His official site is http://www.niccolofabi.com/ .
Mettere Le Ali
Niccolò Fabi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Biciclette e torpedoni
Zattere e gommoni
Funicolari e risciò
Pattini e pattini
Alianti e passeggini
Carrozze e carrozzine
Gondole e pedalò
Ambulanze e pescherecci
Taxi e metropolitane
Macchine a noleggio
E tavole da surf
Grazie agli aliscafi
Motociclette e motorini
Barche a vela e furgoni
Idrovolanti e tuctuc
Elicotteri e trattori
Aerei di linea e deltaplani
Paracaduti aperti e droni
Cavalli bianchi e roulotte
Dromedari e vaporetti
Raggi supersonici e piroghe
Elefanti indiani e dighe
Microscopi e cannocchiali
Amori con le ali
Amori con le ali
Amori con le ali
Grazie a chi
Mi ha regalato un movimento
Allontanandomi da qualcosa
E avvicinandomi a qualcos'altro
Avvicinandomi a qualcuno
E allantanandomi da qualcun altro
Allantanandomi da qualcun altro
In Niccolò Fabi's song, "Mettere Le Ali," he expresses gratitude towards various modes of transportation, from trains and bikes to planes and drones, as well as various unconventional modes of transportation like horses, camels, and even microscopes and telescopes. He thanks these modes of transportation because they have allowed him to move towards something while also moving away from something else. The repeated phrase of "Amori con le ali" emphasizes the idea of moving towards love or freedom, or whatever else that may seem out of reach.
The song goes beyond a simple appreciation for mode of transportations, and it could be interpreted as a metaphor for life. Each "vehicle" that he mentions represents a different aspect of life and how we move through the world. Whether it's physical movement or emotional growth, movement seems to be critical in this song.
Fabi's lyrics are beautifully written, and he uses a range of transportation to symbolize the different ways people escape or find themselves. It’s about more than just transportation; it's about the journey that helps people discover something about themselves. The song leaves a lot open to interpretation, but the metaphor for putting on wings and flying is an empowering and freeing one.
Line by Line Meaning
Grazie a tutti i treni
This line expresses gratitude towards trains for providing transportation.
Biciclette e torpedoni
This line expresses gratitude towards bicycles and torpedoes for providing modes of transportation.
Zattere e gommoni
This line expresses gratitude towards rafts and inflatable boats for providing modes of transportation.
Funicolari e risciò
This line expresses gratitude towards cable cars and rickshaws for providing modes of transportation.
Pattini e pattini
This line expresses gratitude towards roller skates for providing a mode of transportation.
Alianti e passeggini
This line expresses gratitude towards gliders and strollers for providing modes of transportation.
Carrozze e carrozzine
This line expresses gratitude towards carriages and baby carriages for providing modes of transportation.
Gondole e pedalò
This line expresses gratitude towards gondolas and pedal boats for providing modes of transportation.
Tricicli e carovane
This line expresses gratitude towards tricycles and caravans for providing modes of transportation.
Ambulanze e pescherecci
This line expresses gratitude towards ambulances and fishing boats for their respective purposes.
Taxi e metropolitane
This line expresses gratitude towards taxis and subways for providing modes of transportation.
Macchine a noleggio
This line expresses gratitude towards rental cars for providing a mode of transportation.
E tavole da surf
This line expresses gratitude towards surfboards for providing recreational activity.
Grazie agli aliscafi
This line expresses gratitude towards hydrofoils for providing a mode of transportation.
Motociclette e motorini
This line expresses gratitude towards motorcycles and mopeds for providing modes of transportation.
Barche a vela e furgoni
This line expresses gratitude towards sailboats and vans for providing modes of transportation.
Idrovolanti e tuctuc
This line expresses gratitude towards seaplanes and tuk-tuks for providing modes of transportation.
Elicotteri e trattori
This line expresses gratitude towards helicopters and tractors for providing modes of transportation.
Aerei di linea e deltaplani
This line expresses gratitude towards commercial airplanes and hang gliders for providing modes of transportation.
Paracaduti aperti e droni
This line expresses gratitude towards open parachutes and drones for their respective purposes.
Cavalli bianchi e roulotte
This line expresses gratitude towards white horses and caravans for providing modes of transportation.
Dromedari e vaporetti
This line expresses gratitude towards camels and water buses for providing modes of transportation.
Raggi supersonici e piroghe
This line expresses gratitude towards supersonic rays and canoes for their respective purposes.
Elefanti indiani e dighe
This line expresses gratitude towards Indian elephants and dams for their respective purposes.
Microscopi e cannocchiali
This line expresses gratitude towards microscopes and telescopes for their respective purposes.
Amori con le ali
This line expresses how love can make us feel like we're flying.
Amori con le ali
This line repeats the previous line's sentiment about love making us feel like we're flying.
Amori con le ali
This line again repeats the sentiment about love making us feel like we're flying.
Grazie a chi
This line expresses gratitude towards those who have helped the artist.
Mi ha regalato un movimento
This line explains how someone has given the singer motivation or drive.
Allontanandomi da qualcosa
This line explains how the person who gave the singer motivation has helped them move away from something.
E avvicinandomi a qualcos'altro
This line explains how the same person who gave the artist motivation has helped them move towards something else.
Avvicinandomi a qualcuno
This line explains how the person who gave the artist motivation has helped them get closer to someone.
E allantanandomi da qualcun altro
This line explains how the same person who gave the artist motivation has helped them move away from someone else.
Allantanandomi da qualcun altro
This line repeats the previous line's sentiment about moving away from someone else.
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Niccolo Fabi
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind