Hide & Seek
Namie Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Step, step into the floor
Shake, shake it on the floor
Bounce, bounce, bounce, bounce
Take, take it to the floor
Shake, shake it on the floor
Hide & seek, ah one, two, step, c'mon

今度の hot な style も相当スキない
冒頭攻めてく方向
抑えきれない衝動
範囲外で濃厚な蜜をもっと

いけない遊び 知ったら後に戻れない距離 (everyday your eyes on me)
揺れる floor 上がる温度 聞こえる鼓動
You're feelin' you never, never lower your voice

Wah, hit the floor "Bang, bang"
足下 "Bounce, bounce"
It's time to bang, bang, bang your head
Ow 気付けば段々 病みつき
"Bounce, bounce"
It's time to bang, bang, bang your head

You wanna catch me (hide & seek)
You wanna touch me (hide & seek)
かなり crazy (hide & seek), this is another level
If you wanna get the real thrill
さあ let's play カ ク レ ン ボ
Boy, you gonna try to find me

Step, step into the floor
Take, take it to the floor
Shake, shake it on the floor
Hide & seek, hide & seek
Step, step into the floor
Take, take it to the floor
Shake, shake it on the floor
Hide & seek, hide & seek

退屈 時計仕掛け 芝居仕立て 回れ右 go away
守ってばかりじゃ nonsense
どうせなら派手にきめて once again

理屈じゃないって たったの一回で もうずっと回転 (are you ready step my way?)
平坦な sunday から monday 気の済むまで
You gotta jus' shake, shake, shake your body

Wah, hit the floor "Bang, bang"
足下 "Bounce, bounce"
It's time to bang, bang, bang your head
Ow 気付けば段々 病みつき
"Bounce, bounce"
It's time to bang, bang, bang your head

You wanna catch me (hide & seek)
You wanna touch me (hide & seek)
かなり crazy (hide & seek), this is another level
If you wanna get the real thrill
さあ let's play カ ク レ ン ボ
Boy, you gonna try to find me

あどけない素振り make me say uh, uh, uh, uh
はっきりと oh tell me what you wanna do, do ,do, do
Boy, you sexy thing like a gorgeous ring
素っ気ないふり それも手の内
My heart is beatin', keeps on repeatin'
あり得ない数値 I wanna see your body bounce for me

Wah, hit the floor "Bang, bang"
足下 "Bounce, bounce"
It's time to bang, bang, bang your head
Ow 気付けば段々 病みつき
"Bounce, bounce"
It's time to bang, bang, bang your head

You wanna catch me (hide & seek)
You wanna touch me (hide & seek)
かなりcrazy (hide & seek), this is another level
If you wanna get the real thrill
さあ let's play カ ク レ ン ボ
Boy, you gonna try to find me





(Hide & seek, hide & seek, hide & seek, hide & seek)

Overall Meaning

The song "Hide & Seek" by Namie Amuro is about letting go and just having fun. In the first verse, Amuro sings about just stepping onto the floor and not holding back. She describes the feeling of being unable to control her impulses and wanting to indulge in a forbidden game where the distance between two people becomes blurred. The chorus speaks of wanting to be chased and found, but also to let go and enjoy the moment.


In the second verse, Amuro sings about wanting to break free from a boring routine and live life to the fullest. She encourages her listeners to let loose and just shake their bodies without inhibitions. The bridge of the song speaks about the allure of someone who is not easy to read, but is still captivating. Amuro sings about wanting to see her partner's body move and bounce for her.


Overall, "Hide & Seek" is an upbeat and energetic song that encourages its listeners to live in the moment and enjoy the thrill of the chase.


Line by Line Meaning

Step, step into the floor
Take a step forward and enter the dance floor


Shake, shake it on the floor
Move your body to the music


Bounce, bounce, bounce, bounce
Jump up and down with the rhythm of the music


Take, take it to the floor
Bring your energy to the dance floor


Shake, shake it on the floor
Move your body to the music


Hide & seek, ah one, two, step, c'mon
Let's play a game of hide and seek on the dance floor, come on!


This hot new style I really like
I really enjoy this new fashion style


Going in that direction from the beginning
Going full force right from the start


Irresistible impulse
Can't contain the strong desire


Even more intense honey outside the range
Seeking sweeter things outside the norm


An addictive game, once you learn it, there's no going back
It's an alluring game, but once you start it, you can't stop it (every day I feel watched)


Temperature rising, heart beating
As the dance heats up, it's getting hotter and louder


You never feel like lowering your voice
No one wants to stop dancing and they want to keep on expressing themselves


Hit the floor bang bang
Jump and bang the floor with the music


Jump up and down
Jump up and down with excitement and energy


It's time to get excited, excited, excited
It's time to pump up the excitement


If you notice, you'll be gradually addicted
If you're not careful, you'll become addicted to the music


Jump up and down
Keep jumping up and down with the energy of the rhythm


It's time to get excited, excited, excited
It's time to pump up the excitement


You wanna catch me (hide & seek)
You want to find me while playing hide and seek


You wanna touch me (hide & seek)
You want to connect with me while playing hide and seek


This is quite crazy (hide & seek)
This is really wild and crazy


This is another level if you wanna get the real thrill
This is on another level if you're seeking the ultimate excitement


Come on, let's play, clap your hands
Come and play, let's hear you clap your hands


Boy, you're gonna try to find me
You're trying to chase me down during our game of hide and seek


Step, step into the floor
Take a step forward and enter the dance floor


Take, take it to the floor
Bring your energy to the dance floor


Shake, shake it on the floor
Move your body to the music


Hide & seek, hide & seek
Playing hide and seek on the dance floor


Step, step into the floor
Take a step forward and enter the dance floor


Take, take it to the floor
Bring your energy to the dance floor


Shake, shake it on the floor
Move your body to the music


Hide & seek, hide & seek
Playing hide and seek on the dance floor


When boredom comes, turn away from the clock and go around
When you're bored, forget the time and do something different


It's nonsense to just protect things
It's pointless to always play it safe


If so, let's do it in style once again
In that case, let's be bold and stylish again


It's not a matter of logic, it's already spinning
It's not logic, it's all about feeling the rhythm (are you ready to dance?)


Until you're satisfied, from Sunday to Monday
Dance until you're all tired out


You gotta just shake, shake, shake your body
Never stop shaking your body


Hit the floor bang bang
Jump and bang the floor with the music


Jump up and down
Jump up and down with excitement and energy


It's time to get excited, excited, excited
It's time to pump up the excitement


If you notice, you'll be gradually addicted
If you're not careful, you'll become addicted to the music


Jump up and down
Keep jumping up and down with the energy of the rhythm


It's time to get excited, excited, excited
It's time to pump up the excitement


You wanna catch me (hide & seek)
You want to find me while playing hide and seek


You wanna touch me (hide & seek)
You want to connect with me while playing hide and seek


This is quite crazy (hide & seek)
This is really wild and crazy


This is another level if you wanna get the real thrill
This is on another level if you're seeking the ultimate excitement


Come on, let's play, clap your hands
Come and play, let's hear you clap your hands


Boy, you're gonna try to find me
You're trying to chase me down during our game of hide and seek


Innocent moves make me say uh, uh, uh, uh
Your naive moves are driving me wild


Say it clearly, oh tell me what you wanna do, do ,do, do
Be upfront and tell me what you want to do


Boy, you sexy thing like a gorgeous ring
Boy, you arouse me like a beautiful ring


Cold demeanor, that's part of the plan
Being distant is part of the game plan


My heart is beating and it's repeating
My heart is pounding harder and harder


I want to see your body bounce for me
I want to see you dance and jump to the music


Hit the floor bang bang
Jump and bang the floor with the music


Jump up and down
Jump up and down with excitement and energy


It's time to get excited, excited, excited
It's time to pump up the excitement


If you notice, you'll be gradually addicted
If you're not careful, you'll become addicted to the music


Jump up and down
Keep jumping up and down with the energy of the rhythm


It's time to get excited, excited, excited
It's time to pump up the excitement


You wanna catch me (hide & seek)
You want to find me while playing hide and seek


You wanna touch me (hide & seek)
You want to connect with me while playing hide and seek


This is quite crazy (hide & seek)
This is really wild and crazy


This is another level if you wanna get the real thrill
This is on another level if you're seeking the ultimate excitement


Come on, let's play, clap your hands
Come and play, let's hear you clap your hands


Boy, you're gonna try to find me
You're trying to chase me down during our game of hide and seek


Hide and seek, hide and seek, hide and seek, hide and seek
Playing hide and seek on the dance floor




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Naoymt

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@user-nw1fy6fe1f

Step. Step into the floor
Shake, Shake on the floor
Bounce, Bounce, Bounce, Bounce
Take, Take it to the floor
Shake, Shake on the floor
Hide&Seek Ah 1.2 Step C'mon

今度のHOTなStyleも相当スキない
冒頭攻めてく方向
抑えきれない衝動
範囲外で濃厚な蜜をもっと
いけない遊び 知ったら後に
戻れない距離(Everyday your eyes on me)
揺れる Floor 上がる温度 聞こえる鼓動
You're feelin' you never never lower your voice

Wah Hit the floor"Bang, Bang"
足下"Bounce, Bounce"
It's time to bang, bang, bang your head
Ow 気付けば段々 病みつき"Bounce, Bounce"
It's time to bang, bang, bang your head
You wanna catch me (Hide&Seek)
You wanna catch me (Hide&Seek)
かなり Crazy (Hide&Seek)
This is another level
If you wanna get the real thrill
さあ Let's play カクレンボ
Boy You gonna try to find me

退屈 時計仕掛け 芝居仕立て
回れ右 Go Away
守ってばかりじゃ Nonsense
どうせなら派手にきめて Once Again
理屈じゃないって たったの一回で
もうずっと回転(Are you ready step my way?)
平坦な Sunday から Monday 気の済むまで
You gotta jus' shake shake shake your body

Wah Hit the floor"Bang, Bang"
足下"Bounce, Bounce"
It's time to bang, bang, bang your head
Ow 気付けば段々 病みつき"Bounce, Bounce"
It's time to bang, bang, bang your head
You wanna catch me (Hide&Seek)
You wanna totch me (Hide&Seek)
かなり Crazy (Hide&Seek)
This is another level
If you wanna get the real thrill
さあ Let's play カクレンボ
Boy You gonna try to find me

あどけない素振りMake me say Uh, Uh, Uh, Uh
はっきりと Oh tell me waht you wanna do, do, do, do
Boy you sexy thing like a gorgeous ring
素っ気ないふり それも手の内
My heart is beatin', Keeps on repeatin'
あり得ない数値 I wanna see your body bounce for me

Wah Hit the floor"Bang, Bang"
足下"Bounce, Bounce"
It's time to bang, bang, bang your head
Ow 気付けば段々 病みつき"Bounce, Bounce"
It's time to bang, bang, bang your head
You wanna catch me (Hide&Seek)
You wanna totch me (Hide&Seek)
かなり Crazy (Hide&Seek)
This is another level
If you wanna get the real thrill
さあ Let's play カクレンボ
Boy You gonna try to find me



All comments from YouTube:

@user-vq9cb8uf2t

安室ちゃんのバックダンサーになりたくてダンスを始めたお兄ちゃんが最後のFinallyで旗隊として参加が決まった時はまじでお母さんと一緒泣いた🥲
finallyのハイシクだけは10回に1回はお兄ちゃんだけみちゃう😂

@blew994

お兄さん凄いですね!
バックダンサーに選ばれるのもかなり大変だったはず。
夢を叶えられて良かったですね✨✨✨

@user-iv7qe1iv1c

すげー!!!!

@marocha88

それは泣きますね❤凄い努力されたんですね!

@Kk-td8lz

それほんと笑?

@JRNational-ItsukaichiRailway

@@Kk-td8lzガチじゃなきゃここに書き込んでないんじゃ無い?

3 More Replies...

@user-xu4gs5df1q

この曲をこんな風にカッコよく歌えるアーティストはもう現れない気がする
本当に唯一無二のアーティスト

@user-ji8in4gg2g

車で大音量で聞いてたぞ

@user-cl6mp7qv7z

相当好きじゃなきゃ出来ない編集レベル

@user-sz2yy3ni7s

見入っちゃう。
2007〜2018年ってことは、11年歌い続けてた楽曲ってことでしょ?
いつ聴いても新鮮でカッコイイ、安室ちゃん自身も11年間全く変わらない。
ダンスも衰えないの凄すぎ。

More Comments

More Versions