Accendi Una Luna Nel Cielo
Ornella Vanoni Vinicius de Moraes & Toquinho Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Negli occhi più stelle che puoi
E avvolgi il tuo corpo nel velo
Del chiaro di luna discese tra noi
Riempi la stanza di fiori
Ed apri il balcone
Ai profumi ai colori
Che all'ora precisa
Levarsi un poeta vedrai
Entrare e abbracciarti piangendo
E amarti morendo
Finquando vorrai
The lyrics of 'Accendi Una Luna Nel Cielo' by Ornella Vanoni, Vinicius de Moraes & Toquinho speak about the expression of love in a pure and ethereal manner. The song urges the singer's beloved to light up a moon in the sky and to add more stars in their eyes to make them shine brighter. The song speaks of the desire to be close to the beloved, to wrap oneself in the veil of moonlight and to fill the room with flowers and vibrant colors.
The song speaks about leaving the door slightly open, anticipating the arrival of a poet who will come and embrace the beloved while shedding tears. The poet will love the beloved to the very end of their life. The song invokes a sense of passion, beauty, and transcendent love that surpasses time and space. It is a love that can exist between two people although they may not be physically near each other. The song speaks of a kind of love that goes beyond the physical realm and touches the soul.
Line by Line Meaning
Accendi una luna nel cielo
Light up a moon in the sky
Negli occhi più stelle che puoi
Put as many stars as you can in your eyes
E avvolgi il tuo corpo nel velo
Wrap your body in the veil
Del chiaro di luna discese tra noi
Of moonlight that descended between us
Riempi la stanza di fiori
Fill the room with flowers
Ed apri il balcone
And open the balcony
Ai profumi ai colori
To the scents and colors
E lascia la porta socchiusa
And leave the door slightly open
Che all'ora precisa
At the exact time
Levarsi un poeta vedrai
You will see a poet rise
Entrare e abbracciarti piangendo
Come in and hug you crying
E amarti morendo
And loving you until death
Finquando vorrai
As long as you want
Lyrics © O/B/O APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind