Lament
Nick Cave and the Bad Seeds Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I've seen your fairground hair, your seaside eyes
Your vampire tooth, your little truth and your tiny lies
And I know your trembling hand, your guilty prize
Your sleeping limbs, your foreign hymns and your midnight cries

So dry your eyes
And turn your head away
Now there's nothing more to say
Now you're gone away

I know your trail of tears, your slip of hand
Your monkey claw, your monkey paw and your monkey hand
And I've seen your trick of blood, your trap of fire
Your ancient wound, your scarlet moon, your jail house smile

So dry your eyes
And turn your head away
Now there's nothing more to say
Now you're gone away

So dry your eyes
And turn your head away
Now there's nothing more to say
Now you're gone away

I'll miss your urchin smile, your orphan tears
Your shining prize, your tiny cries, your little fears
And I'll miss your fairground hair, your seaside eyes
Your little truth, your vampire tooth and your tiny lies

So dry your eyes
And turn your head away
Now there's nothing more to say
Now you're gone away

So dry your eyes
And turn your head away
Now there's nothing more to say
Now you're gone away

So dry your eyes
And turn your head away




Now there's nothing more to say
Now you're gone away

Overall Meaning

Nick Cave and the Bad Seeds’ song Lament seems to describe the end of a relationship, with Cave addressing a person that he has known. The song starts with the description of the person’s physical features, including their fairground hair, seaside eyes, and vampire tooth, followed by the admission that he knows their “little truth and your tiny lies.” He then goes on to describe the person’s emotions, mentioning their “trembling hand,” “sleeping limbs,” “foreign hymns,” and “midnight cries,” which all indicate that the person is struggling with some kind of emotional turmoil.


The chorus of the song repeats the phrase “so dry your eyes, and turn your head away, now there’s nothing more to say, now you’re gone away,” indicating that the relationship has come to an end, and Cave is advising the person to move on. He then describes the person’s actions that have caused the relationship to end, including their “trail of tears,” “slip of hand,” and “trap of fire.” The song ends with Cave admitting that he will miss the person, including their “urchin smile,” “orphan tears,” and “shining prize,” but ultimately accepting that they are gone and encouraging them to do the same.


Line by Line Meaning

I've seen your fairground hair, your seaside eyes
I have observed your flamboyant hair and enchanting eyes that remind me of the beauty of a fairground and the serenity of the sea.


Your vampire tooth, your little truth and your tiny lies
I have noticed your sharp canines, the few things you honestly reveal to me, and the numerous little falsehoods you utter.


And I know your trembling hand, your guilty prize
I am aware of your shaking hands that betray your fear and your shameful secrets that you consider an accomplishment.


Your sleeping limbs, your foreign hymns and your midnight cries
I have seen you asleep with your limbs lying still, heard you chant strange melodies, and listened to your sorrowful weeping in the middle of the night.


So dry your eyes
Stop crying and compose yourself.


And turn your head away
Do not look back or dwell on the past.


Now there's nothing more to say
We have exhausted all possible words and solutions to our dilemma, and there is no point remaining in this relationship.


Now you're gone away
You have left me, and I must accept that you are no longer part of my life.


I'll miss your urchin smile, your orphan tears
I will fondly remember your cute but slightly mischievous smile and your tears that reveal your vulnerability.


Your shining prize, your tiny cries, your little fears
I will miss your greatest achievement, your innocent whimpering, and the things that frighten you that seem trivial.


And I'll miss your fairground hair, your seaside eyes
I will miss your extraordinary hair and your captivating eyes that remind me of the joy and tranquility of the fairground and the sea.


So dry your eyes
Again, stop crying and pull yourself together.


And turn your head away
Direct your attention elsewhere and move on.


Now there's nothing more to say
We have said all that needs to be said, and it is time to walk away.


Now you're gone away
You have left, and I need to accept that fact and continue with my life.




Lyrics © OBO APRA/AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions