Still in My Heart
NAOKI Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Fill me with ecstasy!

(Still... still in my heart...)
Still, still in my heart
Here in my heart (ohh no!)
Still in my heart
Deep in my heart
Why, why did you have to go away?
Always hard to stay
Tears keep on flowing over, over you

Tell me was this really true romance or just a fantasy?
I can't believe what we've been through
You're hangin' out with someone new

Still, you're in my heart
Believe in my heart
Always in my heart
You'll never leave my heart
Still, still you're in my heart
Deep down in my heart
Fill me with ecstasy

(Exactly in my heart)
Ohhhh.....
Oh baby... no, baby... can't let you go

Or was it just a fantasy (just a fantasy)
Or what I thought could be reality?
Oh baby, can't you just see (can't you just see)
That I can't go on living without you

Still, you're in my heart
Believe in my heart
Always in my heart
You'll never leave my heart
Still, still you're in my heart
Always in my heart




When will I ever break free
Ooh!!

Overall Meaning

The song Still in My Heart by NAOKI is a bittersweet account of a love that has ended but the feelings have not faded away. The singer is ruminating about the reasons why their love had to end and is struggling to come to terms with the loss. He asks whether the love they shared was real or a figment of his imagination. The lyrics express the hopelessness of heartbreak and the longing that remains long after the relationship has ended.


In the first verse, the singer asks why his lover had to leave and why it was so hard for them to stay together. The lyric "tears keep on flowing over, over you" signifies the great emotional upheaval that the singer is still experiencing even after the passage of time. In the second verse, the singer tries to decipher whether the love they shared was truly real or a mere fantasy. He expresses disbelief at what has transpired and the fact that his lover has moved on to someone new. The chorus "Still, you're in my heart / Always in my heart / You'll never leave my heart" reiterates the depth of the singer's feelings for his former lover and his inability to let go. The final verse again emphasizes the singer's anguish and his desire to break free from his emotions.


Overall, the lyrics of Still in My Heart evoke the feelings of heartbreak and the struggle to move on. The singer's vulnerability and despair are palpable in the words and are sure to resonate with anyone who has experienced the pain of lost love.


Line by Line Meaning

Still, still in my heart
The love I had for you is still present in my heart and it will never go away.


Here in my heart (ohh no!) Still in my heart Deep in my heart
My love for you is so deep that it is still present in my heart despite your absence.


Why, why did you have to go away? Always hard to stay Tears keep on flowing over, over you
I find it hard to accept that you're not with me anymore, it's difficult to move on, and my tears still fall for you.


Tell me was this really true romance or just a fantasy? I can't believe what we've been through You're hangin' out with someone new
I'm not sure if our love was real or just an illusion, and it's hard for me to accept that you've already moved on with someone new.


Still, you're in my heart Believe in my heart Always in my heart You'll never leave my heart Still, still you're in my heart Deep down in my heart Fill me with ecstasy
I still carry you in my heart, always and forever, and the thought of you fills me with love and happiness.


Oh baby... no, baby... can't let you go Or was it just a fantasy (just a fantasy) Or what I thought could be reality? Oh baby, can't you just see (can't you just see) That I can't go on living without you
It's so hard for me to let you go, and I'm not sure if our love was real or just in my imagination. But the fact is that I can't go on living without you, and I wish you could see that.


Always in my heart When will I ever break free Ooh!!
You'll always be in my heart, and I'm not sure when or if I'll ever be able to move on from this love.




Contributed by James T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

LatinRemixes25

De Mis favoritas de Naoki!

stelios kotsokexagias

i remember losing to this one on ps2 demo 😂

Perfectionist480

Loved getting those bundled with the magazines

TheBlack0psQueen

Ahh DDRMAXX2 on the PS2, good times 😌👌🏽

ray rnbqw057

5th mixの中でも大好きな曲!!!!!

Kelvin Shiang

中文翻译:仍然仍然在我心里在我的心里仍然在我心里在我的心底为什么你为什么要走开总是很难说接吻之前先亲吻在你告诉我这真的是真的浪漫吗或只是一个幻想我简直不敢相信我们经历了什么您正在和新朋友聊天还是你在我心里baby在我心里一直在我的心中你永远不会离开我的心仍然还是你在我心里深入我的内心让我充满狂喜究竟在我心里Oh Baby不是Baby不能让你走还是只是一个幻想我认为将成为现实Oh Baby你不能只是看到我不能继续从来没有你仍然还是你在我心里永远不要离开我的心现在和永远仍然还是你在我心里一直在我的心中我什么时候能挣脱By the way I searched up the lyrics and I translated it into Chinese through google translation

Jonathane20012

I love this and momo mix... 😀

Vincent Ly

STILL IN MY HEART from DDR 5thMix

Ujelly12

I like this one more than the MOMO MIX!

Dean Ventura

theres something wrong with her voice in this song. It sounds like the vocal track wasnt mixed down properly into the music. Its like when they did the Momo mix, they re-recorded it and you can tell difference in the quality.

More Comments

More Versions