Ik Heb Je Lief
Maycke Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Als ik jou oproep in gedachten, maakt me dat veel beetjes blij
'K Voel het als ik jou zie zitten, als ik je alleen maar ruik
'T Zit in honderdduizend vlinders, die zoet zweven in m'n buik
'K Heb je lief m'n hele leven, het is veel meer dan houden van
'T Is alsof je in m'n bloed zit, ik zonder jou niet leven kan
Jouw mooie ogen doen me smelten, zet me zo in vuur en vlam
Ik voel het enkel bij jouw aanblik, ik merk het al zo lang
Ik heb je lief, wat moet ik zonder jou
'T Zijn vier hele kleine woordjes
En al maakt je dat een beetje bang
'K Heb je lief, vier jaargetijden lang
Ik proef het tijdens ons zoenen, of als je plotseling lacht
Ik zie het in vallende sterren, na heftig vrijen in de nacht
'T Is die tinteling, dat briesje, maakt jou helemaal voor mij
Ik denk als ik jou zo zie lopen, God er gaat een engeltje voorbij
Ik Heb je lief, ik heb je lief
Ik heb je lief, wat moet ik zonder jou
'T Zijn vier hele kleine woordjes, en al maakt je dat een beetje bang
Ik heb je lief, duizend-en-een nachten lang
Een van m'n mooiste dromen, is oud te worden met z'n twee
Dat die maar uit mag komen, ik heb je lief, ook na de A.O.W.
Ik heb je lief, ik heb je lief, wat moet ik zonder jou
'T Zijn vier hele kleine woordjes, en al maakt je dat een beetje bang
Ik heb je lief, honderdvier kerstbomen lang
Ik heb je lief
Ik heb je lief, m'n hele leven lang
The lyrics of Maycke's song 'Ik heb je lief' expresses a deep sense of love and affection towards someone special. The lyrics portray the singer's uncertainty if the person being sung about wants to hear a friendly word from them. However, just the thought of this person brings the singer immense joy, as it feels like they have butterflies in their stomach. The singer claims to love this person their entire life, and their love for them goes beyond the simple act of loving someone. Without this person, the singer feels incomplete, as if this person is a part of their blood. The singer describes how they get swept away by the person's beauty, as their eyes and laughter melt the singer's heart, leaving them in a state of euphoria.
The song's lyrics also touch upon the symbiotic relationship between the two; the singer can only feel these strong emotions and feel alive when this particular person is present in their life. The singer can feel love through a thousand and one nights, through every season, and during a moment of passionate intimacy. This person gives the singer the feeling of comfort and peace that they find hard to describe.
Line by Line Meaning
'K Weet niet of je zit te wachten, op een vriendelijk woord van mij
I don't know if you're waiting for a kind word from me
Als ik jou oproep in gedachten, maakt me dat veel beetjes blij
When I think of you, it makes me a little bit happy
'K Voel het als ik jou zie zitten, als ik je alleen maar ruik
I feel it when I see you sitting there or even just smell you
'T Zit in honderdduizend vlinders, die zoet zweven in m'n buik
It's like a hundred thousand butterflies sweetly floating in my stomach
'K Heb je lief m'n hele leven, het is veel meer dan houden van
I love you my whole life, it's much more than just loving someone
'T Is alsof je in m'n bloed zit, ik zonder jou niet leven kan
It's like you're in my blood, I can't live without you
Jouw mooie ogen doen me smelten, zet me zo in vuur en vlam
Your beautiful eyes make me melt, they ignite a fire in me
Ik voel het enkel bij jouw aanblik, ik merk het al zo lang
I feel it only at the sight of you, I've noticed it for so long
Ik heb je lief, ik heb je lief
I love you, I love you
Ik heb je lief, wat moet ik zonder jou
I love you, what would I do without you?
'T Zijn vier hele kleine woordjes
They're just four small words
En al maakt je dat een beetje bang
And even if that scares you a little bit
'K Heb je lief, vier jaargetijden lang
I love you, for all four seasons
Ik proef het tijdens ons zoenen, of als je plotseling lacht
I taste it when we kiss, or when you suddenly laugh
Ik zie het in vallende sterren, na heftig vrijen in de nacht
I see it in shooting stars, after intense lovemaking in the night
'T Is die tinteling, dat briesje, maakt jou helemaal voor mij
It's that tingling feeling, that breeze, that makes you all mine
Ik denk als ik jou zo zie lopen, God er gaat een engeltje voorbij
I think when I see you walking like that, oh my, an angel must be passing by
Ik heb je lief, duizend-en-een nachten lang
I love you, for a thousand and one nights
Een van m'n mooiste dromen, is oud te worden met z'n twee
One of my most beautiful dreams is to grow old together
Dat die maar uit mag komen, ik heb je lief, ook na de A.O.W.
May it come true, I love you, even after the retirement age
Ik heb je lief, honderdvier kerstbomen lang
I love you, for a hundred and four Christmas trees long
Ik heb je lief, m'n hele leven lang
I love you, for my whole life
Writer(s): Peter Groenendijk, Paul Leeuw De
Contributed by Jordan L. Suggest a correction in the comments below.
Sophie Huisman
Prachtig! Waar komt de muziek vandaan? Kun je ook een instrumentale versie uploaden? Ik zoek al super lang naar deze toonhoogte en deze is perfect!
Joey Design
Wauw mooie stem !!
Denise Verdaas
Prachtig!
Marcel Otten
Prachtig
Jip Ottes
Mooi!
Ela
Wauwwwwwww super
Waschischi2016
Poh, dat klinkt goed zeg! Veel beter dan de versie van Maan👍🏼
Romela Melkonyan
Super 👍👍❤❤
Tom Coronel
😍😍😍😍
The_Flemish_Gamer.
Best add ever.