Tutti Frutti
New Order;Elly Jackson Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Tutti frutti
Amore mio
Tutti frutti
No
Non è ancora il momento di entrare
Non è ancora il momento di

Life is so crazy these days
I don't know how to adjust
Are we the master or slave?
Do we need passion or lust?

Are we just caught in the days
So many words in a phrase
Life is so crazy these days
Life is so crazy these days

You've got me where it hurts
But I don't really care
'Cause I know I'm OK
Whenever you are there
You take me to a place
I always wanna go
You always make me high
Whenever I feel low

I'm paper in your hand
I'm under your command
And I'll never let you go
'Cause you're that girl

Tutti frutti

I had a beautiful dream
For a picture so serene
But I don't know what it means love
I just want your love

Generation's lost in space
Trying to find the human race
We're living in a state of grace
Where every scholar means a dollar

And sometimes I just can't go on
I feel like I'm a setting sun
I know my eyes are burning bright
I just need you to make it right

You've got me where it hurts
But I don't really care
'Cause I know I'm OK
Whenever you are there
You take me to a place
I always wanna go
You always make me high
Whenever I feel low

I'm paper in your hand
I'm under your command
And I'll never let you go
'Cause you're that girl

Tutti frutti

You've got me where it hurts
But I don't really care
'Cause I know I'm OK
Whenever you are there
You take me to a place
I always wanna go
You always make me high
Whenever I feel low

You've got me where it hurts
But I don't really care
'Cause I know I'm OK
Whenever you are there
You take me to a place
I always wanna go
You always make me high
Whenever I feel low

(Whenever I feel low)

'Cause you're that girl

Tutti frutti

Non mi interessa il nome vero
Non mi interessa la vita reale
Quella canzone




E tu?
Sei tutti i frutti

Overall Meaning

The song "Tutti Frutti" by New Order feat. Elly Jackson is a high-energy, dance-pop track that explores themes of love, passion, and the chaos of modern life. The song opens with the repetition of "tutti frutti," which means "all fruits" in Italian and is often used as an expression of excitement or enthusiasm. The lyrics continue in Italian with "amore mio," which means "my love," suggesting that the song is a celebration of love and passion.


The chorus of "Tutti Frutti" repeats the phrase "you've got me where it hurts, but I don't really care," which captures the idea that love can sometimes be painful and challenging, but ultimately worth it. The verses touch on the complexities of modern life, with lines like "life is so crazy these days, I don't know how to adjust" and "we're living in a state of grace, where every scholar means a dollar," which suggest that the world is constantly changing and it can be difficult to find one's place in it.


The song's bridge includes the lines "I had a beautiful dream, for a picture so serene, but I don't know what it means love, I just want your love," which imply that despite the confusion and chaos of modern life, love is the one constant that can bring clarity and meaning. Overall, "Tutti Frutti" is a joyful and upbeat ode to love and the power of human connection.


Line by Line Meaning

Tutti frutti
This phrase is repeated throughout the song and can be interpreted as a non-specific exclamation of excitement or enjoyment.


Amore mio
This Italian phrase means 'my love', suggesting that the song is about a romantic relationship.


Tutti frutti
See above.


No
This Italian word means 'no', which could be interpreted as the artist rejecting something, such as a suggestion or an idea.


Non è ancora il momento di entrare
This Italian phrase means 'it is not yet time to enter', suggesting that the artist is waiting for the right moment to take action.


Non è ancora il momento di
See above.


Life is so crazy these days
This line suggests that the world is hectic and uncertain, and the singer is struggling to adapt to the changes they see around them.


I don't know how to adjust
The artist is admitting that they are struggling to cope with the pace of change in the world around them, and they are uncertain how to adapt.


Are we the master or slave?
This line suggests that the artist is feeling a lack of control over their life, and is questioning the power dynamics between individuals and society.


Do we need passion or lust?
The artist is questioning what is truly important in life, and whether it is more important to pursue one's passions or simply indulge in physical desires.


Are we just caught in the days
The singer is questioning whether they are simply a passive observer of the world around them, or whether they are an active participant in shaping it.


So many words in a phrase
The artist feels overwhelmed by the amount of information and stimuli in the world today, and is struggling to make sense of it all.


You've got me where it hurts
This is a phrase often used to describe being emotionally vulnerable around someone, suggesting that the singer is in love with the person they are addressing.


But I don't really care
Despite being emotionally vulnerable, the singer is willing to take risks for the sake of love, and is not overly concerned about the potential consequences.


'Cause I know I'm OK
The singer is confident in their ability to handle whatever comes their way, as long as they have the love and support of the person they are addressing.


Whenever you are there
The artist is acknowledging that the presence of the person they are addressing is a comfort to them, and helps them feel safe and secure.


You take me to a place
The person being addressed has the power to transport the artist to a different state of mind, and help them forget their troubles.


I always wanna go
The singer always wants to be with the person they are addressing, because they make them feel happy and fulfilled.


You always make me high
The person being addressed has a powerful effect on the singer, making them feel euphoric and intoxicated with love.


Whenever I feel low
This phrase suggests that the artist often experiences moments of sadness or depression, but has found that the presence of the person they are addressing is a powerful cure for these negative feelings.


I'm paper in your hand
The artist is admitting that they are powerless without the person they are addressing, and that their happiness and well-being is entirely dependent on that individual.


I'm under your command
This phrase reinforces the idea that the artist is completely subservient to the person they are addressing, and has no will of their own.


And I'll never let you go
The singer is declaring their love and devotion to the person they are addressing, and stating that they will always be by their side, no matter what.


'Cause you're that girl
This phrase is likely directed at a specific individual, and suggests that the artist is deeply in love with that person.


I had a beautiful dream
The singer had a dream, but it is unclear what the nature of that dream was, beyond being 'beautiful' and 'serene'.


For a picture so serene
This phrase suggests that the singer was envisioning a particular scene in their dream, one that was peaceful and calm.


But I don't know what it means love
The singer is admitting that they are unsure what their dream symbolized, or what it might reveal about their subconscious thoughts and feelings.


I just want your love
Despite the uncertainty and confusion surrounding their dream, the artist is clear about one thing: they want the love and affection of the person they are addressing.


Generation's lost in space
This line suggests that the younger generation is feeling lost and disconnected from the world around them, struggling to find meaning and purpose in their lives.


Trying to find the human race
The singer is metaphorically stating that they are searching for a sense of community and belonging, which they feel is lacking in the modern world.


We're living in a state of grace
Despite the confusion and chaos of the world around them, the singer feels that there is still a sense of beauty and wonder in the universe, and they are grateful to be alive to experience it.


Where every scholar means a dollar
This line suggests that the pursuit of knowledge and intellectual achievement has been commodified, and is now valued only in terms of its economic potential.


And sometimes I just can't go on
The artist is admitting to feeling overwhelmed and depressed at times, and struggling to find the strength and motivation to keep moving forward.


I feel like I'm a setting sun
The artist is using the image of the sun setting as a metaphor for their feelings of sadness and despair, and the sense that their life is coming to an end.


I know my eyes are burning bright
This line suggests that the singer is passionate and intense, and has a strong desire to achieve their goals and make a difference in the world.


I just need you to make it right
Despite their intensity and drive, the artist recognizes that they cannot do everything alone, and they need the help and support of the person they are addressing to succeed and find happiness.




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: BERNARD SUMNER, GILLIAN LESLEY GILBERT, PHILLIP CUNNINGHAM, STEPHEN PAUL DAVID MORRIS, THOMAS LOUIS CHAPMAN

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Rachel Woods

[Lysithea]
Life is so crazy these days
I don't know how to adjust
Are we the master or slave?
Do we need passion or lust?

[Marianne]
Are we just caught in a daze?
So many words in a phrase
Life is so crazy these days
Life is so crazy these days

[Golden Deer]
You've got me where it hurts
But I don't really care
'Cause I know I'm OK
Whenever you are there
You take me to a place
I always wanna go
You always make me high
Whenever I feel low
I'm paper in your hand
I'm under your command
And I'll never let you go

[All]
'Cause you're that girl
(Tutti Frutti)

[Ingrid]
I had a beautiful dream
For a picture so serene
But I don't know what it means
Love...

[Blue Lions]
I just want your love

[Annette]
Generations lost in space
Trying to find the human race
We're living in a state of grace
Where every scholar means a dollar

[Petra]
And sometimes I just can't go on
I feel like I'm a setting sun
I know my eyes are burning bright
I just need you to make it right

[Blue Lions]
You've got me where it hurts
But I don't really care
'Cause I know I'm OK
Whenever you are there
You take me to a place
I always wanna go
You always make me high
Whenever I feel low
I'm paper in your hand
I'm under your command
And I'll never let you go

[All]
'Cause you're that girl
(Tutti Frutti)

[Dorothea and Caspar]
You've got me where it hurts
But I don't really care
'Cause I know I'm OK
Whenever you are there
You take me to a place
I always wanna go
You always make me high
Whenever I feel low

[Petra]
Ahh!
Uh-uh!
Ahh!
Ooh-ah!

[Black Eagles]
Whoa!
Whoa!
Whoa!
Whoa!
Whoa!
Whoa!
Whoa!

[Dorothea]
Let's go.

[All]
You've got me where it hurts
But I don't really care
'Cause I know I'm OK
Whenever you are there
You take me to a place
I always wanna go
You always make me high
Whenever I feel low

[Lysithea]
Whenever I feel low

[Ingrid]
Whenever I feel low

[Petra]
Whenever I feel low

[All]
'Cause you're that girl
(Tutti Frutti)



CapnChapster

The best New Order track of all time period.
Should further confirmation be required, check out the 6 Music live session at Maida Vale.
A life affirming melody, the bass line is sublime.
Radio One play list selectors, SIT UP AND PAY ATTENTION.
This track is superlative pop. Genius . I'll demand this be played at my funeral .
Blooming wonderful. I've never owned a New Order record before.
Downloading the whole album, I'll be evangelising .
It's 70s gay disco, the slightly off the beat bass hammers this epic track home.
Newbies, sit up, pay attention,learn this is how it's done.



GHMP M

[Spoken intro in Italian:]
Tutti frutti
Amore mio
Tutti frutti
No
Non è ancora il momento di entrare
Non è ancora il momento di…

[Verse 1:]
Life is so crazy these days
I don't know how to adjust
Are we the master or slave?
Do we need passion or lust?

Are we just caught in the days
So many words in a phrase
Life is so crazy these days
Life is so crazy these days

[Instrumental]

[Chorus: Bernard Sumner, Elly Jackson]
You've got me where it hurts
But I don't really care
Cause I know I'm OK
Whenever you are there
You take me to a place
I always wanna go
You always make me high
Whenever I feel low
I'm paper in your hand
I'm under your command
And I'll never let you go
Cause you're that girl

Tutti Frutti

[Instrumental]

[Verse 2:]
I had a beautiful dream
For a picture so serene
But I don't know what it means - love
I just want your love

Generations lost in space
Trying to find the human race
We're living in a state of grace
Where every scholar means a dollar

[Bridge]
And sometimes I just can't go on
I feel like I'm a setting sun
I know my eyes are burning bright
I just need you to make it right

[Chorus]

Tutti Frutti

[Chorus: Elly Jackson]
You've got me where it hurts
But I don't really care
Cause I know I'm OK
Whenever you are there
You take me to a place
I always wanna go
You always make me high
Whenever I feel low

[Chorus]

Whenever I feel low
Whenever I feel low
Whenever I feel low
Cause you're that girl

Tutti Frutti

[Outro (Spoken in Italian)]
Non mi interessa il nome vero
Non mi interessa la vita reale
Quella canzone
E tu? Sei tutti frutti



Teo Spark

Tutti frutti
Amore mio
Tutti frutti
No
Non è ancora il momento di entrare
Non è ancora il momento di

Life is so crazy these days
I don't know how to adjust
Are we the master or slave?
Do we need passion or lust?

Are we just caught in the days
So many words in a phrase
Life is so crazy these days
Life is so crazy these days

You've got me where it hurts
But I don't really care
'Cause I know I'm OK
Whenever you are there
You take me to a place
I always wanna go
You always make me high
Whenever I feel low

I'm paper in your hand
I'm under your command
And I'll never let you go
'Cause you're that girl

Tutti frutti

I had a beautiful dream
For a picture so serene
But I don't know what it means love
I just want your love

Generation's lost in space
Trying to find the human race
We're living in a state of grace
Where every scholar means a dollar

And sometimes I just can't go on
I feel like I'm a setting sun
I know my eyes are burning bright
I just need you to make it right

You've got me where it hurts
But I don't really care
'Cause I know I'm OK
Whenever you are there
You take me to a place
I always wanna go
You always make me high
Whenever I feel low

I'm paper in your hand
I'm under your command
And I'll never let you go
'Cause you're that girl

Tutti frutti

You've got me where it hurts
But I don't really care
'Cause I know I'm OK
Whenever you are there
You take me to a place
I always wanna go
You always make me high
Whenever I feel low

You've got me where it hurts
But I don't really care
'Cause I know I'm OK
Whenever you are there
You take me to a place
I always wanna go
You always make me high
Whenever I feel low

'Cause you're that girl

Tutti frutti

Non mi interessa il nome vero
Non mi interessa la vita reale
Quella canzone
E tu?
Sei tutti i frutti



All comments from YouTube:

Spruced and Gussied

This JAM never gets old. The entire ablum is BRILLIANT. Life really is crazy these days... can relate so hard.

Fenwick Designs

This track is ridiculously cool. I cannot stop listening to it.

Duh its Abner

Old coming up with their own modern old (originality). 😎 #JD2NO

Hyper Hybrid

Not better than Plastic

tomz :3

Same tbh new order is mine and my dads gav band this is the first song i herd from new order and its probably my favorite and academic. I have been listening to this song since i was like 5 or 4 im not sure!!

tomz :3

@Hyper Hybrid u wish it is better than plastic..

The Logo World UK 5

I can't stop listening to it either as a matter of fact!

3 More Replies...

Michael de Gier

This song is an absolute masterpiece. Must be played everywhere! Love the disco rhythm, the keyboards, Bernard's perfect voice, especially in the very first verse, and Elly Jackson's excellent guest vocals. We want a fantastic dancefloor video for this! AND we want Tutti Frutti on the live setlist!

brandon bentley

Club hit by a solid decades old band...everything they ever did was new and classic at the same time...

Robert Wilson

I don't get it. I mean it's ok but nothing special

More Comments

More Versions