Caldo de Cana
Naçăo Zumbi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Feito de caldo de cana
Eu vou admirar
Admiral o mundo novo
Eu vou , eu vou
Eu decido é agora
Feito de caldo de cana
É a cana caiana
Feito de cana
Meu destino é agora
Feito caldo de cana
Eu vou...
Eu nunca fui comprado
Nem tão pouco, vendido
Nunca fui pré-datado
Ainda não to vencido
A ilusão vem de fora
O sujeito se engana
Quando o tempo demora
A saudade lhe chama
Eu nunca fui comprado
Nem tão pouco, vendido
Eu nunca fui pré-datado
Ainda não to vencido
A ilusão vem de fora
O sujeito se engana
A mentira é certeira
E a verdade insana
Eu fui premiada de novo
Meu destino é agora
Feito caldo de cana
Meu destino é agora
Admiral mundo novo
The lyrics of Nação Zumbi's song Caldo de Cana convey a sense of self-determination and resilience amidst life's struggles. The metaphor of "caldo de cana" (sugarcane juice) is used throughout the song to represent the singer's destiny and sense of purpose. The chorus repeats the phrase "Meu destino é agora, feito de caldo de cana" ("My destiny is now, made of sugarcane juice") as a declaration of the singer's determination to admire and conquer the world.
The verses highlight the singer's independence and fortitude. They assert that they have never been bought, sold, or deceived by illusions from the outside world. They acknowledge the challenges of waiting and feeling nostalgia, but ultimately they remain steadfast in their resolve to shape their own fate. The final verse adds a layer of triumph; the singer declares that they have been rewarded once again with their destiny, which they will admire like the "mundo novo" (new world).
Line by Line Meaning
Eu decido é agora
I make the decision right now
Feito de caldo de cana
Like the juice of sugar cane
Eu vou admirar
I will admire
Admiral o mundo novo
Explore the new world
Eu vou , eu vou
I will go, I will go
É a cana caiana
It's the Caiçara sugar cane
Meu destino é agora
My destiny is now
Feito de cana
Made of sugar cane
Eu nunca fui comprado
I was never bought
Nem tão pouco, vendido
Nor was I ever sold
Nunca fui pré-datado
Never pre-dated
Ainda não to vencido
I am not defeated yet
A ilusão vem de fora
The illusion comes from outside
O sujeito se engana
The person deceives themselves
Quando o tempo demora
When time drags on
A saudade lhe chama
Nostalgia calls to them
A mentira é certeira
The lie is certain
E a verdade insana
And the truth is insane
Eu fui premiada de novo
I was rewarded again
Meu destino é agora
My destiny is now
Feito caldo de cana
Like the juice of sugar cane
Admiral mundo novo
Explore the new world
Contributed by Alexandra M. Suggest a correction in the comments below.
Bruna Mello
Esse som é maravilhoso! Sinto orgulho em ser brasileira. a voz da Dona Cila do Coco é demais!
Antonio Chu
Dukraioo
miqueas luiz
ne
Bruna Mello
Bom demais né? Ainda por cima é mulher!
miqueas luiz
se vc tem orgulho de ser brasileira imagina eu que sou pernabucana
Gmail George
Nação Zumbi é música boa sempre.
Fabio Rosa
Muito foda
Yasmim Macedo
Genial
Carlos Alves
isso e pe recife e cultura