The Ballad Of The Soldier's Wife
Marianne Faithfull Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

What was sent to the soldier's wife
From the ancient city of prague ?
From prague came a pair of high heeled shoes,
With a kiss or two came the high heeled shoes
From the ancient city of prague.

What was sent to the soldier's wife
From oslo over the sound ?
From oslo there came a collar of fur,
How it pleases her, the little collar of fur
From oslo over the sound.

What was sent to the soldier's wife
From the wealth of amsterdam ?
From amsterdam he got her a hat,
She looked sweet in that,
In her little dutch hat
From the wealth of amsterdam.

What was sent to the soldier's wife
From brussels in belgian land ?
From brussels he sent her those laces so rare
To have and to wear,
Allamp; those laces so rare
From brussels in belgian land.

What was sent to the soldier's wife
From paris, city of light ?
In paris he got her a silken gown,
'twas ended in town that silken gown
From paris city of light.

What was sent to the soldier's wife
From the south from bucharest ?
From bucharest he sent her a shirt
Embroidered and pert, that rumanian shirt
From the south from bucharest.

What was sent to the soldier's wife
From the far-off russian land ?
From russia there came just a widow's veil
For her dead to bewail in her widow's veil




From the far-off russian land,
From the far-off russian land.

Overall Meaning

The lyrics to Marianne Faithfull's The Ballad Of The Soldier's Wife tells the story of different gifts sent to a soldier's wife from various places around the world. Each gift is a symbol of the love and devotion the soldier has for his wife during times of war. The gifts also represent the anticipation and hope that the soldier has for a reunion with his loved one. The high heeled shoes from Prague, the collar of fur from Oslo, the hat from Amsterdam, the rare laces from Brussels, the silken gown from Paris, and the embroidered shirt from Bucharest are all reminders of the soldier's desire to see his wife again. These gifts bring joy and comfort to the soldier's wife and keep her hope alive while she waits for her husband's return. The widow's veil from Russia is a poignant reminder of the reality of war and the sacrifice that soldiers and their families make.


The song's lyrics are not only a love story, but they also provide a glimpse into the impact that war has on families left behind. It captures the longing, fear, and sacrifice that those who have loved ones in active service experience. The song also highlights the beauty of various cultures, and the universal language of love that transcends borders.


Line by Line Meaning

What was sent to the soldier's wife From the ancient city of prague ?
The soldier's wife received a pair of high heeled shoes and a kiss or two from Prague.


From prague came a pair of high heeled shoes, With a kiss or two came the high heeled shoes From the ancient city of prague.
The soldier's wife received a meaningful gift of high heeled shoes and a kiss from Prague.


What was sent to the soldier's wife From oslo over the sound ?
The soldier's wife received a pleasing collar of fur from Oslo over the sound.


From oslo there came a collar of fur, How it pleases her, the little collar of fur From oslo over the sound.
The soldier's wife received a gift of fur collar from Oslo, and she is pleased with it.


What was sent to the soldier's wife From the wealth of amsterdam ?
The soldier's wife received a Dutch hat from Amsterdam.


From amsterdam he got her a hat, She looked sweet in that, In her little dutch hat From the wealth of amsterdam.
The soldier's wife received a Dutch hat from Amsterdam, and she looked sweet in it.


What was sent to the soldier's wife From brussels in belgian land ?
The soldier's wife received rare laces from Brussels.


From brussels he sent her those laces so rare To have and to wear, Allamp; those laces so rare From brussels in belgian land.
The soldier's wife received rare and beautiful Belgian laces from Brussels.


What was sent to the soldier's wife From paris, city of light ?
The soldier's wife received a silken gown from Paris.


In paris he got her a silken gown, 'twas ended in town that silken gown From paris city of light.
The soldier's wife received a silk dress as a gift from Paris, which was ended in town.


What was sent to the soldier's wife From the south from bucharest ?
The soldier's wife received a Rumanian shirt embroidered and pert from Bucharest.


From bucharest he sent her a shirt Embroidered and pert, that rumanian shirt From the south from bucharest.
The soldier's wife received an embroidered, pert Romanian shirt from Bucharest.


What was sent to the soldier's wife From the far-off russian land ?
The soldier's wife received a widow's veil from the far-off Russian land.


From russia there came just a widow's veil For her dead to bewail in her widow's veil From the far-off russian land, From the far-off russian land.
The soldier's wife received a widow's veil from Russia, for her to bewail for her departed loved one.




Lyrics © EUROPEAN AMERICAN MUSIC DISTRIBUTORS COMPANY
Written by: BERTOLD BRECHT, KURT WEILL

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

X X

i love this album but it would be magnificent for it to be recorded again with her recording every song - her voice adds such an exciting element to every note of this brilliant music

Douglas Patrick

The great Hal Willner produced this brilliant album and many more. Thanks for all the great records Hal, and rest easy.

bluejelly555

My favorite album! I love Kurt Weill

Parvel Shunk

This is great! How had I never heard this before? Thanks for sharing.

Texas Red

Came out in the late 80s when Nick Cave was having a strong influence on what came to be called alternative music. There were a few compilation albums like this--check out the one where similar artists cover Disney songs. I remember David Johansen covering Castle In Spain and Syd Straw doing Blue Shadows--that should take you there

X X

i love this album but it would be magnificent for it to be recorded again with her recording every song - her voice adds such an exciting element to every note of this brilliant music !

Peter Baum

She released an album called 20th Century Blues in 1997 that is mostly Weill songs.

Victor1930

Wonderful ironic stuff!  Thanks for posting so I can share with friends. I love this compilation of Kurt Weill tunes, but really, who's ever heard of it?

Crimson Wolf

It actually sold pretty damn good... in the "alternative music" circles.

emma duncan

It's in my parents house. one mother of a record!

More Comments

More Versions