Niña
Paola & Chiara Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Un po' di vero c'è sempre, in quel che ti
Dice la gente
Anche se adesso
Non sei contenta per niente
Nina con tante persone
Hai molte cose in comune
Tu invece ti chiudi dietro tutte le porte,
Con la tua chiave
Ma Nina è come un bel fiore di vetro
Che cadrà in 1000 pezzi ogni volta
Che si tirerà indietro
Nina hai negli occhi le stelle
Ma tieni strette anche quelle
Se solo provassi a lasciare libero
Il mondo che hai dentro di te
Forse che nella tua testa
È un'occasione già persa
Perché quando è ora di fare
Ti ritrovi ancora a rimproverare te
Ricorda Nina è quel fiore di vetro
Che cadrà in 1000 pezzi se ogni volta farà
Un passo indietro
Sola starai
Se dici ancora no no
Ma so che continuerà a camminare
È già andata via
Ripartita senza quasi neanche
Salutare
Ma Nina è come un bel fiore di vetro




Che cadrà in 1000 pezzi se ogni volta farà
Un passo indietro

Overall Meaning

The song "Nina" by Paola & Chiara is a ballad about a girl named Nina who is struggling to open up to the world around her. The lyrics suggest that Nina is constantly being told what to do by others, but doesn't seem to be happy with any of it. Despite being surrounded by people who have similar experiences and interests, Nina prefers to keep herself isolated behind closed doors. It's implied that Nina is afraid to let the world see the real her, as though she believes that by doing so, she will be judged harshly.


The song also highlights the fact that Nina has a world inside her that she refuses to share with others. She is fiercely protective of her personal experiences, to the point that she hoards even her own dreams and desires. The lyrics suggest that her fear of failure is the reason she continues to hold herself back, even though somewhere deep down, she knows she wants to take risks and try new things.


In the end, the message of the song seems to be that if Nina continues to hold herself back, she will end up alone. While the lyrics admittedly paint a somewhat bleak picture, they serve as a warning to anyone who might be afraid to show the world the real them, and as an encouragement to take the leap and live life to its fullest.


Line by Line Meaning

Un po' di vero c'è sempre, in quel che ti Dice la gente
There is always some truth in what people say about you


Anche se adesso Non sei contenta per niente
Even if you're not happy right now


Nina con tante persone Hai molte cose in comune
You have a lot in common with many people, Nina


Tu invece ti chiudi dietro tutte le porte, Con la tua chiave
You always keep yourself locked up behind closed doors


Ma Nina è come un bel fiore di vetro Che cadrà in 1000 pezzi ogni volta Che si tirerà indietro
You, Nina, are like a beautiful glass flower that will shatter into a thousand pieces every time you back away from life


Nina hai negli occhi le stelle Ma tieni strette anche quelle
You have stars in your eyes, Nina, but you hold on to them tightly


Se solo provassi a lasciare libero Il mondo che hai dentro di te
If only you would try to release the world inside of you


Forse che nella tua testa È un'occasione già persa
Maybe in your mind, the opportunity has already been lost


Perché quando è ora di fare Ti ritrovi ancora a rimproverare te
Because when it's time to act, you still find yourself blaming yourself


Ricorda Nina è quel fiore di vetro Che cadrà in 1000 pezzi se ogni volta farà Un passo indietro
Remember, Nina, that you are that glass flower that will shatter into a thousand pieces if you take a step back every time


Sola starai Se dici ancora no no Ma so che continuerà a camminare
You will be alone if you keep saying no, but I know you will keep on walking


È già andata via Ripartita senza quasi neanche Salutare
She has already left, without even saying goodbye


Ma Nina è come un bel fiore di vetro Che cadrà in 1000 pezzi se ogni volta farà Un passo indietro
But remember, Nina, that you are like a beautiful glass flower that will shatter into a thousand pieces if you take a step back every time




Contributed by Leah H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Fabri Max Ro

Bellissima💖tutto l album è bello💖 grazie per averlo caricato

More Versions