Take Off
PULLIK Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

그 당시에 나는 또 Designer squad
물감이 종이는 적셨어도
난 항상 말라 있었으니 저체중

왜 I hate that
Any time for love with it
고덕동 반지하 집에서부터
내 싹수는 다르게 커져서


Hiphop style로 what’s up
내 친구들은 또 Blow up
a.k.a 이걸로 크게 그려둬
물감 짜서 Draw up up a list
아니면 그냥 벌떡떡 Wake up


On my bed
내가 편하게 누웠었던 그 침대 아마 여기쯤에다
날 걸쳐놓을 테니 와서 날 껴안아 줘
내 자세는 아마 Bruce Lee


Wha ya
Like rapper 간지를 챙겨야겠어
책상은 진짜로 나랑 친하지 않아서 pass를
Tic tok하게 1다음 2, 다시 3and 4
한꺼번에 입에 다 쑤셔 넣고는 소리가 나게 꿀꺽
난 고개를 잘 안 숙여 빳빳하게 keep해
무대 오르기 전 마이크 잡고 누워 침대에


Ay 야 I don’t know way
I don’t know that
I don’t know my name
날 불러줘


Ay 야 I don’t know way
I don’t know that
I don’t know my name
날 불러줘


Pow pow 내 머리가 터져도
Not now 넌 소리를 더 질러


Ay 야 I don’t know way
I don’t know that
I don’t know my name
날 불러줘


붙잡고 살아 억지로
먹기도 싫은 급식 My school
등굣길 피해서 작업실
I’m feeling like an 어른


나의 피곤은 또 잠시니
바로 다음 작업을 하러
반지하의 계단 밑 형들은 입에 뭘 물고 있어


음챠 Athlete 나머진 전부 벤치야 Ay
넌 보고 있을걸 내 1호 골과 그 다음 나의 나이
폰의 메모장 속 내 이야기들은 다 현실이 됐고
이젠 We make the rain, I’m trying let’s get it


What? 굼벵이 구르는 중
검색해 내 이름 Googling도
내 전부를 알 수는 없을거야
내 미래 친구들, 사장님도


우리들 끼리끼리 뭉쳐서 일을 낼 거야 난 분명
아무런 걱정 하지 말고 따라와 줘 넌 나의 친구니
Huh 그런데 우리들한테 뭐를 또 바라 what?
아니 대머리 아저씨들은 한심하다고 혀를 찼지


내 꿈은 그냥 딱 그 정도로
무시 받고 죽은 듯이 살아
원래 그러려고 한 거는 아닌데 왜?


Ay 야 I don’t know way
I don’t know that
I don’t know my name
날 불러줘


Ay 야 I don’t know way
I don’t know that
I don’t know my name
날 불러줘


Pow pow 내 머리가 터져도
Not now 넌 소리를 더 질러


Ay 야 I don’t know way
I don’t know that




I don’t know my name
날 불러줘

Overall Meaning

The lyrics of "Take off" by PULLIK describe his journey as a struggling artist. He mentions his humble beginnings in a basement in Godeokdong, which means that he came from very little. However, despite his circumstances, he remained passionate about his craft and worked tirelessly to pursue his dream. He reminisces about how his friends and he used to blow up hip hop style and how his skills developed over time. He makes references to his bed, an iconic place where creatives often retreat to for inspiration, and the famous martial artist, Bruce Lee.


He also speaks about the struggles and hardships that he has encountered in his pursuit of a career in music. He describes the difficulties of his school life, the lack of appetite for the school meal, and the avoidance of the school road. He talks about the ups and downs of life as an artist where sometimes you feel like an adult, and other times you feel like a kid. The lyrics also indicate how he's trying to figure out what he wants to be known for, what his true calling is, and how he will achieve it.


Overall, "Take Off" is a song that gives insight into the trials and tribulations of an up-and-coming artist, who is finding his way in an industry that can be unforgiving and challenging.


Line by Line Meaning

그 당시에 나는 또 Designer squad
At that time, I was in the designer squad again


물감이 종이는 적셨어도
Even though the paint was light on the paper


난 항상 말라 있었으니 저체중
I was always thirsty, so I was underweight


왜 I hate that
Why I hate that


Any time for love with it
Anytime for love with it


고덕동 반지하 집에서부터
Starting from the basement in Godeok-dong


내 싹수는 다르게 커져서
My sprouts grew differently


Hiphop style로 what’s up
What's up with the hip-hop style


내 친구들은 또 Blow up
My friends are blowing up again


a.k.a 이걸로 크게 그려둬
AKA, draw it big with this


물감 짜서 Draw up up a list
Squeeze the paint and draw up a list


아니면 그냥 벌떡떡 Wake up
Or just wake up all excited


On my bed
On my bed


내가 편하게 누웠었던 그 침대 아마 여기쯤에다
The bed where I used to lie comfortably is probably around here


날 걸쳐놓을 테니 와서 날 껴안아 줘
Wrap yourself around me since you'll cover me


내 자세는 아마 Bruce Lee
My posture is probably that of Bruce Lee


Wha ya
What ya


Like rapper 간지를 챙겨야겠어
I have to keep my rapper vibe


책상은 진짜로 나랑 친하지 않아서 pass를
The desk doesn't really get along with me, so I'll pass


Tic tok하게 1다음 2, 다시 3and 4
Tick-tock, 1 next to 2, again 3 and 4


한꺼번에 입에 다 쑤셔 넣고는 소리가 나게 꿀꺽
Stuff it all in your mouth at once and make a gulping sound


난 고개를 잘 안 숙여 빳빳하게 keep해
I don't bow my head down often, I keep it firm


무대 오르기 전 마이크 잡고 누워 침대에
Grabbing the mic and lying down on the bed before going on stage


Ay 야 I don’t know way
Hey, I don't know the way


I don’t know that
I don't know that


I don’t know my name
I don't know my name


날 불러줘
Call me


Pow pow 내 머리가 터져도
Even if my head explodes with a pow pow


Not now 넌 소리를 더 질러
Not now, scream even louder


붙잡고 살아 억지로
I'm forcing myself to hold on and live


먹기도 싫은 급식 My school
The school meals I don't even want to eat


등굣길 피해서 작업실
I avoided the shortcut and went to the workshop


I’m feeling like an 어른
I'm feeling like an adult


나의 피곤은 또 잠시니
My fatigue is only temporary


바로 다음 작업을 하러
To do the next project right away


반지하의 계단 밑 형들은 입에 뭘 물고 있어
The older guys under the basement stairs are eating something


음챠 Athlete 나머진 전부 벤치야 Ay
I'm a sound athlete, the rest are all on the bench, ay


넌 보고 있을걸 내 1호 골과 그 다음 나의 나이
You're watching, my number one goal and my age after


폰의 메모장 속 내 이야기들은 다 현실이 됐고
My stories in the phone's memo have all become reality


이젠 We make the rain, I’m trying let’s get it
Now we make the rain, I'm trying, let's get it


What? 굼벵이 구르는 중
What? A clumsy person is rolling?


검색해 내 이름 Googling도
Even Googling my name won't bring up everything about me


내 전부를 알 수는 없을거야
You can't know everything about me


내 미래 친구들, 사장님도
My future friends, and even my boss


우리들 끼리끼리 뭉쳐서 일을 낼 거야 난 분명
We'll get work done by sticking together, I'm sure


아무런 걱정 하지 말고 따라와 줘 넌 나의 친구니
Don't worry and just follow me, you're my friend


Huh 그런데 우리들한테 뭐를 또 바라 what?
Huh, but what do they want from us?


아니 대머리 아저씨들은 한심하다고 혀를 찼지
No, they just mock the bald old men and sneer at them


내 꿈은 그냥 딱 그 정도로
My dream is just that much


무시 받고 죽은 듯이 살아
Living like I've died, ignored


원래 그러려고 한 거는 아닌데 왜?
It wasn't supposed to be like this, but why?


Ay 야 I don’t know way
Hey, I don't know the way


I don’t know that
I don't know that


I don’t know my name
I don't know my name


날 불러줘
Call me


Pow pow 내 머리가 터져도
Even if my head explodes with a pow pow


Not now 넌 소리를 더 질러
Not now, scream even louder


Ay 야 I don’t know way
Hey, I don't know the way


I don’t know that
I don't know that


I don’t know my name
I don't know my name


날 불러줘
Call me




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Jin Young Park, Akihito Tanaka, Chang Dae Kim, Kenn Kato, Komu

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@whenyouweremyocean

He's been so fucking underrated for the whole time it makes me mad for real
준호는 진짜 너무 과소평가 되는것 같다

@kaikim6396

Daniel Cho 엠넷이 탑 5 만 팍팍 밀어줘서 그런듯

@ujede4260

김하온은 랩하기전에도 100올라갔는데 뭐냐 만약 이랩 김하온 이 불렀으면 100퍼 합격 했을듯

@user-dq5kg8hz3f

@U 제드JEDE 랩알못?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 쇼미충이네ㅋㅋㅋ

@ujede4260

@야킹! 먼소리임?

@user-pp3qo8hc5i

@야킹! 제드말이 팩트임

21 More Replies...

@sujinlim4669

난 아직도 얘가 인기없었는지 이해가 안되네 실력좋지, 잘생겼지, 비트좋지, 가사도 괜찮은데 도대체 왜 인기가 없냐

@user-qy9jy2wy8g

분량이... 암넷이 편집 오지게 해서.....개씨발

@user-ro1hm2uhy3un

그냥 특징이 없음

@sangjinkim7734

와... 쩐다.. Mnet 방송에서 실력으로 저기까지 올라가다니..

More Comments

More Versions