La temperatura
Maluma feat. Eli Palacios Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
La estoy provocando
Pa' que suba suba
Pa' que suba suba la temperatura
Estoy buscando
Desatar el fuego en su cintura densa y dura
Pa' que suba suba la temperatura
La estoy calentando
La estoy provocando
Pa' que suba suba
Pa' que suba suba la temperatura
Estoy buscando
Desatar el fuego en su cintura densa y dura
Pa' que suba suba la temperatura
Pégate a mi cuerpo que con tu cintura se ajusta
Cállate, no me haga preguntas
Ese pelo lacio, ese abdomencito de gimnasio
Me tiene volando en el espacio
¿Será latina o de Canadá?
¿Será boricua o de Panamá?
¿Venezolana? Ya no me importa
Pero a Colombia conmigo se va
Te juro que esta noche te estoy velando
Y mi única meta es amanecer junto a ti
Ese pelo lacio, ese abdomencito de gimnasio
Te juro que esta noche te estoy velando
Y mi única meta es amanecer junto a ti
Amanecer junto a ti, baby
La estoy calentando
La estoy provocando
Pa' que suba suba
Pa' que suba suba la temperatura
Estoy buscando
Desatar el fuego en su cintura densa y dura
Pa' que suba suba la temperatura
La estoy calentando
La estoy provocando
Pa' que suba suba
Pa' que suba suba la temperatura
Estoy buscando
Desatar el fuego en su cintura densa y dura
Pa' que suba suba la temperatura, la temperatura
Pa' que suba suba la temperatura
Anda atrévete conmigo
Tócame mami pula mis sentidos
Vamos suspirame al oído
No tengas miedo solo has lo que te pido
Primero llevarte a solas alguna parte
Donde pueda acariciarte
Segundo besarte y la ropa yo quitarte
Y la tercera enamorarte, mami
Sube la mano, da media vuelta
Dame tu trago que esto sí está caliente
Ven, vamo' mami, vente
Y juro que esta noche te estoy velando
Y mi única meta es amanecer junto a ti
Ese pelo lacio, ese abdomencito de gimnasio
Te juro que esta noche te estoy velando
Y mi única meta es amanecer junto a ti
Amanecer junto a ti, baby
La estoy calentando
La estoy provocando
Pa' que suba suba
Pa' que suba suba la temperatura
Estoy buscando
Desatar el fuego en su cintura densa y dura
Pa' que suba suba la temperatura
La estoy calentando
La estoy provocando
Pa' que suba suba
Pa' que suba suba la temperatura
Estoy buscando
Desatar el fuego en su cintura densa y dura
Pa' que suba suba la temperatura, la temperatura
Pa' que suba suba la temperatura
The song La Temperatura by Maluma ft Eli Palacios is a sensual song describing the intention of Maluma to turn up the heat with the woman he is singing to. The song is all about wanting to raise the temperature and get physical with the woman. He wants to provoke and engage with his partner, with lyrics such as “Estoy buscando/desatar el fuego en su cintura densa y dura” (I’m looking/to unleash the fire in her dense and hard waist) and “La estoy calentando/la estoy provocando/pa que suba suba” (I’m heating her up/I’m provoking her/so that the temperature rises). He also describes the physical attributes of his partner, such as her straight hair and gym-toned body, and how they make him feel.
The chorus repeats the desire to raise the temperature and unleash the fire in his partner’s waist. The bridge provides a bit of an interlude where Maluma invites the woman to come and explore her feelings with him: “Anda atrévete conmigo/tócame, mami, pula mis sentidos/vamos, suspira me al oído/no tengas miedo, solo haz lo que te pido” (Come on, dare to be with me/touch me, baby, polish my senses/let’s sigh in each other’s ears/don’t be afraid, just do what I ask). He then vows to stand by her side and love her for the night: “Y juro que esta noche te estoy velando/y mi única meta es amanecer junto a ti” (And I swear that tonight I will be watching over you/and my only goal is to wake up next to you).
Line by Line Meaning
La estoy calentando
I am trying to warm her up
La estoy provocando
I am provoking her
Pa' que suba suba
So that she rises, rises
Pa' que suba suba la temperatura
So that the temperature rises, rises
Estoy buscando
I am aiming
Desatar el fuego en su cintura densa y dura
To unleash the fire in her dense and hard waist
Pégate a mi cuerpo que con tu cintura se ajusta
Stick to my body, which fits with your waist
Cállate, no me hagas preguntas
Shut up, don't ask me questions
¿Será latina o de Canadá?
Is she Latina or from Canada?
¿Será boricua o de Panamá?
Is she Puerto Rican or from Panama?
¿Venezolana? Ya no me importa
Venezuelan? It doesn't matter to me anymore
Pero a Colombia conmigo se va
But she's coming with me to Colombia
Te juro que esta noche te estoy velando
I swear I'm watching over you tonight
Y mi única meta es amanecer junto a ti
And my only goal is to wake up next to you
Amanecer junto a ti, baby
Wake up next to you, baby
Anda atrévete conmigo
Come on, dare to be with me
Tócame mami pula mis sentidos
Touch me, mom, stimulate my senses
Vamos suspirame al oído
Come on, whisper in my ear
No tengas miedo solo has lo que te pido
Don't be afraid, just do what I ask
Primero llevarte a solas alguna parte
First take you somewhere alone
Donde pueda acariciarte
Where I can caress you
Segundo besarte y la ropa yo quitarte
Second, kiss you and take off your clothes
Y la tercera enamorarte, mami
And third, make you fall in love, mommy
Sube la mano, da media vuelta
Raise your hand, turn around
Dame tu trago que esto sí está caliente
Give me your drink, this really is hot
Ven, vamo' mami, vente
Come on, let's go, baby, come
Pa' que suba suba la temperatura, la temperatura
So that the temperature rises, rises, the temperature
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Spirit Music Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: JUAN CARLOS PARRA, Juan Luis Londoño Arias
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@dylanmerci4122
La estoy calentando
La estoy provocando
Pa' que suba suba
Pa' que suba suba la temperatura
Estoy buscando
Desatar el fuego en su cintura densa y dura
Pa' que suba suba la temperatura
La estoy calentando
La estoy provocando
Pa' que suba suba
Pa' que suba suba la temperatura
Estoy buscando
Desatar el fuego en su cintura densa y dura
Pa' que suba suba la temperatura
Pégate a mi cuerpo que con tu cintura se ajusta
Cállate, no me haga preguntas
Ese pelo lacio, ese abdomencito de gimnasio
Me tiene volando en el espacio
¿Será latina o de Canadá?
¿Será boricua o de Panamá?
¿Venezolana? Ya no me importa
Pero a Colombia conmigo se va
Te juro que esta noche te estoy velando
Y mi única meta es amanecer junto a ti
Ese pelo lacio, ese abdomencito de gimnasio
Te juro que esta noche te estoy velando
Y mi única meta es amanecer junto a ti
Amanecer junto a ti, baby
La estoy calentando
La estoy provocando
Pa' que suba suba
Pa' que suba suba la temperatura
Estoy buscando
Desatar el fuego en su cintura densa y dura
Pa' que suba suba la temperatura
La estoy calentando
La estoy provocando
Pa' que suba suba
Pa' que suba suba la temperatura
Estoy buscando
Desatar el fuego en su cintura densa y dura
Pa' que suba suba la temperatura, la temperatura
Pa' que suba suba la temperatura
Anda atrévete conmigo
Tócame mami pula mis sentidos
Vamos suspirame al oído
No tengas miedo solo has lo que te pido
Primero llevarte a solas alguna parte
Donde pueda acariciarte
Segundo besarte y la ropa yo quitarte
Y la tercera enamorarte, mami
Sube la mano, da media vuelta
Dame tu trago que esto sí está caliente
Ven, vamo' mami, vente
Y juro que esta noche te estoy velando
Y mi única meta es amanecer junto a ti
Ese pelo lacio, ese abdomencito de gimnasio
Te juro que esta noche te estoy velando
Y mi única meta es amanecer junto a ti
Amanecer junto a ti, baby
La estoy calentando
La estoy provocando
Pa' que suba suba
Pa' que suba suba la temperatura
Estoy buscando
Desatar el fuego en su cintura densa y dura
Pa' que suba suba la temperatura
La estoy calentando
La estoy provocando
Pa' que suba suba
Pa' que suba suba la temperatura
Estoy buscando
Desatar el fuego en su cintura densa y dura
Pa' que suba suba la temperatura, la temperatura
Pa' que suba suba la temperatura
@Aquipores
Tengo fe de encontrar a alguien del 2024.
@MagdaVargas-fi8yb
😮hola
@lul.sebastian4976
Holaaaa
@Ana-fy7lu
Aquí me reporto del 3056
@Lanata-115
Yooo😊
@FelipeGarzon-im7sh
Clasicos 🎉
@karla_ortiz2143
Uno siempre vuelve a donde fue feliz
@kenigpincay4915
Eso es verdad nunca me e cansado de esta música ❤❤
@camilaholguin3308
Yo
@panigale6296
⚡