Nobody else
Max Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

そばにいて 願うほど
遠く感じる
ありふれた ときめきで
すまされないよ
軽い冗談 飛ばしてる
暇なんかないでしょ
くちびるの 表情から
わかるはずよ

Nobody else 愛は強くなるためにね
ふたりを 試してる
夜もあると思う

壊れても かまわない
涙は捨てて来た
言葉とか 飾りとか
もう欲しくない
サイドミラーに 震えてる
街の灯が流れて
同じ風 さがしている
それが fallin' love

Nobody else 愛を
ひとりにさせないで
これから どんな
未来が待っていても
Can't say good-bye
今は何処へも帰れない
体は 心ほど 嘘をつけないから

あなたの 肩にもたれて
星がきれい 運命ってこと
抱きしめたい

今までした 経験が
役に立たないのよ
沈黙が 胸に響く
かなり fallin' love

Nobody else 愛は強くなるためにね
時には 罠をしかけるかもしれない
Can't say good-bye
今は何処へも帰れない




心は あなただけ
追いかけているから

Overall Meaning

The lyrics of MAX's song "Nobody else" depict a deep yearning for connection and love. The opening lines express a desire for someone to be close, yet feeling a sense of distance. The everyday excitement and sparks fail to satisfy, and the singer is not interested in casual jokes or superficial interactions. They believe that they can understand someone's emotions just from the expression on their lips.


The chorus emphasizes the strength of love and how it tests the bond between two people. Despite the possibility of heartbreak, the singer is willing to endure it and leave behind tears and pretenses. They no longer desire words or adornments, but instead seek a genuine connection. The trembling side mirror and flowing city lights represent searching for the same winds and falling in love.


The second verse acknowledges that the singer's experiences so far have proven useless in matters of the heart. Silence resonates within their chest, signifying a deep emotional longing. Yet, they believe that love only grows stronger through these challenges. Sometimes, it may even set traps. Regardless, they cannot say goodbye and cannot return anywhere else because their body and heart refuse to accept anything other than the person they desire.


In the bridge, the singer finds comfort in leaning on the person's shoulder, finding beauty in the stars, and perceiving it as destiny. They express a strong desire to be embraced by the person they are falling in love with. In the final lines, the singer acknowledges that their past experiences do not matter, as it is only the silent love that echoes in their heart that truly matters, and they will continue to pursue it.


Line by Line Meaning

そばにいて 願うほど
The closer you are, the more I wish


遠く感じる
You feel far away


ありふれた ときめきで
I can't be satisfied with ordinary excitement


すまされないよ
It doesn't satisfy me


軽い冗談 飛ばしてる
You're making light jokes


暇なんかないでしょ
You're not bored, right?


くちびるの 表情から
From the expression on your lips


わかるはずよ
I should be able to tell


Nobody else 愛は強くなるためにね
Nobody else, love is to become stronger


ふたりを 試してる
Testing us


夜もあると思う
I think there are also nights


壊れても かまわない
It doesn't matter if it breaks


涙は捨てて来た
I've thrown away tears


言葉とか 飾りとか
Words and decorations


もう欲しくない
I don't want them anymore


サイドミラーに 震えてる
Shaking in the side mirror


街の灯が流れて
The lights of the city flow


同じ風 さがしている
We're looking for the same wind


それが fallin' love
That's fallin' love


Nobody else 愛を
Nobody else, love


ひとりにさせないで
Don't let me be alone


これから どんな
What kind of future awaits us


未来が待っていても
Even if the future is waiting


Can't say good-bye
Can't say good-bye


今は何処へも帰れない
I can't go back anywhere now


体は 心ほど 嘘をつけないから
My body can't lie as well as my heart


あなたの 肩にもたれて
Leaning on your shoulder


星がきれい 運命ってこと
The stars are beautiful, it's destiny


抱きしめたい
I want to hug you


今までした 経験が
The experiences I've had so far


役に立たないのよ
They're not useful


沈黙が 胸に響く
Silence echoes in my heart


かなり fallin' love
Quite fallin' love


Nobody else 愛は強くなるためにね
Nobody else, love is to become stronger


時には 罠をしかけるかもしれない
Sometimes it may set traps


Can't say good-bye
Can't say good-bye


今は何処へも帰れない
I can't go back anywhere now


心は あなただけ
My heart is only for you


追いかけているから
That's why I'm chasing after you




Lyrics © BMG Rights Management, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Written by: Kazuko Kobayashi, Groove Surfers

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions