Por Ti Seré versión inédita
Miguel Angel Guerra Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Vagando un mar desierto y sin amor.
Cuando pensé que mi alma había muerto,
llegaste Tú, como la luz del sol.
Por Ti seré más fuerte que el destino.
Por Ti seré un héroe ante el dolor.
Yo sin Ti, estaba tan perdido.
Donde no hay fe, no pede haber
milagros .
La oscuridad termina con la luz.
Cuando caí vencido en el Calvario.
Apareciste a levantarme, Tú ...
Por Ti seré más fuerte que el destino.
Por Ti seré un héroe ante el dolor.
Yo sin Ti, estaba tan perdido.
Por Ti seré mejor de lo que soy.
Por Ti seré mejor de lo que soy...
The opening lines of Miguel Angel Guerra's song Por Ti Seré versión inédita describe a sense of hopelessness and despair. The singer feels like he is wandering a deserted sea without any love or hope. The line "Cuando pensé que mi alma había muerto" literally translates to 'when I thought my soul had died.' But just when he thought all was lost, he met someone, Tú (you), who brought light into his life like the sun.
The chorus of the song repeats the promise the singer makes to Tú, that he will be stronger than his fate, a hero in the face of suffering, and better than he currently is because of Tú. In the final verse, the singer alludes to a moment of extreme defeat, the Calvario, where he was completely conquered. But once again, Tú appeared, and lifted him back up. The song ends on the same note of gratitude and vows to be a better person because of Tú's influence.
Line by Line Meaning
Cuando me vi desnudo y sin aliento.
Feeling exposed and helpless, as if all hope was lost.
Vagando un mar desierto y sin amor.
Wandering aimlessly and unfulfilled, without anyone to love.
Cuando pensé que mi alma había muerto,
Thinking that my soul was dead and lifeless,
llegaste Tú, como la luz del sol.
You arrived like a ray of sunshine.
Por Ti seré más fuerte que el destino.
Because of you, I will be stronger than fate.
Por Ti seré un héroe ante el dolor.
Because of you, I will be a hero in the face of pain.
Yo sin Ti, estaba tan perdido.
Without you, I was so lost.
Donde no hay fe, no puede haber milagros.
Where there is no faith, there can be no miracles.
La oscuridad termina con la luz.
Darkness is conquered by light.
Cuando caí vencido en el Calvario.
When I was defeated at my lowest point.
Apareciste a levantarme, Tú ...
You appeared to lift me up.
Por Ti seré mejor de lo que soy.
Because of you, I will be better than I am.
Contributed by Jayce A. Suggest a correction in the comments below.