On a Journey
Neonschwarz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ich Schmeiß` den Wecker aus dem Fenster und bleib neben mir liegen (Oh ja!)
Es ist für mich so logisch, doch die menschen finden es seltsam
Sie fliegen und wir liegen auf ner Decke am Elbstrand
Ich lass die Uhr ticken, ich lass den Fluss fließen
Mein Herz schlägt und ich muss es genießen
Gestern ist vorbei und das Beste ist jetzt
Hektik und Stress, nix für mich
Die Sonne scheint
Hell
Der Himmel so
Blau (Wuh)
Stell dir vor, es wäre immer so - WOW!
Jau!
Das ist der Grund, warum ich hier blieb
Es ist wie auf Hawaii, nur dass es hier Bier gibt
Ich bin so chillhot und so Schmoof und
Mach mir heute keine Sorgen über die Zukunft
Heute mach ich nur, worauf ich Bock habe
Im Briefkasten heut´ keine Rechnung, sondern ne Postkarte
We're on a Journey to the tide line
Excuse, we didn´t like the airlines and flighttimes
On a Journey to the tidelines
Floating just about tide lines and stream lines
We´re on a Journey to the tide line
You can find us (in one of your) headlines in newstimes
On a journey to the tide lines
Gone away another daytime
Es ist morgens und der Hahn kräht nach mir
Ich mach gar nichts, kein Hahn kräht nach mir (Nein!?)
Ich mache Party bis vier
Und mein Leben ist ne Hängematte, hab ich grade kapiert (Arh)
Und die hängt an zwei Seilen zwischen Palmen,
Aber alle andern hängen in den Seilen
Mann, ihr stresst, wie die Abflugzeiten
Euer Alltag, ein Schnappschuss mit Dreißig
Paracetamol, Fernseher und fleißig
Ich höre Mukke, male Bilder nie langweilig (Niemals!)
Und das reicht mir, ich lass mich treiben
Auf dem Wasser in ein aufblasbaren Reifen
Lege an für Plätzchen mit Stimmung
Guck nach oben und ihr - jettet am Himmel
Hinter mir liegen herrliche Zeiten
Und hinter euch höchstens Kondensstreifen
We're on a Journey to the tide line
Excuse, we didn´t like the airlines and flighttimes
On a Journey to the tidelines
Floating just about tide lines and stream lines
We´re on a Journey to the tide lines
You can find us (in one of your) headlines in newstimes
On a journey to the tide lines
Gone away another daytime
Burnt sigh on the ground
But my (frondaik[??]) shines all around
Illuminate and determination
Sure, (we might) soon be found
We´re getting off the ground
Drifting streaming floating
Away
We're on a Journey to the tide line
Excuse, we didn´t like the airlines and flighttimes
On a Journey to the tidelines
Floating just about tide lines and stream lines
We´re on a Journey to the tide line
You can find us (in one of your) headlines in newstimes
On a journey to the tide lines
Gone away another daytime
The song "On A Journey" by Neonschwarz is about the need to slow down and take a break from the constant busyness and chaos of everyday life. The first stanza speaks about people being stressed and running from one appointment to another, while the singer chooses to relax by the Elbe river, watching time pass and enjoying the present moment. They express their contentment with the peacefulness of their surroundings and their decision to focus on enjoying life rather than being caught up in the rat race. The lyrics "Gestern ist vorbei und das Beste ist jetzt" translates to "Yesterday is gone, and the best is now," emphasizing the importance of living in the present and enjoying what life has to offer.
The second stanza continues with the singer's chill and carefree attitude towards life. They wake up late and party until the early hours of the morning, realizing that life is like a hammock between two palm trees, and people are hanging on ropes trying to keep up with everything. The lyrics "Mann, ihr stresst, wie die Abflugzeiten" translates to "Man, you are stressed like the departure times," highlighting the idea that people are so caught up in routine and work that they forget how to relax and enjoy life's simple pleasures. The song ends with the idea of drifting and floating away, implying the desire to escape from the chaos and embrace life's journey towards peacefulness.
Line by Line Meaning
Alle stressen dich und hetzen von Termin zu Termin
Everyone is stressing and rushing from one appointment to another
Ich Schmeiß` den Wecker aus dem Fenster und bleib neben mir liegen (Oh ja!)
I throw my alarm clock out the window and stay in bed next to myself (Oh yeah!)
Es ist für mich so logisch, doch die menschen finden es seltsam
It's so logical for me, yet people find it strange
Sie fliegen und wir liegen auf ner Decke am Elbstrand
They fly, and we lie on a blanket at the Elbe beach
Ich lass die Uhr ticken, ich lass den Fluss fließen
I let the clock tick, I let the river flow
Mein Herz schlägt und ich muss es genießen
My heart beats, and I have to enjoy it
Gestern ist vorbei und das Beste ist jetzt
Yesterday is over, and the best is now
Hektik und Stress, nix für mich
Hurry and stress, not for me
Ich brauch kein Jetlag und Sekt
I don't need jet lag and champagne
Die Sonne scheint
The sun is shining
Hell
Bright
Der Himmel so
The sky so
Blau (Wuh)
Blue (Woo!)
Stell dir vor, es wäre immer so - WOW!
Imagine if it was always like this - WOW!
Jau!
Yeah!
Das ist der Grund, warum ich hier blieb
That's why I stayed here
Es ist wie auf Hawaii, nur dass es hier Bier gibt
It's like Hawaii, but there's beer here
Ich bin so chillhot und so Schmoof und
I'm so chill and smooth and
Mach mir heute keine Sorgen über die Zukunft
I'm not worried about the future today
Heute mach ich nur, worauf ich Bock habe
Today, I only do what I feel like doing
Im Briefkasten heut´ keine Rechnung, sondern ne Postkarte
Today there's no bill in the mailbox, but a postcard
We're on a Journey to the tide line
We're on a journey to the shore
Excuse, we didn´t like the airlines and flighttimes
Excuse us, we didn't like the airlines and flight times
Floating just about tide lines and stream lines
Floating around tide lines and stream lines
You can find us (in one of your) headlines in newstimes
You can find us in one of your headlines in the news
Gone away another daytime
Another day gone
Es ist morgens und der Hahn kräht nach mir
It's morning, and the rooster crows for me
Ich mach gar nichts, kein Hahn kräht nach mir (Nein!?)
I'm doing nothing, no rooster crows for me (Really!?)
Ich mache Party bis vier
I party until four
Und mein Leben ist ne Hängematte, hab ich grade kapiert (Arh)
And I just realized that my life is a hammock (Arh)
Und die hängt an zwei Seilen zwischen Palmen,
And it hangs between two ropes between palm trees,
Aber alle andern hängen in den Seilen
But everyone else is hanging in the ropes
Mann, ihr stresst, wie die Abflugzeiten
Man, you stress like departure times
Euer Alltag, ein Schnappschuss mit Dreißig
Your everyday life, a snapshot at thirty
Paracetamol, Fernseher und fleißig
Paracetamol, TV, and diligent
Ich höre Mukke, male Bilder nie langweilig (Niemals!)
I listen to music, never get bored of painting (never!)
Und das reicht mir, ich lass mich treiben
And that's enough for me, I let myself drift
Auf dem Wasser in ein aufblasbaren Reifen
On the water in an inflatable tire
Lege an für Plätzchen mit Stimmung
Dock at spots with atmosphere
Guck nach oben und ihr - jettet am Himmel
Look up, and you - jet in the sky
Hinter mir liegen herrliche Zeiten
Wonderful times are behind me
Und hinter euch höchstens Kondensstreifen
And behind you at most contrails
Burnt sigh on the ground
Burnt sigh on the ground
But my (frondaik[??]) shines all around
But my (frondaik[??]) shines all around
Illuminate and determination
Illuminate and determination
Sure, (we might) soon be found
Sure, we might soon be found
We´re getting off the ground
We're getting off the ground
Drifting streaming floating
Drifting, streaming, floating
Away
Away
Contributed by Lincoln S. Suggest a correction in the comments below.
Dav Bur
@Lene M.
Sehr gerne. Ich sollte..muss sogar das Evangelium predigen oder darauf hinweisen.
Ich bin mit christlichen Eltern aufgeeachsen. Meine Mutter erkrankte 2016-2018 an krebs. Ende 2018 starb sie dann. Es ist nur eine vermutung, aber ich glaube meine mutter hst viel dafür gebetet, dasd ich auch zum glaubren finde. Parallel dazu war ich ein "suchender", aber solche phasen hatte ich schon oft. Ich hsb mich itensiv mit verschiedensten religionen beschäftigt. Ich bin da neutral rangegangen, ohne befangenheit (da ich ja christlich aufgewachsen bin - ab 12-13 intetessierten mich jesus und gott nichtmehr so. Ich glaubte nur an eine "höhere macht"(heute weiss ich, dasd ich da fast ins 'New Age' gerutscht bin).
Wie gesagt habe mich viel mit verschiedensten glaubensrichtungen und philosophien beschäftigt. Wenn man wirklich mal anfängt, bei den biblischen prophezeiungen, die bibel liest und die tote beziehung zum lebendigen gott wieder aufbaut durch z.b.gebete und das bewundern det natur, welches genie das entwickelt haben muss, entwickelt man immer mehr ein gefühl für jesus und seine bedingungslose liebe. Er starb als Mann (feministinnen schreien hier z.B. wieder. Im grunde war er mensch. Ob mann odet frau ist egal. Wäre jesus eine frau gewesen hätte man über die "folter und das grausame töten von frauen" in det bibel gesprochen. Der teufel wurde als schönstet und intelligentesteg engel erschaffen. Seine aufgabe war es gottes thron zu beschützen. Warum sind wohl die christen die meistverfolgte gruppe der welt, wo sie pure nächstenliebe predigen. Das alte testament ist über 2500 jahre alt und gott wird schon gründe gehabt haben an völkern die kinder opferten den bann zu vollstrecken. Mehr grund als die kinderopfer.) aus purer liebe zur menschheit. Er und der vatet sind eins. Er opferte nicht "seien sohn". Naja irgendwie doch aber er opferte eigentlich sich. Gott ist "ein verzehrendes feuet" heisst es in der bibel. So konnte er nicht inkarnieren. Darum inkarnierte er als sein eigener "sohn". Wir menschen sagen doch auch "der kommt gsnz nach seinem vater". So war jesus det abglanz gottes, den dieser welt sehen konnte und kein feuer das sündiges fleisch vernichtet. Gott stsrb in einer für diese welt fassbaren abet begrenzten "form" (menschlicher körper). Denn diese welt ist erschsffen und gott wohnt ausserhslb des universums. Er durchlitt was wir menschen dutchleiden. Er weinte, er hatte angst, schmerzen, wurde vom teufel versucht und widerstand etc. Welch wunderbarer gott erniedrigt sich für diese schöpfung und gibt seinr allmacht für ein menschenleben auf? Schau die welt doch an...
Ich mach hier mal stopp, aber solche sachen taten mir einen schleier von den augen. Und ich habe verstsnden.
In der bibel steht doch zB "gott schritt durch den garten eden". Das war Jesus adsm konnte vor dem sündenfall noch mit jesus sprechen.
Auch die 3 leute die abrahsm zum rsdten einlud: einet davon war jesus. Die anderen 2 engel die sodom und gomorrha vernichteten.
Jetzt bin ich abgeschweift. Aber mein tipp: forsche selbst in der bibel. Wenn du etwad nicht verstehst: vergiss google. Bitte den hl. Geist per gebet um verständnis. DAS ist beziehung.
Vor 2-3 monaten erschien mir jesus im traum. Der traum war so extrem kurz, wie er extrem vielsagend war.
Glaube mir, glaube gott; welchet gott sonst auf dieser welt ist so barmherzig? Sieh dir die olympiet sn, oder asagsrd: intrigen, eifersucht, mord, folter, etc.
Ich hoffe du findest deinrn weg zu jesus. Zweifel werden immer wiedet kommen. Z.b. durch die wissenschaft: aber nur weil wir mehr verstehen, macht das gott doch nicht überflüssig odet nichtexistent. Kein setiöser wissenschschaftler jedoch heute in dieser absurden vom teufel regierten welt bestreitet die existenz von jesus von nazareth.
Elektrofuchs1
Ich bekomme Gänsehaut wenn sie einsetzt..🤗 Voll das gute Stimmungslied ist euch da gelungen. Danke dafür
King of Wheels
Diese Frau ist einfach der Hammer! Stimme, Ausdruck,Gefühle passen perfekt.
Geile Band 😎
h.o.n.e.y_m.o.o.n
Egal wie ich drauf bin - ich bekomme immer gute Laune bei dem Lied. Und so sympathisch die Drei ❤️
Lene M.
Dieses Lied macht mir irgendwie instant ein krass intensives Gefühl von Schönheit, Freiheit, Liebe und Sehnsucht. So krass was Musik bewirken kann.
Schön, dass ich das Lied wiedergefunden habe!
Dav Bur
Dieses lied erinnert mich am intensivsten an die intensivste zeit meines lebens. Borderlinefreundin, drogen, intensivstation.
Heute zählt für mich nur noch jesus. Aber es schwingt sehnsucht nach sünde mit. Dennoch ein chilliges lied...könnte noch ewig weiterschreiben...adiis
Lene M.
@Dav Bur Jesus ❤️ ich bin auch grade frisch auf dem Weg zu ihm! 🙂 Magst du mir erzählen, wie es dazu gekommen ist, dass du zu Jesus gefunden hast, oder was für dich auf dem Weg in den Glauben ganz wichtig war?
Dav Bur
@Lene M.
Sehr gerne. Ich sollte..muss sogar das Evangelium predigen oder darauf hinweisen.
Ich bin mit christlichen Eltern aufgeeachsen. Meine Mutter erkrankte 2016-2018 an krebs. Ende 2018 starb sie dann. Es ist nur eine vermutung, aber ich glaube meine mutter hst viel dafür gebetet, dasd ich auch zum glaubren finde. Parallel dazu war ich ein "suchender", aber solche phasen hatte ich schon oft. Ich hsb mich itensiv mit verschiedensten religionen beschäftigt. Ich bin da neutral rangegangen, ohne befangenheit (da ich ja christlich aufgewachsen bin - ab 12-13 intetessierten mich jesus und gott nichtmehr so. Ich glaubte nur an eine "höhere macht"(heute weiss ich, dasd ich da fast ins 'New Age' gerutscht bin).
Wie gesagt habe mich viel mit verschiedensten glaubensrichtungen und philosophien beschäftigt. Wenn man wirklich mal anfängt, bei den biblischen prophezeiungen, die bibel liest und die tote beziehung zum lebendigen gott wieder aufbaut durch z.b.gebete und das bewundern det natur, welches genie das entwickelt haben muss, entwickelt man immer mehr ein gefühl für jesus und seine bedingungslose liebe. Er starb als Mann (feministinnen schreien hier z.B. wieder. Im grunde war er mensch. Ob mann odet frau ist egal. Wäre jesus eine frau gewesen hätte man über die "folter und das grausame töten von frauen" in det bibel gesprochen. Der teufel wurde als schönstet und intelligentesteg engel erschaffen. Seine aufgabe war es gottes thron zu beschützen. Warum sind wohl die christen die meistverfolgte gruppe der welt, wo sie pure nächstenliebe predigen. Das alte testament ist über 2500 jahre alt und gott wird schon gründe gehabt haben an völkern die kinder opferten den bann zu vollstrecken. Mehr grund als die kinderopfer.) aus purer liebe zur menschheit. Er und der vatet sind eins. Er opferte nicht "seien sohn". Naja irgendwie doch aber er opferte eigentlich sich. Gott ist "ein verzehrendes feuet" heisst es in der bibel. So konnte er nicht inkarnieren. Darum inkarnierte er als sein eigener "sohn". Wir menschen sagen doch auch "der kommt gsnz nach seinem vater". So war jesus det abglanz gottes, den dieser welt sehen konnte und kein feuer das sündiges fleisch vernichtet. Gott stsrb in einer für diese welt fassbaren abet begrenzten "form" (menschlicher körper). Denn diese welt ist erschsffen und gott wohnt ausserhslb des universums. Er durchlitt was wir menschen dutchleiden. Er weinte, er hatte angst, schmerzen, wurde vom teufel versucht und widerstand etc. Welch wunderbarer gott erniedrigt sich für diese schöpfung und gibt seinr allmacht für ein menschenleben auf? Schau die welt doch an...
Ich mach hier mal stopp, aber solche sachen taten mir einen schleier von den augen. Und ich habe verstsnden.
In der bibel steht doch zB "gott schritt durch den garten eden". Das war Jesus adsm konnte vor dem sündenfall noch mit jesus sprechen.
Auch die 3 leute die abrahsm zum rsdten einlud: einet davon war jesus. Die anderen 2 engel die sodom und gomorrha vernichteten.
Jetzt bin ich abgeschweift. Aber mein tipp: forsche selbst in der bibel. Wenn du etwad nicht verstehst: vergiss google. Bitte den hl. Geist per gebet um verständnis. DAS ist beziehung.
Vor 2-3 monaten erschien mir jesus im traum. Der traum war so extrem kurz, wie er extrem vielsagend war.
Glaube mir, glaube gott; welchet gott sonst auf dieser welt ist so barmherzig? Sieh dir die olympiet sn, oder asagsrd: intrigen, eifersucht, mord, folter, etc.
Ich hoffe du findest deinrn weg zu jesus. Zweifel werden immer wiedet kommen. Z.b. durch die wissenschaft: aber nur weil wir mehr verstehen, macht das gott doch nicht überflüssig odet nichtexistent. Kein setiöser wissenschschaftler jedoch heute in dieser absurden vom teufel regierten welt bestreitet die existenz von jesus von nazareth.
Dav Bur
@Lene M. was bedeutet "frisch auf dem weg zu ihm"? Ist leider doch etwas viel text geworden. Aber lies ihn mal entspannt durch oder nebenher mal. 😊
Solltest du irgendwelche fragen haben lass es mich wissen.
Luk 15:10
"Genauso freuen sich auch die Engel Gottes, wenn ein einziger Sünder zu Gott umkehrt.« 😇
Dav Bur
@Lene M. hab mir mal wieder das lied angehört. Ist Jesus für dich noch aktuell oder war das eine phase? 😂😂
♠️ Svyatoslav ♠️
Это чудесная песня и клип тоже классный😊😉