With their unique style of psychedelic garage and a mix of R&B, Okamoto's have been likened to The Rolling Stones, The Who and The Stooges.
Okamoto's come with a message, barely 19 and they already have the fire and passion to take over the world questioning the forefathers of Rock itself. They do not simply know, but have the courage to ask Bob Dylan if in fact " The times have actually changed" and of course still maintain the punk rock mentality in asking why are they not learning about rock in school. They have the guts of fearless teenagers, scaring us one adult at a time. Live shows that make the blood curdle at the fact that they have only just graduated from high school, the old are afraid, the young are eating it up. They really are a horrifying band!
June of 2009 saw them release their debut album "Here are Okamoto's" and with over 100 live shows under their belt, Okamoto's are going to just get better and scarier with every step they take. So get on that "Rocket to Japan" because everyone is going to wanna dance with these guys
Yokubou Wo Sakebe!!!!
OKAMOTO'S Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
ドキドキューン！
スズ... アウ！
スズダン！
ウオー！
チュ！
Dance, dance, dance to you
赤い糸で繋がっちゃってんだ（オー！）
誰かが誰かをダマしてアチチ そんなんでいいのか？
オレは違うぜ（オゥー） 馬鹿にすんじゃねぇ（オゥー！）
汚い綺麗ギラギラの空 あんたにも見えてるのかい？
太陽の塔のてっぺんまで登ってみろよ
考えるな！感じろ！って話なんだぜ
Oh, oh... C'mon!
ハートドキュンでバチバチ寸前
イエイエイエ！
ドキドキューン！（オー！Right babe!）
イエイエイエ！
愛に無駄はねえ！（ウゥー！Just c'mon now!）
Dive, dive, dive in you
Birth, birth, birth, feelin' good (Allright!)
ダメだ！って言われちゃ余計に やりたくてもうたまらない
激しく愛し愛されたことはあるのかい？
オレとあんたの絆はどうなってるんだい？
Oh, oh... C'mon!
ハートドキュンでバチバチ寸前
イエイエイエ！
ドキドキューン！（オー！Sounds like rock!）
イエイエイエ！
愛に無駄はねぇ！（アウ！そう... そうだろう！）
チ！
No, no
チ！
ヤー... イエイエイエ！
ドキドキューン！（スズ... アウ！スズダン！）
イエイエイエ！
愛に無駄はねぇ！(Hum, shout by feelin')
イエイエイエ！
ドキドキューン！
イエイエイエ！
愛に無駄はねぇ！(Uh, no, no, no, no!)
イエイエイエ！
The lyrics to OKAMOTO'S's song Yokubou Wo Sakebe!!!! express a sense of rebellion against societal norms and expectations when it comes to love and relationships. The opening lines, "イエイエイエ！ドキドキューン！スズ... アウ！スズダン！ウオー！チュ！" capture the excitement and thrill of the moment, urging the listener to dance and let loose. The lyrics then turn to a commentary on the manipulation and deceit that can come with love, questioning whether it's acceptable to deceive someone for the sake of desire. The singer expresses a sense of difference in their perspective, declaring that they won't be mocked or belittled. The following line, "汚い綺麗ギラギラの空 あんたにも見えてるのかい？" describes a world that is both dirty and beautiful, with an allusion to the fact that even those who appear clean and perfect can't escape the underlying grime of reality.
The passage "太陽の塔のてっぺんまで登ってみろよ 考えるな！感じろ！って話なんだぜ Oh, oh... C'mon! ハートドキュンでバチバチ寸前" reflects a desire to live life to the fullest, taking risks and following one's instincts. The lyrics encourage the listener to climb to the top of the Sun Tower (a famous landmark in Osaka, Japan) and feel the rush without overthinking. The song then moves into a chorus that emphasizes the importance of love, proclaiming that it's not wasted and urging the listener to dive in and feel the goodness that comes from it. The final lines, "イエイエイエ！ドキドキューン！イエイエイエ！愛に無駄はねぇ！(Uh, no, no, no, no!)" summarize the overall message of the song, conveying a sense of excitement, rebellion, and devotion to love.
Line by Line Meaning
イエイエイエ！
Let's shout and dance!
ドキドキューン！
Feeling heartbeat sensations!
スズ... アウ！
Crashing sounds!
スズダン！
Fast-paced action!
ウオー！
Wow!
チュ！
Kiss!
Dance, dance, dance to you
Move your body for your significant other!
Just, just, just to you (Allright!)
Everything is all about you, my love!
赤い糸で繋がっちゃってんだ（オー！）
We're connected by fate and love!
誰かが誰かをダマしてアチチ そんなんでいいのか？
Is it okay to manipulate and toy with someone's feelings?
オレは違うぜ（オゥー） 馬鹿にすんじゃねぇ（オゥー！）
I won't stand for that, don't underestimate me!
汚い綺麗ギラギラの空 あんたにも見えてるのかい？
Do you see this dirty yet beautiful, sparkling sky too?
太陽の塔のてっぺんまで登ってみろよ
Let's climb to the top of the Tower of the Sun!
考えるな！感じろ！って話なんだぜ
Don't think, just feel!
ハートドキュンでバチバチ寸前
My heart is pounding and about to burst!
愛に無駄はねえ！
Love is never a waste!
Dive, dive, dive in you
Immerse yourself completely in your partner!
Birth, birth, birth, feelin' good (Allright!)
New beginnings and feeling great!
ダメだ！って言われちゃ余計に やりたくてもうたまらない
When we're told no, we want it even more!
激しく愛し愛されたことはあるのかい？
Have you ever experienced intense love and been loved back?
オレとあんたの絆はどうなってるんだい？
What happened to the bond we shared?
ヤー... イエイエイエ！
Yeah, let's go!
(Hum, shout by feelin')
Express yourself through humming and shouting however you feel!
(Uh, no, no, no, no!)
No, no, we won't give up!
Writer(s): オカモト ショウ, Okamoto's, オカモト ショウ, ｏｋａｍｏｔｏ′ｓ
Contributed by Micah R. Suggest a correction in the comments below.
Curious Sid
Most underrated end of anime
Gerard Rosal
@Ebrr Cho naruto shippuden ed
kitty2010
I remembered hearing it from watching Naruto before and a few days later I was listening to Naruto songs and found this and recognized it, it’s probably one of my favorites, so far I’m obsessed with “Newsong” and this song.
Məryam Məmmədova
@Ebrr Cho naruto shuppuden epizode 229 it is ending misic
DubsPlayer
for real
jack williams
@Ebrr Cho Naruto Shippuden
Yasmin ElAli
bringing rock back to life.
Katmeowpower
I have to admit that I came here for Naruto...
But damn!!!
This band really really rocks!!!!
gabrieldamiansonic Insaurralde
x2
Crescenn
If you are only in to shonen Like naruto i don't think you are going to Like it. Its about gangs mixed with supernatural. No powers/magic though. I Like it becouse its the first anime ive seen with no main character. There are many main characters with different storys all hooked together. 4th season is being aired right now.