reasons behind every grand endeavor, preferring to accompany each other without hesitations or regrets, irrespective of how the world may judge them. The lyrics convey a sense of contentment and guilt, a feeling of happiness mixed with internal conflict. They express a willingness to be bound by each other's hands, from the bustling city to the solitude of a desert, cherishing the freedom to indulge in love recklessly.
The song further highlights the dismissive attitude towards societal judgment and the longing to meet the beloved, going beyond the restrictions of society's expectations. The singers reflect on their rebellious nature, seeing it as fortunate and a stroke of luck. The passage of time is depicted through the imagery of an aging sky and earth, grounding them and diminishing their desires to fly. Despite this, they still fear the inability to experience passionate moments amidst the trials of life, but they find solace in knowing that their love existed before anything else. They acknowledge the beauty in the freedom they share and the profound impact it has had on their lives.
Overall, the lyrics of "Piano" convey a sense of fearless love, liberation from societal norms, and a longing for a deep connection that transcends the limitations of daily life.
Line by Line Meaning
豁出去漫游不通知亲友
Deciding to wander without informing loved ones
那快感少有那管想去多久
The rare thrill of wanting to go on for a long time
抱得你未够于这里闷透
Holding you tightly, feeling suffocated in this place
才誓死跟你逛尽地球
Only then vowing to explore the world with you
何必每件壮举都需要理由
Why does every great adventure need a reason?
伴你去出走
Accompanying you on this journey
快活而内疚不管举世追究
Feeling both joy and guilt, regardless of the world's judgment
愿扣上你双手
Wishing to hold your hands tightly
自繁华浪处到沙丘恋爱
From bustling waves to sandy dunes, love blossoms
能有幸这样放肆至足够
To be fortunate enough to be so carefree and satisfied
别再管谁咒你曾经荒谬
No need to care about who ridicules our past foolishness
闯荡异地亦未枉相恋
Exploring different places and still not regretting our love
超出烦恼的禁忌
Breaking the forbidden limits of worries
视世上人不理
Ignoring the people of the world
想早晚能见你
Longing to see you day and night
曾经反叛也是我运气
Rebellion was also my luck
天与地年老了不再飞
Heaven and Earth grow old and no longer soar
无那份勇气
Lacking that courage
怕一世未能沙砺中拥吻
Afraid that we may never kiss amidst the sands of time
有了你先有这最凄美质感
With you, I first experienced this bittersweet feeling
纵使有地震不因我犯禁
Even if there is an earthquake, it doesn't matter if I break the rules
谁话你坏人不减吸引
Who says you're not attractive as a bad person
明知我做错过的总要奉还
Knowing that I must repay what I have done wrong
但我爱一眼
But I love at first sight
有自由浩叹都深刻过不散
Having freedom and deep sighs that never dissipate
让你我似走犯
Letting you and me wander and trespass
在穷途入教堂进谏上帝
In the lonely journey, seeking solace in the church and pleading to God
求你让我共爱侣过更多晚
Begging you to let us spend more nights together
代价高仍爱你曾经荒谬
Despite the high cost, still loving you in our past foolishness
闯荡异地亦未枉相恋
Exploring different places and still not regretting our love
超出烦恼的禁忌
Breaking the forbidden limits of worries
视世上人不理
Ignoring the people of the world
想早晚能见你
Longing to see you day and night
曾经反叛也是我运气
Rebellion was also my luck
天与地逃过约束抛开生死
Heaven and Earth escape from constraints and leave behind life and death
这样也许了不起
Perhaps this is extraordinary
但有一日轰烈乏味
But one day, it becomes loud and dull
就让彼此都别恋他人也不忘记
Let's not love others and not forget each other
别个再没法比
No one else can compare
疯过后能放弃
After going crazy, being able to let go
回家安乐过亦有运气
Returning home and finding happiness, also lucky
不顾忌
Without concern
才了解喜与悲能以后铭记
Only then realizing that joy and sorrow can be remembered afterwards
人有天总怕死才注定别离
Humans are always afraid of death, and that's why separations are inevitable
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind