Nothing But a Sorrow
Paprika Korps Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

You have nothing but a sorrow in a mighty babylon
You have nothing but a sorrow in a mighty babylon
You have nothing but a sorrow in a mighty babylon
You have nothing but a sorrow in a mighty babylon
(baaabbyllooon....)

Visions from the screen feed the paranoia
The more I look at them, the more exactly i see
Use your mind, you've got to choose the way
Live behind insanity

If you choose the way of wicked
Than pretend you will be done
You have nothing but a sorrow in a mighty babylon
Man internal balance has been destroyed
You have nothing but a sorrow in a mighty babylon

You have nothing but a sorrow in a mighty babylon
You have nothing but a sorrow in a mighty babylon
You have nothing but a sorrow in a mighty babylon
You have nothing but a sorrow in a mighty babylon
(baaabbyllooon....)

If you choose the way of wicked
Than pretend you will be done
You have nothing but a sorrow in a mighty babylon
Man internal balance has been destroyed
You have nothing but a sorrow in a mighty babylon

You have nothing but a sorrow in a mighty babylon
You have nothing but a sorrow in a mighty babylon
You have nothing but a sorrow in a mighty babylon
You have nothing but a sorrow in a mighty babylon
You have nothing but a sorrow in a mighty babylon
You have nothing but a sorrow in a mighty babylon
You have nothing but a sorrow in a mighty babylon




You have nothing but a sorrow in a mighty babylon
(baaabbyllooon....)

Overall Meaning

The lyrics to Paprika Korps's song "Nothing But a Sorrow in a Mighty Babylon" speak of a sense of hopelessness and despair in the face of a larger, overwhelming force. The reference to Babylon can be interpreted as a metaphor for a powerful, oppressive system or society that destroys individuals' internal balance. The lyrics suggest that this system feeds on people's paranoia and fear, fostering a sense of isolation and confusion. The chorus repeatedly emphasizes the idea that there is nothing left but sorrow in this environment, and implies that choosing the "way of wicked" will only lead to further suffering.


The second verse stresses the importance of using one's own mind to choose a different path. The lyrics speak of "visions from the screen" that feed one's paranoia, suggesting that this may be a reference to the media's role in perpetuating fear and confusion. The song proposes that choosing to live behind "sanity" means resisting these external influences and finding a different way of thinking.


Line by Line Meaning

You have nothing but a sorrow in a mighty babylon
You have no happiness or success in a powerful, oppressive society.


Visions from the screen feed the paranoia
Images from technology exacerbate suspicion and fear.


The more I look at them, the more exactly i see
The longer I observe media, the clearer and more accurate my perceptions become.


Use your mind, you've got to choose the way
Exercise your intellect to select a path.


Live behind insanity
Dwell amidst madness.


If you choose the way of wicked
If you pick the path of evil.


Than pretend you will be done
Then fake your success.


Man internal balance has been destroyed
Humankind's harmony has been disrupted.




Contributed by Avery N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions