BOY
Oboy Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

J'étais dans des galères (ah)
Toi, t'étais pas là (ah)

Toi, t'étais pas là, j'tais dans des galères
Fallait des talles, j'ai dû détaler
Et t'façon, c'est mort, j'passe ma vie dehors
Si t'hésites, c'est mort, c'est tout noir dehors
Rre-ve d'Hennessy, j'ai tout c'qu'il faut pour les baiser
Le majeur est dressé, j'veux la villa sur la Croisette
Qualité rare, Gucci, Louis Vui', Prada
Belek aux radars, si t'hésites, moi, j'ai démarré, c'est mort

J'rôde en ville, bouteille qu'j'enfile me f'ra du mal
Pour ton bien, avec le mal, j'peux tripler l'salaire
Si tu m'suis, on s'barre d'ici sinon, c'est mort
Si tu m'suis, on s'barre d'ici sinon, c'est

Et t'façon, c'est mort, j'passe ma vie dehors
Si t'hésites, c'est mort, c'est tout noir dehors
Là, j'suis khabat, j'passe les rapports
Si ça rapporte, on s'reverra pas
Et t'façon, c'est mort, j'passe ma vie dehors
Si t'hésites, c'est mort, c'est tout noir dehors
Là, j'suis khabat, j'passe les rapports
Si ça rapporte, on s'reverra pas

Toi, t'étais pas là, j'tais dans des galères
Fallait des talles, j'ai dû détaler
Et maintenant, c'est mort, j'passe ma vie dehors
Si t'hésites, c'est mort, c'est tout noir dehors

Fous pas ton nez dans mes plavons
J'y vais à fond, fumée jusqu'au plafond
Et j'leur fais la misère, j'rafle la mise
Et tant qu'j'ai pas assez, j'rentre pas à la maison
Et si je suis absent, t'en fais pas, je dead ça
J'ai le cœur en glace et il ne reste plus de place

J'rôde en ville, bouteille qu'j'enfile me f'ra du mal
Pour ton bien, avec le mal, j'peux tripler l'salaire
Si tu me suis, on s'barre d'ici sinon, c'est mort
Si tu me suis, on s'barre d'ici sinon, c'est

Et t'façon, c'est mort, j'passe ma vie dehors
Si t'hésites, c'est mort, c'est tout noir dehors
Là, j'suis khabat, j'passe les rapports
Si ça rapporte, on s'reverra pas
Et t'façon, c'est mort, j'passe ma vie dehors
Si t'hésites, c'est mort, c'est tout noir dehors




Là, j'suis khabat, j'passe les rapports
Si ça rapporte, on s'reverra pas

Overall Meaning

In "Boy," Oboy reflects on his past struggles and how he had to overcome them alone. The opening lines "J'étais dans des galères / Toi, t'étais pas là" (I was in trouble / You weren't there) highlight his isolation during tough times. He had to run away and navigate the streets solo. Oboy mentions his desire for expensive items such as a villa on the Croisette and designer clothes like Gucci, Louis Vuitton, and Prada. He states "Le majeur est dressé" (The middle finger is raised) as a declaration of his ambition and confidence.


Oboy's lifestyle is one of recklessness and indulgence. He has a "fous pas ton nez dans mes plavons" (Don't stick your nose in my plans) mentality and is willing to go to great lengths to achieve his goals. Oboy explains that he roams the streets of his city, drinking and smoking until he's numb. With his heart as cold as ice, he won't stop until he has enough money. The chorus repeats the phrase, "Et t'façon, c'est mort, j'passe ma vie dehors / Si t'hésites, c'est mort, c'est tout noir dehors" (And anyway, I spend my life outside / If you hesitate, it's dead, it's black outside), reaffirming Oboy's solitary existence and his relentless pursuit of success.


Line by Line Meaning

J'étais dans des galères (ah)
I was in a tough situation


Toi, t'étais pas là (ah)
You were not there


Toi, t'étais pas là, j'tais dans des galères Fallait des talles, j'ai dû détaler Et t'façon, c'est mort, j'passe ma vie dehors Si t'hésites, c'est mort, c'est tout noir dehors
You were not there for me when I needed you, I had to run away to escape my problems. Now I spend most of my time outside and if you hesitate, you're in trouble because it's not safe out here.


Rre-ve d'Hennessy, j'ai tout c'qu'il faut pour les baiser Le majeur est dressé, j'veux la villa sur la Croisette Qualité rare, Gucci, Louis Vui', Prada Belek aux radars, si t'hésites, moi, j'ai démarré, c'est mort
I dream of Hennessy, and I have everything I need to dominate. My finger is pointed up, I want a villa on the Croisette. I'm all about wearing high-quality designer brands like Gucci, Louis Vuitton, and Prada. I'm ready to go and if you don't move quickly, it's too late for you to catch up.


J'rôde en ville, bouteille qu'j'enfile me f'ra du mal Pour ton bien, avec le mal, j'peux tripler l'salaire Si tu m'suis, on s'barre d'ici sinon, c'est mort Si tu m'suis, on s'barre d'ici sinon, c'est
I wander around town, getting drunk and causing trouble. I can make a lot of money doing bad things, but it's for your own good. If you come with me, we can leave this place, otherwise, you're in trouble.


Et t'façon, c'est mort, j'passe ma vie dehors Si t'hésites, c'est mort, c'est tout noir dehors Là, j'suis khabat, j'passe les rapports Si ça rapporte, on s'reverra pas
I spend most of my time outside and if you hesitate, it's dangerous out here. I'm always on the move, looking to make a profit, and if I do, I won't be around to see you again.


Fous pas ton nez dans mes plavons J'y vais à fond, fumée jusqu'au plafond Et j'leur fais la misère, j'rafle la mise Et tant qu'j'ai pas assez, j'rentre pas à la maison Et si je suis absent, t'en fais pas, je dead ça J'ai le cœur en glace et il ne reste plus de place
Don't interfere with my illegal activities because I go all-in, smoking until the room is filled with smoke. I make things difficult for my opponents and always come out on top. I won't go home until I've made enough money and if I'm not around, don't worry, I'm taking care of business. I'm cold-hearted and there's no room for anything else.


Si tu me suis, on s'barre d'ici sinon, c'est mort Si tu me suis, on s'barre d'ici sinon, c'est
If you come with me, we can leave this place, otherwise, it's too late for you to escape.


Et t'façon, c'est mort, j'passe ma vie dehors Si t'hésites, c'est mort, c'est tout noir dehors Là, j'suis khabat, j'passe les rapports Si ça rapporte, on s'reverra pas Et t'façon, c'est mort, j'passe ma vie dehors Si t'hésites, c'est mort, c'est tout noir dehors Là, j'suis khabat, j'passe les rapports Si ça rapporte, on s'reverra pas
I spend most of my time outside and if you hesitate, it's not safe out here. I'm always on the move, looking to make a profit, and if I do, I won't be around to see you again.


Toi, t'étais pas là, j'tais dans des galères Fallait des talles, j'ai dû détaler Et maintenant, c'est mort, j'passe ma vie dehors Si t'hésites, c'est mort, c'est tout noir dehors
You were not there for me when I needed you, I had to run away to escape my problems. Now I spend most of my time outside and if you hesitate, it's not safe out here.




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Mihaja Ramiarinarivo, Guy Zire, Yohan Batantou, Vladimir Boudnikoff

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Eli_Saama

[Intro]
J'étais dans des galères (ah)
Toi, t'étais pas là (ah)

[Pont]
Toi, t'étais pas là, j'tais dans des galères
Fallait des dalles, j'ai dû détaler
Et t'façon, c'est mort, j'passe ma vie dehors
Si t'hésites, c'est mort, c'est tout noir dehors

[Couplet 1]
Rre-ve d'Hennessy, j'ai tout c'qu'il faut pour les baiser
Le majeur est dressé, j'veux la villa sur la Croisette
Qualité rare, Gucci, Louis Vui', Prada
Belek aux radars, si t'hésites, moi, j'ai démarré, c'est mort

[Pré-refrain]
J'rôde en ville, bouteille qu'j'enfile me f'ra du mal
Pour ton bien, avec le mal, j'peux tripler l'salaire
Si tu m'suis, on s'barre d'ici sinon, c'est mort
Si tu m'suis, on s'barre d'ici sinon, c'est

[Refrain]
Et t'façon, c'est mort, j'passe ma vie dehors
Si t'hésites, c'est mort, c'est tout noir dehors
Là, j'suis khabat, j'passe les rapports
Si ça rapporte, on s'reverra pas
Et t'façon, c'est mort, j'passe ma vie dehors
Si t'hésites, c'est mort, c'est tout noir dehors
Là, j'suis khabat, j'passe les rapports
Si ça rapporte, on s'reverra pas

[Pont]
Toi, t'étais pas là, j'tais dans des galères
Fallait des dalles, j'ai dû détaler
Et t'façon, c'est mort, j'passe ma vie dehors
Si t'hésites, c'est mort, c'est tout noir dehors

[Couplet 2]
Fous pas ton nez dans mes plavons, j'y vais à fond, fumée jusqu'au plafond
Et j'leur fais la misère, j'rafle la mise et tant qu'j'ai pas assez, j'rentre pas à la maison
Et si je suis absent, t'en fais pas, je dead ça
J'ai le cœur en glace et il ne reste plus de place

[Pré-refrain]
J'rôde en ville, bouteille qu'j'enfile me f'ra du mal
Pour ton bien, avec le mal, j'peux tripler l'salaire
Si tu me suis, on s'barre d'ici sinon, c'est mort
Si tu me suis, on s'barre d'ici sinon, c'est

[Refrain]
Et t'façon, c'est mort, j'passe ma vie dehors
Si t'hésites, c'est mort, c'est tout noir dehors
Là, j'suis khabat, j'passe les rapports
Si ça rapporte, on s'reverra pas
Et t'façon, c'est mort, j'passe ma vie dehors
Si t'hésites, c'est mort, c'est tout noir dehors
Là, j'suis khabat, j'passe les rapports
Si ça rapporte, on s'reverra pas



All comments from YouTube:

OBOY

Likez - partagez - commentez.
SORTIE ALBUM ΩMEGA EN 2019

Jules

Avant les vacances d'été ou après?

Mara Kyps

Très très chaud boy ! 🔥

ClemGaut

Peut tu recommencer un son énervé comme "Cobra" ou "SLS"

ZEAZ

OBOY 🖖🏽

NOT HUMAN MUSIC

Wicked clip no ?

17 More Replies...

Adele H

le genre de chanson qui te rends nostalgique pour aucune raison. C'est un génie.

do u know who i am?

tellement un son à écouter pour chill avec LA personne qu’on porte dans notre cœur devant un coucher de soleil

do u know who i am?

tg jsuis pas gay

do u know who i am?

Fleks Fleks t’as reconnu les bails

More Comments

More Versions