Discography:
<… Read Full Bio ↴Spanish symphonic power metal band from Valencia.
Discography:
-El último caballero (2006) LP
-Un sueño es un sueño (2009) EP
-Poe (2010) LP
-Del amor y otros demonios - Acto I (2014) EP
In nomine
Opera Magna Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
De amores por siempre olvidados
Demonio de luz disfrazado de redención
Lograste arrancar de mi vida la paz
Dime tú, que te escondes al alba
Cuáles son los pecados de mi alma?
Cambié amor por ambición
Quién romperá los pilares del tiempo?
Mi alma y mi voluntad nunca se detendrán
Te buscaré hasta mi último aliento
Mas allá donde estés, aunque pierda en la muerte la vida,
Te encontraré
Quebraste mi voz y sellaste mi corazón
Me diste poder y, a su vez, maldición
Quizá la fortuna en mi réquiem llegue a contar
Si pude reír o si pude llorar
Dime tú, esta noche cerrada
Dónde van los recuerdos del alma?
La luz que se marchitó
No volverá, no volverá
Quién romperá los pilares del tiempo?
Mi alma y mi voluntad nunca se detendrán
Te buscaré hasta mi último aliento
Mas allá donde estés, lucharé aunque pierda la vida
Y llorarás cuando solo quede silencio
Quién romperá los pilares del tiempo?
Mi alma y mi voluntad nunca se detendrán
Te buscaré hasta mi último aliento
Mas allá donde estés, aunque pierda en la muerte la vida
Te encontraré
The lyrics of Opera Magna's song "In Nomine" express the struggle of a person whose life has been deeply affected by the influence of both God and the Devil. The opening lines talk about how this person is being fed by passion, but without value from God. The line "demonio de luz disfrazado de redención" can be translated as "demon of light disguised as redemption," which indicates that the person has been deceived by a false sense of hope.
The following lines talk about how the person has lost their peace due to this deception by the demon of light. The chorus then poses questions about the person's sins and memories, hinting at regret and questioning what they should do to find peace. Later on, the lyrics describe the power and curse that the demon has bestowed upon the person, and how their fortune will be remembered after death.
Overall, "In Nomine" uses religious themes to express the emotions and struggles of the person's internal conflicts. The lyrics explore the themes of the battle between good and evil, faith and doubt, love and ambition, and ultimately, the search for redemption.
Line by Line Meaning
Dios sin valor te alimentas de la pasión
You, worthless god, feed on passion
De amores por siempre olvidados
Forgotten loves
Demonio de luz disfrazado de redención
Demon of light disguised as redemption
Lograste arrancar de mi vida la paz
You managed to rob peace from my life
Dime tú, que te escondes al alba
Tell me, what do you hide at dawn?
Cuáles son los pecados de mi alma?
What are the sins of my soul?
Cambié amor por ambición
I traded love for ambition
Para olvidar este dolor
To forget this pain
Quién romperá los pilares del tiempo?
Who will break the pillars of time?
Mi alma y mi voluntad nunca se detendrán
My soul and my will never stop
Te buscaré hasta mi último aliento
I will search for you until my last breath
Mas allá donde estés, aunque pierda en la muerte la vida, Te encontraré
Wherever you are, even if I lose my life in death, I will find you
Quebraste mi voz y sellaste mi corazón
You broke my voice and sealed my heart
Me diste poder y, a su vez, maldición
You gave me power and, in turn, a curse
Quizá la fortuna en mi réquiem llegue a contar
Perhaps fortune will be told in my requiem
Si pude reír o si pude llorar
If I could laugh or if I could cry
Dime tú, esta noche cerrada
Tell me, on this closed night
Dónde van los recuerdos del alma?
Where do memories of the soul go?
La luz que se marchitó
The withered light
No volverá, no volverá
It will not return, it will not return
Y llorarás cuando solo quede silencio
And you will cry when there is only silence left
Lucharé aunque pierda la vida
I will fight even if I lose my life
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Written by: Jose Vicente Broseta Parreño, Francisco Javier Nula Sanchez, Enrique Mompó Calvo, Alejandro Penella García, Adrià Romero Merí
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Oscar Quintanilla
"Me diste poder y a su vez maldición...." son magníficos.
Alison
Sin duda alguna, una de las mejores voces del metal en español de la actualidad
Power Memetal
La mejor banda Power Metal en español y una de las mejores a nivel mundial 🤘🏻saludos desde México 🇲🇽
Alcyone Presea
Wow impresionante, hace poco los descubrí y me enamoré de esta banda.
Alejandra Garcia
Un deleite para mis oídos los amo chicos, sus canciones alegran mi día a día
Nelson Padilla
Opera Magna gran banda española a la altura de los grandes del Power Metal 🤘espero verlos en Octubre, Perú 🇵🇪🇵🇪🇵🇪 🤘🤘🤘
El Errante Vapeador
Solo tengo palabras de agradecimiento para estos chicos, recuerdo cuando los descubrí por ese demo, allá lejos y en el tiempo, antes del último Caballero. Tantos años han pasado.. gracias por seguir, por nosotros, por los que se expresan en silencio. Desde Europa, hasta América y de vuelta. Gracias por tanta pasión y dedicación, son una de mis bandas favoritas! Gracias por tanto y aguante opera magna!
Ariana Alvarez
Son grandes Ópera Magna, me encanta este tema; lleno de poder y de una musicalidad que sólo es propia de ustedes. ¡Larga vida al metal! 🖤🇲🇽🤘🏻
Wolf Heart
Me gusta,, es como un Rhapsody en español con buena calidad, saludos desde Colombia
Exor Might
De mis favoritas!!! ya falta poco para verlos en Chile, Aguante Opera Magna