Criminal
Maniatikatz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mataste su cuerpo, le diste tu veneno (bis)
Soñar y no soñar, vivir y no existir
Morir por no permitir, que algo podrías sentir
Jamás pudiste lavar, tu sucia conciencia aquí
Criminal, cortaste su cuello
Mataste su cuerpo, le diste tu veneno (bis)
Y cuando despiertes muerto en tu caja de cristal,
No sabrás ha donde has ido a parar
No mereces el perdón del cielo,
no mereces el abrazo del infierno
sufrirás hasta ya no poder descansar jamás
Criminal mordiste el anzuelo tu mente enfermiza no pudo detenerlo
No mas violencias, abusos, malditas mentiras
Criminal de sucios pensamientos, que tentaban tu cuerpo convulsionando tus huesos, mientras su sangre te tienta
es fresca y revientas
The lyrics of the song Criminal by Maniatikatz describe the actions and consequences of a killer who takes pleasure in ending someone's life. The first two lines "criminal, cortaste su cuello, mataste su cuerpo, le diste tu veneno" (criminal, you cut his neck, you killed his body, you gave him your poison) sets the tone of the song, indicating how the person has killed their victim in a brutal and merciless way. The following lines highlight the emotional turmoil, the killer must go through after committing such a crime. The person can neither dream, nor live their life, nor allow anyone to feel because the murder has left a permanent mark on their conscience.
The second verse of the song continues to confront the killer with the ultimate fate. The lyrics read "Y cuando despiertes muerto en tu caja de cristal, no sabrás ha donde has ido a parar" (And when you wake up dead in your glass coffin, you won't know where you ended up). The person will experience a painful and lonely demise without being able to find solace anywhere. The lyrics further signify how the actions of the killer are unforgivable, and they do not deserve to be accepted by heaven or hell until they have suffered the consequences of their crime.
The final part of the song subtly reflects how crimes like these can be prevented. The lyrics read "no más violencias, abusos, malditas mentiras" (no more violence, abuses, damned lies). It sends out a strong message rejecting any form of brutality and emphasizes the need to eliminate such acts from society.
Line by Line Meaning
Criminal, cortaste su cuello
You committed a heinous crime by cutting their neck
Mataste su cuerpo, le diste tu veneno
You not only murdered them, but you also poisoned them
Soñar y no soñar, vivir y no existir
You cannot dream and yet you can't be considered alive either
Morir por no permitir, que algo podrías sentir
You'll die because you chose not to feel anything
La noche llega ya, la muerte viene por ti
The night is here, and death is coming for you
Jamás pudiste lavar, tu sucia conciencia aquí
Your conscience will always be stained, and there's no way to clean it
Y cuando despiertes muerto en tu caja de cristal,
When you wake up dead in your crystal casket
No sabrás ha donde has ido a parar
You won't know where you are headed
No mereces el perdón del cielo,
You don't deserve forgiveness from heaven
no mereces el abrazo del infierno
You don't even deserve the embrace of hell
sufrirás hasta ya no poder descansar jamás
You will suffer until you cannot find rest ever again
Criminal mordiste el anzuelo tu mente enfermiza no pudo detenerlo
You fell into a trap, and your diseased mind couldn't prevent it
No mas violencias, abusos, malditas mentiras
No more violence, abuse or damn lies
Criminal de sucios pensamientos, que tentaban tu cuerpo convulsionando tus huesos, mientras su sangre te tienta, es fresca y revientas
You're a criminal with filthy thoughts that shake your body to its core, lured by their fresh blood until you explode
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Claudia Rivera, Paola Urueña, Alterna Estudio
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
sebastian siza
buena musica maniatikatz .. buen punk .. saludos bucaramanga santdr