The group has been nominated to several awards during the course of their short career and have been baptized as "the future of Salsa music" by pioneers of the genre like Cheo Feliciano.
On both of their albums, the group has contributed with reggaeton artist Voltio on two of their most well-known songs. They have recently collaborated with R.K.M. & Ken-Y.
Quizas
N'KLABE Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
O en mi sigues igual
Yo extraño mas tu voz
En el silencio de un recuerdo
A ti yo te escondí
Para solo yo encontrarte si quieres salir
Quizás el tiempo de nosotros ya paso
Pensando en todo lo que pudo ser, y nunca fue
Imaginando que vuelves marchándote después
De que tu sientas lo que siento pues nada se a ido
De que tu sueñes lo que yo sueño cuando estoy contigo
Hasta que logres convencerme
Que el tiempo de nosotros ya paso
Para que extrañes lo que extraño si te dejo sola
Para que llores lo que yo llore por tantas horas
Que sientas lo mal que me siento
Pues tu no sientes lo mismo que siento
Pues para mi el tiempo de nosotros no acabo
Quizás el tiempo de nosotros ya paso
Nuestro tiempo que algún día nos unía a los dos
El mismo que me da las horas de vida sin ti
Y un segundo a tu lado, me enseño a vivir
Quizás el tiempo de nosotros ya paso
Quizás es demasiado tarde y se murió el amor
Solo quisiera el tiempo ahora poder detener
Sentirte entre mis brazos, márchate después
De que tu sientas lo que siento pues nada se a ido
De que tu sueñes lo que yo sueño cuando estoy contigo
Hasta que logres convencerme
Que el tiempo de nosotros ya paso
Para que extrañes lo que extraño si te dejo sola
Para que llores lo que yo llore por tantas horas
Que sientas lo mal que me siento
Pues tu no sientes lo mismo que siento
Pues para mi el tiempo de nosotros no acabo
Pues para mi el tiempo de nosotros
Quizás el tiempo de nosotros ya paso
Quizás el tiempo de nosotros ya paso
Quizás el tiempo de nosotros ya paso
Quizás para ti, para mi no
Quizás el tiempo de nosotros ya paso
Todavía te sueño, y extraño tu voz
Quizás el tiempo de nosotros ya paso
Dentro de mi alma, y en mi corazon
Y esto que te traigo esta! N'Klabe!
Pensando en ti, todo es ilusión
El tiempo de nosotros ya paso
El tiempo de nuestro amor se encargo
El tiempo de nosotros ya paso
Y hacernos daño los dos
El tiempo de nosotros ya paso
No nos dimos cuenta a tiempo
Dime tu que nos paso
El tiempo de nosotros ya paso
Y ya vez que poco a poco lo que tuvimos murió
El tiempo de nosotros ya paso
Termino y yo no pude evitarlo
El tiempo de nosotros ya paso
Óyeme! I love salsa!
Ya se acabo aquel cariño
El tiempo de nosotros ya paso
Y lo que tuvimos, se fue, se esfumo
El tiempo de nosotros ya paso
Yo me pregunto porque, no nos resulto
El tiempo de nosotros ya paso
Quizás yo me di cuenta, pero tu no
El tiempo de nosotros ya paso
Y el tiempo, no se puede detener
El tiempo de nosotros ya paso
Aveces bonito y muchas veces muy cruel
El tiempo de nosotros ya paso
The lyrics of N'Klabe's song Quizas describe a longing for a past love and a questioning of whether the time for the two of them has passed. The singer is nostalgic for the sound of the other person's voice and is haunted by memories that were painful. Despite this pain, the singer still holds onto hope and presents various scenarios where they can be reunited, but ultimately, the decision lies with the other person. The lyrics convey a sense of powerlessness and regret and highlight the harsh reality that sometimes love doesn't work out.
The song's overall tone is somber and reflective, with the use of the phrase "quizás" (perhaps/maybe) suggesting uncertainty and a lack of closure. Even though time has passed and the singer acknowledges that their love may not be possible anymore, they remain unable to move on from the past. The lyrics also touch upon the idea of one-sided love, where the singer's feelings are stronger than the other person's, and the pain that comes with it.
Line by Line Meaning
Quizás el tiempo de nosotros ya paso
Maybe our time together has passed
O en mi sigues igual
Or maybe you still feel the same
Yo extraño mas tu voz
I miss your voice the most
En el silencio de un recuerdo
In the silence of a memory
A ti yo te escondí
I hid from you
Para solo yo encontrarte si quieres salir
So I could find you alone, if you wanted to leave
Hoy me enundan los recuerdos, fueron de dolor
Today the memories flood me, they were painful
Pensando en todo lo que pudo ser, y nunca fue
Thinking about all that could have been, but never was
Imaginando que vuelves marchándote después
Imagining you returning, only to leave again
De que tu sientas lo que siento pues nada se a ido
That you feel what I feel, because nothing has gone away
De que tu sueñes lo que yo sueño cuando estoy contigo
That you dream what I dream when I'm with you
Hasta que logres convencerme
Until you convince me
Que el tiempo de nosotros ya paso
That our time together has passed
Para que extrañes lo que extraño si te dejo sola
So that you miss what I miss, if I leave you alone
Para que llores lo que yo llore por tantas horas
So that you cry what I cried for so many hours
Que sientas lo mal que me siento
So that you feel how bad I feel
Pues tu no sientes lo mismo que siento
Because you don't feel the same way I do
Pues para mi el tiempo de nosotros no acabo
Because for me, our time together never ended
Nuestro tiempo que algún día nos unía a los dos
Our time that once united the two of us
El mismo que me da las horas de vida sin ti
The same one that gives me hours of life without you
Y un segundo a tu lado, me enseño a vivir
And a second by your side, taught me how to live
Quizás es demasiado tarde y se murió el amor
Maybe it's too late and the love has died
Solo quisiera el tiempo ahora poder detener
I only wish I could stop time now
Sentirte entre mis brazos, márchate después
Feel you in my arms, and then you can leave
Todavía te sueño, y extraño tu voz
I still dream of you, and miss your voice
Dentro de mi alma, y en mi corazon
Inside my soul, and in my heart
Y esto que te traigo esta! N'Klabe!
And this is what I bring you! N'Klabe!
Pensando en ti, todo es ilusión
Thinking about you, everything is an illusion
El tiempo de nuestro amor se encargo
The time of our love took care of it
Y hacernos daño los dos
And hurt us both
No nos dimos cuenta a tiempo
We didn't realize in time
Dime tu que nos paso
You tell me what happened to us
Termino y yo no pude evitarlo
It ended and I couldn't prevent it
Óyeme! I love salsa!
Listen to me! I love salsa!
Ya se acabo aquel cariño
That love is already gone
Y lo que tuvimos, se fue, se esfumo
And what we had, is gone, disappeared
Yo me pregunto porque, no nos resulto
I wonder why it didn't work out for us
Quizás yo me di cuenta, pero tu no
Maybe I realized it, but you didn't
Y el tiempo, no se puede detener
And time cannot be stopped
Aveces bonito y muchas veces muy cruel
Sometimes beautiful, and many times very cruel
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: HECTOR TORRES
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Tinkme27
Me encanta. Esta y Evitaré son mis favoritas de N Klabe.
An gel
muy buena cancion ¡¡¡¡I LOVE SALSA!!!!
Eduardo Vazquez
Esto Que te traigo Esta n'klabe 2019 saludos desde la ciudad de México DF Acá también se oye salsa que viva la salsa romántica y la salsa dura
Wendy Roquez
¡¡¡¡¡ I LOVE SALSA!!!!! buenaso el tema
arbolcheyennes
hey tendras la version con rey ruiz si la tienes subela porfa amo esta cancion :)
Emmerson Noah
i love Salsa!!!!!!
£duard¤
2018 esto que te traigo esta!!!!!!......😁
Cloud Strife
thumbs up for everybody dancing in their room right now !!! xD
Irina Solorzano
2017 😍🎶
Elizabeth Martinez
amO zuz...canciionez...por..que..ze...zepararO.....