Chanson d'amour
Manhattan Transfer (The) Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Chanson d'amour, ra da da da da, play encore. Here in my heart, ra da da da da, more and more. Chanson d'amour, ra da da da da, je t'adore. Each time I hear, ra da da da da, Chanson, chanson, d'amour. Ra da da da da Ra da da da da Chanson d'amour, ra da da da da, je t'adore. Each time I hear, ra da da da da, Chanson, chanson, d'amour. Every time I hear Chanson, chanson, d'amour.




Overall Meaning

The lyrics to the song Chanson D'amour by Manhattan Transfer express the joy and pure pleasure of listening to a beautiful love song. The phrase "Chanson d'amour" translates to "love song" in English, and the repetition of the phrase throughout the song emphasizes the power of music to evoke strong emotions, especially when it comes to love. The "ra da da da da" and "more and more" are evocative of the feeling of being swept away by the music, as if the listeners are transported to a world where only love and the song exist, and everything else fades away.


The use of French in the lyrics further adds to the romantic and dreamy atmosphere of the song. The phrase "je t'adore" means "I adore you" in English, and it is a common phrase used to express deep feelings of admiration or love. When paired with the Chanson d'amour, it creates a sense of longing and desire in the listener, as if they too want to experience the kind of love described in the song.


Line by Line Meaning

Chanson d'amour, ra da da da da, play encore.
A love song, that fills my heart with joy and love, please play it again.


Here in my heart, ra da da da da, more and more.
This song is so beautiful that it keeps echoing in my heart, filling it with more love each time.


Chanson d'amour, ra da da da da, je t'adore.
This love song is so beloved to me, I adore it with all my heart.


Each time I hear, ra da da da da, Chanson, chanson, d'amour.
Every time I listen to this song, I lose myself in its beauty over and over again.


Every time I hear Chanson, chanson, d'amour.
This love song never gets old, it touches my heart every time I listen to it.




Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc.
Written by: WAYNE SHANKLIN

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@terencemeikle534

It doesn't matter how or when my musical taste has evolved: this is one from my childhood, and therefore is precious. Classic stuff. 👌

@wa65536

I was about 22 years old when this hit the charts. LOVE IT!!!

@duncanlangton5348

If only we’d kept making music like this , maybe the world would be a better place 😃

@vessymink

Let’s bring it back ❤❤❤

@ddoeser5830

Goedemorgen Fijne Vaderdag vandaag , en !!! zijn jullie ook een beetje verwend , dat mag toch zeker eën keer per jaar !Zaterdag (17Juni Jaar 2023 Tijdstip 11:03 ❤😅🇳🇱🙏🌹😘👋

@M35kriegsmarine

They did…..this is a remake from a 1956 song. Oh, and also people have been killing each other when music like this was being made.

@theelvisguru9490

Or maybe we would have all just gone to dignitas!

@stirlingmoss9637

The USA would still have destabilised the planet

2 More Replies...

@Scottsteaux63

FABULOUS. There was NEVER a group like The Manhattan Transfer.

@sav7568

Sure there was. Have a listen to Andy and the Bey Sisters who sang Chanson d'Amour many years earlier..

More Comments

More Versions