Long Shot
Mayu Maeshima Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Feel like I am falling into the flame of lies
Tell me what do you want from me
Trying not to step back to where I used to belong
Looking for the escape from pain
I will cross my fingers hoping not to be sacrificed
Get in the raid
Get ready for the time to come
浮かび上がるシルエット追いかけ
Drop down the reason why I'm standing here alone
Maybe it's already too late to regain
運命としてかかげた灯を
失くさないで
Ever again
What if I could right my wrongs
And save you from the pain
It's not enough
It's not enough for me to break the rule upon this world
I will never gonna leave you
Never wanna lose you
We'll make it in the end
Not backing down for real
I won't trace someone else's life
I know who I am
Blame me if I messed up anything
Take a risk of everything
Justify this cruel world
空回りした叫び虚空へ
吸い込まれていく影を残して
I will cross my fingers
Hoping not to be sacrificed
約束したんだ君とその希望に
Get in the raid
Get ready for the time to come
浮かび上がるシルエット追いかけ
Wake up bring back
And don't regret to be yourself
It's all you
何度だっていいんだ覚悟してんだ
全て守ると決めたよ
君がいるから
絡み合う未来を この手で変えてみせるとして
すべきことは分かっているから
Take this pain away from me
この胸の鼓動に乗せて
There's no way I can fail
見届けて欲しいと願った
Drop down the reason why I'm standing here alone
Maybe it's already too late to regain
運命としてかかげた灯を失くさないで
Brace yourself
Don't forget, this is your fate
What if I could right my wrongs
And save you from the pain
It's not enough
It's not enough for me to break the rule upon this world
I will never gonna leave you
Never wanna lose you
We'll make it in the end
Not backing down for real
I won't trace someone else's life
I know who I am
The lyrics of Mayu Maeshima's Long Shot suggest a sense of desperation in trying to maintain a relationship that is already on the rocks. The singer implores her partner to tell her what they want from her, as she feels like she is falling into a "flame of lies." She tries not to step back to where she used to belong and is looking for an escape from pain. Despite this, she is willing to take a chance on their relationship, crossing her fingers, and hoping that they won't be sacrificed, as they pursue their shared hopes.
The lyrics also touch on a sense of regret for past actions and a wish to right wrongs. The singer acknowledges that it's not enough to break the rules of the world to save her partner from pain. She remains determined to make the relationship work and promises to never leave or lose her partner. In the end, she braces herself for whatever fate has in store.
Overall, the lyrics of Long Shot convey a sense of determination to maintain a relationship despite past mistakes and challenges. The singer is willing to take risks and face her fate, as long as her partner is by her side.
Line by Line Meaning
This is a fate that brought us here watch my long shot
We have ended up in this situation due to fate. Watch me take my chances and make a long shot.
Feel like I am falling into the flame of lies
I feel like I am being consumed by a web of deceit and falsehoods.
Tell me what do you want from me
Please be clear with your intentions and desires from me.
Trying not to step back to where I used to belong
I am attempting to move forward and not revert back to my past.
Looking for the escape from pain
I am seeking a way to escape the sorrow and discomfort I am feeling.
I will cross my fingers hoping not to be sacrificed
I am hoping and praying that I won't have to give up too much or become a casualty in this situation.
約束したんだ君とその希望に
I made a promise to you and your aspirations.
Get in the raid
Enter the battlefield or situation.
Get ready for the time to come
Prepare yourself for what lies ahead.
浮かび上がるシルエット追いかけ
Chase after the silhouette that appears before me.
Drop down the reason why I'm standing here alone
Tell me why I find myself in this lonesome state.
Maybe it's already too late to regain
It could be that it is no longer possible to retrieve what has been lost.
運命としてかかげた灯を失くさないで
Don't lose the light that has been held up as destiny.
Ever again
Forevermore.
What if I could right my wrongs
What if I could fix the things I've done wrong in the past.
And save you from the pain
And prevent you from suffering or being hurt.
It's not enough
However, what I have done is not sufficient.
It's not enough for me to break the rule upon this world
It is not enough for me to go against the laws and principles of this world.
I will never gonna leave you
I will never abandon you.
Never wanna lose you
I don't want to lose you.
We'll make it in the end
We'll eventually come out on top.
Not backing down for real
I am truly not giving up or giving in.
I won't trace someone else's life
I will not follow in someone else's footsteps or emulate their life.
I know who I am
I am self-aware and know my identity.
Blame me if I messed up anything
Hold me accountable if I made a mistake or messed up in any way.
Take a risk of everything
Be willing to risk everything.
Justify this cruel world
Find a way to make sense of the harshness and cruelty of this world.
空回りした叫び虚空へ
Cries that were empty and futile evaporate into nothingness.
吸い込まれていく影を残して
Leaving behind only a shadow as it is sucked in.
Wake up bring back
Wake up and restore.
And don't regret to be yourself
Be yourself and do not have any regrets regarding it.
It's all you
It's all up to you.
何度だっていいんだ覚悟してんだ
I am ready to face this challenge no matter how many times it takes.
全て守ると決めたよ
I have decided to protect everything.
君がいるから
Because you are here.
絡み合う未来を この手で変えてみせるとして
Although our futures may be intertwined, I will endeavor to change them myself.
すべきことは分かっているから
Because I know what needs to be done.
Take this pain away from me
Please relieve me of this agony.
この胸の鼓動に乗せて
Riding on the beat of my heart.
There's no way I can fail
I am certain that I cannot fail.
見届けて欲しいと願った
I wish for you to bear witness to my success.
Brace yourself
Prepare yourself for what's to come.
Don't forget, this is your fate
Remember, this is the destiny that has been bestowed upon you.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: R O N
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind