In September 2008, Marcelo released his first solo album “Sou” with 12 compositions and a similar musical style to the last album by Los Hermanos, “4”. It was released under his own label, Zé Pereira. SonyBmg is in charge for the distribution of this work in Brazil. His inaugural work features the cameo performances by Dominguinhos, Mallu Magalhães, Clara Sverner and by the São Paulo band Hurtmold, who would accompany him during his tour.
The tour for the launching of “Sou” - started on September 9 during the festival Coquetel Molotov, in Recife, and passed by Salvador and Rio de Janeiro.
Some of the tracks on last.fm have been taken from videos on the internet (such as “Liberdade”, “Téo e a Gaivota” e “Doce Solidão” - all from the album “Sou”) or from homemade materials that would include (or not) in the first albums by Los Hermanos (such as “Pierrot”, “Deixa Estar”, “Melissa”, among others).
In 2011, he released the album Toque Dela.
Menina Bordada
Marcelo Camelo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Eu vi primeiro
Todo encanto dessa moça
Todo encanto dessa moça
Vai ver era só dizer a ela assim:
Moça, por favor, cuida bem de mim
In Marcelo Camelo's song "Menina Bordada," the singer is admiring a beautiful girl who is "bordada de flor" or "embroidered with flowers." He claims to have seen her first and is enchanted by her beauty. His admiration for this girl is clear as he repeats the phrase "todo encanto dessa moça" or "all the enchantment of this girl."
The singer then contemplates approaching the girl and asking for her care: "Vai ver era só dizer a ela assim: Moça, por favor, cuida bem de mim" or "Maybe all I have to do is say to her: Girl, please, take good care of me." It's unclear whether the singer actually goes through with this proposition or if he's just daydreaming about a potential relationship with the girl.
Overall, the song captures the infatuation and yearning of young love. The singer's appreciation for the girl's beauty is coupled with a desire for her attention and affection. The lyrics are poetic and whimsical, evoking a sense of nostalgia and vulnerability.
Line by Line Meaning
Menina bonita bordada de flor
A beautiful girl adorned with flowers
Eu vi primeiro
I saw her first
Todo encanto dessa moça
All the charm of this girl
Todo encanto dessa moça
All the charm of this girl
Vai ver era só dizer a ela assim:
Maybe all I had to do was tell her
Moça, por favor, cuida bem de mim
Girl, please take care of me
Contributed by Brooklyn N. Suggest a correction in the comments below.