Pożegnanie
Patrycja Markowska Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Spłonie w ich zachwycie sen
Będe kroczyc wśród najdroższych znanych miejsc
Już nie będzie ciebie przy mnie wiem
Nawet jeśli zniknie cały zgiełk
Świt odgoni myśli złe
W smutku znajde sens
A w śmiechu skryje się
Chociaż żal to na mnie pora już
Chociaż żal to we mnie świat się kończy tu
Chociaz żal zamyka się mój czas
Będę czekać na ciebie tam
Zaczekam na ciebie tam
Nawet jeśli uda kochać się
Zimo zrzuci skórę swą
Spowiedź ramion będzie zawsze smutna bo
Już nie bedzie ciebie przy mnie wiem już nie będzie cie
Chociaż żal to na mnie pora już
Chociaż żal to we mnie świat się kończy tu
Chociaz żal zamyka się mój czas
Będę czekać na ciebie tam
Zaczekam na ciebie tam
Ciszy już nie boje się
We mnie grają słowa twe
Najpiekniejszy świata skarb
Miałam w dłoniach ciebie tak
Mogę odejść juz
Chociaż żal to na mnie pora już
Chociaż żal to we mnie świat się kończy tu
Chociaz żal to wiem zamyka się mój czas
Będę czekać na ciebie tam
Zaczekam na ciebie tam
Będę czekać na ciebie tam
The lyrics to Patrycja Markowska's song "Pożegnanie" express a deep sense of loss and longing for a loved one who is no longer present. The singer reflects on the idea of reaching a place where they wanted to be, but realizing that even in the midst of achieving their goals and being surrounded by beauty and familiarity, the absence of their loved one leaves a void. The imagery of burning in the admiration of others while walking among well-known places without the one they love highlights the loneliness and emptiness they feel despite outward appearances of success.
The recurring theme of "even if" reflects a sense of resignation to the fact that no matter what changes occur or what successes are achieved, the absence of their loved one will always be felt. The singer finds solace in the idea that even in moments of sadness and solitude, there is a hidden sense of meaning and comfort. The juxtaposition of sadness and laughter, of missing someone while finding strength in solitude, speaks to the complexity of emotions experienced in the absence of a significant other.
The lyrics also touch on the idea of waiting and hoping for a reunion, despite the pain of separation. The singer acknowledges that their world seems to end without the presence of their loved one, but they hold onto the belief that they will wait for them in a specific place, symbolizing a longing for reconciliation and connection. The sense of closure and finality in the repeated refrain of "I will wait for you there" underscores the lasting impact of the absence and the unwavering hope for a future reunion.
The final verses of the song evoke a sense of acceptance and resignation to the situation, as the singer declares that they can now let go. Despite the sadness and sense of finality, there is a recognition of the profound impact the loved one had on their life, symbolized by holding them in their hands like a precious treasure. The lyrics convey a deep sense of love, loss, and longing, capturing the bittersweet essence of parting ways with someone deeply cherished.
Line by Line Meaning
Nawet jeśli dojde tam gdzie chce
Even if I reach where I want
Spłonie w ich zachwycie sen
My dream will burn in their admiration
Będe kroczyc wśród najdroższych znanych miejsc
I will walk among the most expensive known places
Już nie będzie ciebie przy mnie wiem
I know you will not be with me anymore
Chociaż żal to na mnie pora już
Although sorrow is my time now
Chociaż żal to we mnie świat się kończy tu
Although sorrow the world ends in me
Chociaz żal zamyka się mój czas
Although sorrow my time is closing
Będę czekać na ciebie tam
I will wait for you there
Zaczekam na ciebie tam
I will be waiting for you there
Nawet jeśli uda kochać się
Even if I manage to love
Zimo zrzuci skórę swą
Winter will shed its skin
Spowiedź ramion będzie zawsze smutna bo
The confession of arms will always be sad because
Już nie bedzie ciebie przy mnie wiem już nie będzie cie
I know you will not be with me anymore, you will not be there
Ciszy już nie boje się
I am no longer afraid of silence
We mnie grają słowa twe
Your words play in me
Najpiekniejszy świata skarb
The most beautiful treasure of the world
Miałam w dłoniach ciebie tak
I had you in my hands like that
Mogę odejść juz
I can leave now
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
MrBietka52
Even if I get where I want
Sleep will burn in their delight
I will walk among the most expensive known places
I know you won't be with me anymore
Even if all the hustle and bustle is gone
The dawn will chase away bad thoughts
I will make sense in sorrow
And he will hide in laughter
J.
I know you won't be with me
Although I'm sorry, it's time for me
Although I feel sorry, the world ends here
Although regret, my time is close
I will wait for you there
I'll wait for you there
Even if you manage to make love
Zimo will shed his skin
The confession of the arms will always be sad because
I know you won't be with me anymore
You will be gone. Although I feel sorry for you, it's time for me
Although I feel sorry, the world ends here
Although regret, my time is close
I will wait for you there
I'll wait for you there
I'm not afraid of silence anymore
Your words play in me
The world's most beautiful treasure
I had you so in my hands
I can, go now ...
Although I'm sorry, it's time for me
Although I feel sorry, the world ends here
Although I regret it, I know my time is closing
I will wait for you there
I'll wait for you there.
I will wait for you there
Natalia wsiewicz
Nawet jeśli dojde tam gdzie chce
Spłonie w ich zachwycie sen
Będe kroczyc wśród najdroższych znanych miejsc
Już nie będzie ciebie przy mnie wiem
Nawet jeśli zniknie cały zgiełk
Świt odgoni myśli złe
W smutku znajde sens
A w śmiechu skryje się
Już nie będzie ciebie przy mnie wiem
Chociaż żal to na mnie pora już
Chociaż żal to we mnie świat się kończy tu
Chociaz żal, zamyka się mój czas
Będę czekać na ciebie tam
Zaczekam na ciebie tam
Nawet jeśli uda kochać się
Zimo zrzuci skórę swą
Spowiedź ramion będzie zawsze smutna bo
Już nie bedzie ciebie przy mnie wiem, już nie będzie cie
Chociaż żal to na mnie pora już
Chociaż żal to we mnie świat się kończy tu
Chociaz żal, zamyka się mój czas
Będę czekać na ciebie tam
Zaczekam na ciebie tam
Ciszy już nie boje się
We mnie grają słowa twe
Najpiekniejszy świata skarb
Miałam w dłoniach ciebie tak
Mogę, odejść juz...
Chociaż żal to na mnie pora już
Chociaż żal to we mnie świat się kończy tu
Chociaz żal, to wiem zamyka się mój czas
Będę czekać na ciebie tam
Zaczekam na ciebie tam.
Będę czekać na ciebie tam
mariach5
Nawet jeśli dojde tam gdzie chce
Spłonie w ich zachwycie sen
Będe kroczyc wśród najdroższych znanych miejsc
Już nie będzie ciebie przy mnie wiem
Nawet jeśli zniknie cały zgiełk
Świt odgoni myśli złe
W smutku znajde sens
A w śmiechu skryje się
Już nie będzie ciebie przy mnie wiem
Chociaż żal to na mnie pora już
Chociaż żal to we mnie świat się kończy tu
Chociaz żal, zamyka się mój czas
Będę czekać na ciebie tam
Zaczekam na ciebie tam
Nawet jeśli uda kochać się
Zimo zrzuci skórę swą
Spowiedź ramion będzie zawsze smutna bo
Już nie bedzie ciebie przy mnie wiem, już nie będzie cie
Chociaż żal to na mnie pora już
Chociaż żal to we mnie świat się kończy tu
Chociaz żal, zamyka się mój czas
Będę czekać na ciebie tam
Zaczekam na ciebie tam
Ciszy już nie boje się
We mnie grają słowa twe
Najpiekniejszy świata skarb
Miałam w dłoniach ciebie tak
Mogę, odejść juz...
Chociaż żal to na mnie pora już
Chociaż żal to we mnie świat się kończy tu
Chociaz żal, to wiem zamyka się mój czas
Będę czekać na ciebie tam
Zaczekam na ciebie tam.
Będę czekać na ciebie tam
Pokaż mniej
MrBietka52
Nawet jeśli dojdę tam gdzie chce
Spłonie w ich zachwycie sen
Będę kroczyć wśród najdroższych znanych miejsc
Już nie będzie ciebie przy mnie wiem
Nawet jeśli zniknie cały zgiełk
Świt odgoni myśli złe
W smutku znajdę sens
A w śmiechu skryje się
J uż nie będzie ciebie przy mnie wiem
Chociaż żal to na mnie pora już
Chociaż żal to we mnie świat się kończy tu
Chociaż żal, zamyka się mój czas
Będę czekać na ciebie tam
Zaczekam na ciebie tam
Nawet jeśli uda kochać się
Zimo zrzuci skórę swą
Spowiedź ramion będzie zawsze smutna bo
Już nie będzie ciebie przy mnie wiem,
już nie będzie cię Chociaż żal to na mnie pora już
Chociaż żal to we mnie świat się kończy tu
Chociaż żal, zamyka się mój czas
Będę czekać na ciebie tam
Zaczekam na ciebie tam
Ciszy już nie boje się
We mnie grają słowa twe
Najpiękniejszy świata skarb
Miałam w dłoniach ciebie tak
Mogę, odejść już...
Chociaż żal to na mnie pora już
Chociaż żal to we mnie świat się kończy tu
Chociaż żal, to wiem zamyka się mój czas
Będę czekać na ciebie tam
Zaczekam na ciebie tam.
Będę czekać na ciebie tam
karina wojtowicz
SZACUN DLA NIEJ! PATRYCJA JESTES WIELKA
Miron n
Piękna Patrycja,piękny głos,piękna piosenka...
Natalia oskowiak
Po prostu wspaniała piosenka i cudowny głos
Mateusz Litwin
słucham tej piosenki i się wzruszyłem prze piękna jest Patrycja twój głos i twoja barwa grania ukłon przed tobą
Leszek Pyryt
Śliczna Piosenka i ten Spiew Pozdrawiam serdecznie ❤
jolanta brodzinska
SZCZERA DO BOLU.PROFESJONALNA I ZAWSZE NA SWOIM MIEJSCU. KOCHAM TEN GLOS.
Halina Brola
Dziekuje Pati za TE SLOWA...
patrycja wojtkiewicz
świetna piosenka Pati:)
Sebastian Grodzicki
I właśnie takie nuty sprawiają że mam ciarki. Muzyka w sam raz dla mej złamanej duszy...
Julita R
...będę kroczyć wśród najdroższych znanych miejsc... już nie będzie Ciebie przy mnie wiem.... Cudowna piosenka!!