Angela
Neguinho Da Beija Flor Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que é mentira
É brilho demais
Para um só olhar
É inspiração demais
É muita lira
Mas meus velhos olhos
Bela negra, negritude que fascina
Senhora menina
Menina senhora me descontrolou
Ao expor seu lindo visual nesta retina
Sua voz que o próprio canto encantou
Hoje eu vi um lindo negro anjo
Anjo negro, lindo anjo
Negra Ângela!
É que eu vi um lindo negro anjo
Anjo negro, lindo anjo
Negra Ângela!
Ah! Aquele corpo inteiro
Me deixou cabreiro
E esse instinto masculino
Vive a me cobrar, me cobrar
Ah! se eu fosse o primeiro
Segundos nem terceiros
Ocupariam o meu lugar, meu lugar
É que eu vi um lindo negro anjo
Anjo negro, lindo anjo
Negra Ângela!
É que eu vi um lindo negro anjo
Um anjo negro, lindo anjo
Negra Ângela!
Eu e ela, eu e ela
Somos dois apaixonados
Caminhando lado a lado
Nesse amor sem fim
Eu e ela, eu e ela
Somos mais que dois amantes
Cada dia mais que antes
Nesse amor
Eu e ela (eu e ela), eu e ela (eu e ela)
Somos dois apaixonados
Caminhando lado a lado
Nesse amor sem fim
Eu e ela (eu e ela, eu e ela), eu e ela (eu e ela)
Somos mais que dois amantes
Cada dia mais que antes
Nesse amor
Hoje eu vi um lindo negro anjo
Anjo negro, lindo anjo
Negra Ângela!
Hoje eu vi um lindo negro anjo
Anjo negro, lindo anjo
Negra Ângela!
Negra Ângela!
The lyrics of Neguinho Da Beija Flor's song "Ângela" celebrate the beauty and allure of a black woman named Ângela. The song carries a message of admiration and desire for this captivating individual. The opening lines, "I prefer to believe / That it's a lie / It's too much brightness / For just one gaze," suggest that the singer is overwhelmed by Ângela's beauty and finds it difficult to believe it is real.
The lyrics continue to describe Ângela as an inspiration and an object of fascination, with her voice enchanting like a beautiful melody. The lines, "Beautiful black woman, fascinating blackness / Lady girl / Girl lady, you drove me crazy," convey the singer's mesmerization with Ângela's physical appearance and the impact she has on him.
The chorus reinforces the image of Ângela as a stunning black angel, with the repetition of the line, "Today I saw a beautiful black angel / Black angel, beautiful angel / Black Ângela!" This repeated phrase emphasizes the singer's awe and indicates his profound admiration for Ângela.
In the second verse, the lyrics touch on the physical attraction the singer feels toward Ângela. He describes his body being intrigued by her entire presence and his masculine instinct urging him to pursue her. The lines, "That whole body / Made me uneasy / And this masculine instinct / Keeps urging me, urging me," depict the singer's intense desire and longing for Ângela.
The song concludes with the repetition of the chorus and the introduction of a new section highlighting the relationship between the singer and Ângela. The lines, "Me and her, me and her / We are two lovers / Walking side by side / In this endless love," portray their deep connection and the strength of their love. The lyrics emphasize that their love transcends mere physical passion, with each day bringing them closer to each other.
Overall, "Ângela" celebrates the beauty, allure, and love shared between the singer and this mesmerizing black woman. The song appreciates the unique qualities Ângela possesses and the profound impact she has on the singer's emotions and desires.
Line by Line Meaning
Eu prefiro acreditar
I choose to believe
Que é mentira
That it's a lie
É brilho demais
It's too much brightness
Para um só olhar
For just one pair of eyes
É inspiração demais
It's too much inspiration
É muita lira
It's too much lyre
Mas meus velhos olhos
But my old eyes
Não queriam me enganar
Didn't want to deceive me
Bela negra, negritude que fascina
Beautiful black woman, captivating blackness
Senhora menina
Lady girl
Menina senhora me descontrolou
Girl lady, she drove me crazy
Ao expor seu lindo visual nesta retina
By displaying her beautiful look on this retina
Sua voz que o próprio canto encantou
Her voice that enchanted the very song
Hoje eu vi um lindo negro anjo
Today I saw a beautiful black angel
Anjo negro, lindo anjo
Black angel, beautiful angel
Negra Ângela!
Black Ângela!
Ah! Aquele corpo inteiro
Ah! That whole body
Me deixou cabreiro
Made me nervous
E esse instinto masculino
And this masculine instinct
Vive a me cobrar, me cobrar
Keeps demanding, demanding from me
Ah! se eu fosse o primeiro
Ah! If I were the first
Segundos nem terceiros
Not seconds or thirds
Ocupariam o meu lugar, meu lugar
Would occupy my place, my place
Eu e ela, eu e ela
Me and her, me and her
Somos dois apaixonados
We are two lovers
Caminhando lado a lado
Walking side by side
Nesse amor sem fim
In this endless love
Somos mais que dois amantes
We are more than two lovers
Cada dia mais que antes
Every day more than before
Nesse amor
In this love
Hoje eu vi um lindo negro anjo
Today I saw a beautiful black angel
Um anjo negro, lindo anjo
A black angel, beautiful angel
Negra Ângela!
Black Ângela!
Negra Ângela!
Black Ângela!
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@andreteixeiradossantos9767
E em 20/02/2023 vendo e escutando essa obra prima do Neguinho da Beija-Flor 👏🏽👏🏽👏🏽
@dimassantosdasilva4808
Esse cara é ótimo! cantando ao vivo, sem recursos de estúdio. Tem que tirar o chapéu.
@caf.jomusic
Tem que tombar este senhor como patrimônio cultural da cidade só rio de janeiro.
@katiaaparecida631
A VOZ DESSE INTERPRETI FOI UM PRESENTE PARA TODOS OS NILOPOLITANOS E BRASILEIROS BRASILEIRAS E O MUNDO DO SAMBA .
@josecarlosdasilva3202
És um ícone da música brasileira que Deus o tenha em seus braços
@eldomartins
@@josecarlosdasilva3202uai ele não morreu não kkkk 😅
@angelafreitasoficial
Eu me acho ... Com essa música!
Mais alguém??
@digimomnordestino
Voltei na minha infância tenho 30 anos mas cresci ouvido leci Brandão, almir guineto kkkk, jorge Aragão, beth Carvalho, belo na época do soweto kkkk,art popular, claro que não podia faltar alcione, zeca pagodinho,ai depois vem revelação, exaltasamba,spc, pixote,e entre outros lembrando que tenho apenas 30 anos kkkkk qur músicas gostosas daquela época. Mil recordações. Empinando pipa e ouvindo os caras mais velhos com seus rádio ligando sempre num pagode do bom estou com corona vírus sentindo falta de ar e bateu aquela lembrança quando não existia essas coisas acabando a a vida de muitos e a liberdade de todos
@mcdanorte7441
Me idenifico com sua História de Vida...
@MatheusMarques-kk8lu
Tenho 26 anos e fui influenciado por esse mesmo ambiente que o seu. Não tem explicação o que significa isso tudo.