More Genres
No Artists Found
More Artists
Load All
No Albums Found
More Albums
Load All
No Tracks Found
Genre not found
Artist not found
Album not found
Search results not found
Song not found
Ou Pati .
Michel Benjamin Lyrics
No lyrics text found for this track.
The lyrics are frequently found in the comments by searching or by filtering for lyric videos
The lyrics are frequently found in the comments by searching or by filtering for lyric videos
Musik Loverz
TU ES PARTIE [Français]
artiste: Michael
Benjamin
genre: Compas
Le premier jour où je t'ai rencontré
mon cœur s'est presque arrêté.
Ce que je cherchais dans l'air,
là je l'ai trouvé par terre.
Ça me faisait plaisir
je t'avais comme amie
quelqu'un pour me consoler
quand j'avais les larmes aux yeux
(Tu es partie, tu m'as quitté)
---Pour tous les beaux moments
nous avions passés
Maintenant, nous devons être séparés
C'est ce que c'est ! Eh eh !!
(Tu es partie, tu m'as quitté)
---C'est avec toi que je veux être.
Sans toi ma vie n'est pas comblée
Reviens je t'en prie!!
Nous avions passé des années,
nous ne nous sommes jamais fatigués.
Donne-moi une raison pour laquelle
cette relation n'a pas marché.
Doudou chérie,
J'ai fait tout ce que tu voulais.
Pourquoi me quittes-tu ?
je te demande de revenir
(Tu es partie, tu m'as quitté)
---Pour tous les beaux moments
nous avions passés
Maintenant, nous devons être séparés
C'est ce que c'est ! Eh eh !!
(Tu es partie, tu m'as quitté)
---C'est avec toi que je veux être.
Sans toi ma vie n'est pas comblée
Reviens je t'en prie!!
Refrain
... Wololo
Ay Yay Yay
Wololo
Refrain
... ho ho
Ho ho
Troubadours d'Haïti ♡
Ho ho Ho
wo ho Ho ho
Ho wo ho
Ho ho
Ho wo ho
Ho ho
Depuis que tu es partie
je me sens affligé
Je demande à Dieu
qu'ai-je fait donc je dois payer?
Cela me donnait mal à la tête
Alors, je t'ai écrit une lettre
pour te dire combien je t'aime
J'aimerais être avec toi
(Tu es partie, tu m'as quitté)
---Pour tous les beaux moments
nous avions passés
Maintenant, nous devons être séparés
C'est ce que c'est ! Eh eh !!
(Tu es partie, tu m'as quitté)
---C'est avec toi que je veux être
Sans toi ma vie n'est pas comblée
Reviens je t'en prie!!
Refrain
...Wololo
Ay Yay Yay
Wololo
Ho ho
Ho o ho
Ho ho
traduction par: Musik Loverz
❤❤
Musik Loverz
OU PATI [Créole]
artiste: Michael
Benjamin
genre: Compas
Premyé jou m′rankontre ou
Kè mwen manké rété
Sa m′tap chèché anlè,
Men moin jwenn li atè.
Sa te fè'm plézi
M′te genyen'ou kòm zanmi
Yon moun pou konsolé'm
Lè'm te gen dlo nan je'm
(Ou pati kité moin)
---Pou bèl moman nou té pasé
Kounyé-a nou oblijé séparé
Sé sa li yé, eh eh!!
(Ou pati kité moin)
---Sé avèk ou, ké moin vlé yé
San ou lavi moin pa konblé
Tounen souplé!
N′te pasé dezanè
Nou pa't janmè bouké
Ban'm yon rezon ki fè,
Relasyon an pa maché
Doudou chérie,
M'te fè tout sa ou'anvi
Pouki ou kité moin,
M′ap mandé'ou retounen
(Ou pati kité moin)
---Pou bèl moman nou té pasé
Kounyé-a nou oblijé séparé
Sé sa li ye, eh eh!!
(Ou pati kité moin)
---Sé avèk ou ké moin vlé yé
San ou lavi moin pa konblé
Tounen souplé!
Kè
Wololo
Ay ya yay
Wololo
Kè
Ho ho
Ho ho
Haïti troubadours ♡
Ho ho
Ho wo ho
Ho ho
Depi ké ou alé
Moin santi m'chaviré
Moin ka mandé bondyé
Kisa m′fè m'ap péyé
Sa té banm′ maltèt
Alò m'ekri'ou yon lèt
Pou m' di'ou jan moin renmen'ou
Moin ta renmen avè'ou
Ou pati kité moin
Pou bèl moman nou te pasé
Kounyé-a nou oblijé séparé
Se sa li yé, eh eh!!
Ou pati kité moin,
Se avèk ou ké moin vlé yé
San ou lavi moin pa konblé
Tounen souplé!
Ho ho
Ho o ho
Ho ho
Musik Loverz
YOU LEFT [English]
artiste: Michael
Benjamin
genre: Compas
The first day I've met you
my heart almost stopped.
What I was looking in the air,
there I've found it on the ground.
That made me happy
I had you as a friend
someone to console me
when I had tears in my eyes
(You went and left me)
---For all the beautiful
moments we shared.
Now we have to be separated
That's what it is, eh eh!!
(You went and left me)
---It is with you that I want to be
Without you my life is not complete
Come back please!
We spent years,
we never got tired.
Give me a reason why
this relationship has not worked.
Darling honey,
I did everything you wished.
Why do you leave me?
I'm asking you to come back
(You went and left me)
---For all the beautiful
moments we shared.
Now we have to be separated
That's what it is, eh eh!!
(You went and left me)
---It is with you that I want to be
Without you my life is not complete
Come back please!
Chorus
... Wololo
Ay ya yay
Wololo
Chorus
...Ho ho
Ho ho
Haïti troubadours
Ho ho
Ho wo ho
Ho ho
Ho wo ho
Chorus
...Wololo
Ay ya yay
Wololo
Ho ho
Ho wo ho
Ho ho
Since you left
I'm feeling afflicted
I keep asking God
what have i done that I'm paying for?
That gave me headaches
So I wrote you a letter
to tell you how much I love you
I'd love to be with you
(You went and left me)
---For all the beautiful
moments we shared.
Now we have to be separated
That's what it is, eh eh!!
(You went and left me)
---It is with you that I want to be
Without you my life is not complete
Come back please!
Ho ho
Ho o ho
Ho ho
translation by: Musik Loverz
❤❤
Rosa Roja
Qui est là pour lui rendre un hommage en écoutant sa musique?😭 Rip cette chanson me replonge dans ma plus tendre enfance.les artistes ne meurent jamais,tu seras tjrs dans nos coeurs.
leslie AFINIZO AKENDENGUE
Je découvre cette version après son décès tragique en plein concert. Il est partie trop tôt. Paix à son âme. 🕊🕊
Laurent Ansada
Moi😭😭😭
Jonese Payan
Moi😭😭😭
Dydy La Guerrière
Moi 🙋♀️
Guerby Provil
Je suis là sœur noire 😭😭😭🇭🇹
Don Diego
Sa prestation était incroyable... Il était heureux sur scène. Rip Mikaben.
Carly Steff Reginald Benjamin
@Yasmina Bachir une crise cardiaque sur le podium après avoir chanté cette même chanson.
Yasmina Bachir
@Don Diego oui c'est après ma question que j'ai regardé une vidéo ou il était sur scène,c'est vraiment triste Que son âme repose en paix
Don Diego
@Yasmina Bachir un arrêt cardiaque sur scène