M
OKAMOTO'S Lyrics

I wanna see you, I wanna see you once again (once again)
The singer wants to see someone they miss and see again as they once were.

I wanna see you once again, in my house (in my house)
The singer particularly wants to see the person in their own home.

そしたら俺は what you, what you gonna do?
The singer is curious what the other person's reaction would be upon seeing them.

ギター弾いて できた歌を聞かすよ (聞かすよ)
The artist will play for the person the song they made with their guitar.

自分がどれだけ変わらなくても 時代は変わり続ける
Despite the artist's consistency, time and society will continue to evolve.

昨日できた 新しい歌が
The new song the singer created yesterday

明日には古くて 追いつきたくて
Will be old tomorrow and the singer will create new songs.

Out of control and, out of control I
The artist feels emotional and overwhelmed.

捨てて 辞めて 諦めて
The artist suggests giving up on things that make us unhappy.

あなたとただ
The artist wants to relax with the other person.

マクドナルド行きたい行きたい
The singer wants to go to McDonald’s.

ダブチーとか食べたい食べたい
The artist wants to eat double cheeseburgers.

たまには いいじゃないか たまには
The singer thinks it's okay to indulge once in a while.

Just think about it
The singer encourages the listener to consider their words.

お金とかもなくてなくて
The singer doesn't have much money.

それでも楽しくてしくて
The artist still has fun despite having little money.

あの頃 思い出すね あの頃
The artist fondly recalls old memories.

Sitting waiting in the kiss & cry, kiss & cry
The singer depicts himself waiting in the kiss and cry area.

Someone bring me a drink & fries, drink & fries
The singer requests a drink and fries from someone.

(You don't love me)
The artist expresses feeling unloved.

Tell me now do we kiss or cry? Kiss or cry?
The artist questions whether they will kiss or cry together with the listener.

これが小説 なら残ってる pages (pages)
If it were a novel, there would be pages left over.

読みたくなきゃ読まない でもいい (でもいい)
It is fine if you don't want to read them.

だけど人生は そうもいかない
But that's just not how life works.

Still wanna see you, I wanna see you once again
The singer continues to long for the other person's company.

Outside it's raining raining, but you always walk around
Although it's raining, the other person walks around and enjoys life.

人に絡みついていく イバラのような自意識と経験が
The singer compares our egos and experiences to barbed wire entangling people.

できたはずのことも できなくさせて
Even things we should be able to do can be made impossible.

全て 夢って throw it all away
Throw everything away like it’s all just a dream.

あなたと今
The singer desires to be with the listener right now.