Bonus Track
O.S.T.R. (Beat Brothers) feat. Royce 5'9 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
好一朵美丽的茉莉花
芬芳美丽满枝芽
又香又白人人夸
不让谁把心摘下
就等那个人爱呀
茉莉花呀茉莉花
谁当我情人
你说我真好
什么都好
谁当我情人做梦都会笑
我望着窗外的街角
看到辛酸走来幸福走掉
好一朵美丽的茉莉花
好一朵美丽的茉莉花
芬芳美丽满枝芽
又香又白人人夸
让我过来把你摘下
送给别人家
茉莉花呀茉莉花
茉莉花呀茉莉花
These lyrics are from the song "Bonus Track" by O.S.T.R. (Beat Brothers) featuring Royce 5'9. The song incorporates both Chinese and English lyrics, adding an interesting multicultural element to the track.
The Chinese lyrics at the beginning of the song translate to "Oh, such a beautiful jasmine flower. Fragrant and beautiful, branches full of buds. Fragrant and white, everyone praises it. Don't let anyone pluck your heart. Just wait for that person to love. Jasmine flower, jasmine flower. Who will be my lover? Jasmine flower, you say I'm really good, everything is good. Who will be my lover, I will smile even in my dreams. I look out at the street corner and see bitterness coming and happiness leaving. Oh, such a beautiful jasmine flower. Fragrant and beautiful, branches full of buds. Fragrant and white, everyone praises it. Let me come and pluck you, give you to someone else's home. Jasmine flower, jasmine flower."
The English lyrics provide additional context to the narrative. The song seems to convey a sense of longing and romantic vulnerability. The singer compares themselves to a beautiful jasmine flower, using it as a metaphor for their own qualities. They express the desire for someone to choose them as their lover and daydream about finding happiness. There is a juxtaposition between the beauty of the flower and the fleeting nature of happiness, with bitterness and joy coming and going.
Line by Line Meaning
好一朵美丽的茉莉花
What a beautiful Jasmine flower
芬芳美丽满枝芽
Fragrant and beautiful, full of branches and buds
又香又白人人夸
Fragrant and white, praised by everyone
不让谁把心摘下
Won't let anyone pluck my heart
就等那个人爱呀
Just waiting for that person to love
茉莉花呀茉莉花
Jasmine flower, oh Jasmine flower
谁当我情人
Who will be my lover
茉莉花
Jasmine flower
你说我真好
You say I'm really good
什么都好
Everything is good
谁当我情人做梦都会笑
Whoever becomes my lover, dreams will be filled with laughter
我望着窗外的街角
I'm looking at the corner of the street outside the window
看到辛酸走来幸福走掉
Seeing bitterness come and happiness go away
让我过来把你摘下
Let me come and pluck you
送给别人家
To give to someone else's home
茉莉花呀茉莉花
Jasmine flower, oh Jasmine flower
茉莉花呀茉莉花
Jasmine flower, oh Jasmine flower
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@MateuszBinkowski
zajebisty numer szukalem go po czasie bo tytul mi wypadk z glowy, jest mega
@Kfysster
O kierwaaa. Nigdy nie przepadałem za polskim hh, ale teraz jak zobaczyłem featuring O.S.T.R'a z Rojsem zaczynam szanować niektórych polskich raperów :)
@karol1972
tylko legendy
@TheCycmsn
Fajne są takie połączenia i co raz częściej.Pamiętcie LIroyi Ice T ?? Zajebisty numer ale tyle lat temu. NIe tylko Polski rap :) Pozdrawiam
@bystrysb7
ja bym powiedział mistrzostwo świata co kto lubi :)
@albiag
kawałek z Royce ? Ostry kozak propsy!
@nowaczek18
@brylu Kiedyś, gdzieś przeczytałem w wywiadzie, że Evidence zanim nagrał feata na O.C.B. dał tłumaczowi poprzednie teksty Ostrego, żeby zorientować się o czym nawija i dopiero wtedy zgodził się dograć. Kasa jest więc raczej sprawą drugorzędną, bo liczy się to że ktoś po drugiej stronie świata myśli w ten sam sposób i o tym rymuje. Chociaż powszechnie wiadomo, że featuringi to jeden ze sposobów zarabiania pieniędzy przez raperów, ale o tym to można długo opowiadać,
@2xprofit
piroman tracków!!
@ThisIsBronek
Ostry nagrał kawałek z Roycem? Tym samym który koncertuje i nagrywa z Eminemem?! Jak bym usłyszał Ostrego na feacie z Eminemem to bym się ze szczęścia chyba posrał. Zajebiście Ostry i oby więcej takich kolaboracji! PS polecam kawałek Royce'a i Ema "Living Proof" rozjebali ładnie chlopaki!:)
@FlowBtZ
Swag!