Fortnox
Mnogoznaal Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Лишь один ответ - нахуй твой вопрос
Eсли молчание - золото, а я как Форт-Нокс
Eсли молчание - золото, а я как Форт-Нокс
Забудь про свой вопрос

Быть собой здесь я бы не советовал
Куда меньше запретов так
Быть собой здесь я бы не советовал
Я знал это заведомо

Прежде чем я состарюсь и уйду к праотцам
Узнаю, что у правды нет продавца
Смеяться хорошо, знаешь что? Я только за
Но последними смеются тормоза, ведь не спроста

Я всё время бред несу
Моя говорит, что молчание мне к лицу
И она права - нахуй твой вопрос
Если молчание - золото, то я как Форт-Нокс

Я софист, друг нет истины, заткнись
Мне плевать, люди скажут эгоист
Эгоист? Быть может это верно
Я припас с десяток доводов, чтоб это опровергнуть
С тебя с десяток способов, чтоб доводы проверить
Как не быть тут эгоистом, когда в тебе три эго

Лишь один ответ - нахуй твой вопрос
Eсли молчание - золото, а я как Форт-Нокс
Eсли молчание - золото, а я как Форт-Нокс
Забудь про свой вопрос

Быть собой здесь я бы не советовал
Куда меньше запретов так




Быть собой здесь я бы не советовал
Я знал это заведомо

Overall Meaning

The song "Fortnox" by Mnogoznaal is an introspective piece about the value of silence and being oneself in a world that often values conformity and obedience. The artist starts by dismissing the importance of questions, implying that they are irrelevant and unnecessary. He compares himself to Fort Knox, the famous American military base that holds substantial gold reserves, implying that his silence is just as valuable as gold. He advises the listener to forget their inquiries and keep quiet, indicating that peace is better achieved by not stirring the pot.


The artist then goes on to say that being oneself isn't advisable in today's world, where rules and regulations are plenty. He says it's much better to conform and obey, indicating that he had learned this lesson from experience. He concludes by saying that laughter is desirable, but it is only the slow-minded who laugh last. He admits that he is a sophist, which means he can argue any point and make it seem true. He knows that people will call him an egotist, but he argues that he has numerous justifications for his behavior.


Line by Line Meaning

Лишь один ответ - нахуй твой вопрос
I don't need your question, so fuck off


Если молчание - золото, а я как Форт-Нокс
They say silence is golden, but I'm like Fort Knox


Забудь про свой вопрос
Forget about your question


Быть собой здесь я бы не советовал
I wouldn't recommend being yourself here


Куда меньше запретов так
There are a lot of restrictions here


Я знал это заведомо
I knew this for sure


Прежде чем я состарюсь и уйду к праотцам
Before I grow old and die


Узнаю, что у правды нет продавца
I'll learn that the truth has no salesman


Смеяться хорошо, знаешь что?
Laughing is good, you know what?


Я только за
I'm all for it


Но последними смеются тормоза, ведь не спроста
But the slow ones laugh last, and it's not for nothing


Я всё время бред несу
I'm always talking nonsense


Моя говорит, что молчание мне к лицу
My conscience tells me that silence suits me


И она права - нахуй твой вопрос
And she's right - fuck your question


Я софист, друг нет истины, заткнись
I'm a sophist, there's no truth, shut up


Мне плевать, люди скажут эгоист
I don't care, people will say I'm selfish


Эгоист? Быть может это верно
Selfish? Maybe that's true


Я припас с десяток доводов, чтоб это опровергнуть
But I have a dozen arguments to refute that


С тебя с десяток способов, чтоб доводы проверить
And you have ten ways to test those arguments


Как не быть тут эгоистом, когда в тебе три эго
How can I not be selfish here when I have three egos?




Writer(s): Fortnoxpockets, Mnogoznaal

Contributed by Anna L. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions