1) Perfume is a three-girl… Read Full Bio ↴There are multiple artists named Perfume:
1) Perfume is a three-girl j-pop / electro-pop group from Hiroshima, Japan who debuted locally in 2001 and nationally in 2005. In 2001, three 11-12 year old girls from an Artist School formed a group together in their hometown of Hiroshima primarily consisting of Yuka Kashino (Kashiyuka), Ayaka Nishiwaki (A-Chan) and Yūka Kawashima ("Kawayuka"). Because all three members had the Japanese character (香) for fragrance in their names, they named the group Perfume. Kawayuka soon left the group to pursue her studies and Ayano Omoto ("Nocchi") took her place, invited by A-Chan. In 2002, they released two limited edition singles only in Hiroshima, called “Omajinai★ペロリ” and “彼氏募集中”. All three members moved to Tokyo in 2003 and became produced by 中田ヤスタカ. Between the years of 2003 and 2004, they produced “スウィートドーナッツ”, “ モノクロームエフェクト”, and “ビタミンドロップ” under the indie label Bee-Hive Records. During that time, they performed to a one-man live three times. Because the girls were so energetic, fans acquired an appreciation for them.
It wasn’t until 2007 that Perfume gained attention, when their single “ポリリズム(Polyrhythm)” became the theme song for a nationwide recycling campaign. The day of its release, it hit number #4 on the Oricon charts and #7 for the weekly ranking, making this the first time Perfume reached the top 10. Almost overnight the group became a success, and to date they have sold nearly 60,000 copies of “ポリリズム”.
After that, they were invited to several shows and radio programs. On December 31st, 2007, Perfume performed in a concert titled “Countdown 2008”. This was by far the biggest performance in the history of the group. In February 2008, Perfume released their new single “Baby cruising Love / マカロニ" (Baby Cruising Love / Macaroni), breaking their previous record by achieving #3 on the daily and weekly charts. Since their newfound success, their album “Perfume ～Complete Best～” began to rechart despite being released two years prior.
Their second album "Game" charted number one on the Oricon chart.
Perfume’s single “love the wold”, the first from their third album ⊿, was released on July 9, 2008.
'Dream Fighter' was released on November 19, 2008 and placed 2nd on the Oricon charts, where it charted for 10 weeks and sold 105,000 copies.
The final single from ⊿, "ワンルーム・ディスコ" ("One Room Disco") was released on March 25, 2009. The single reached no.1 on the Oricon weekly chart dated April 1, and placed 59th on the yearly chart, selling 101,000 copies.
"不自然なガール / ナチュラルに恋して" ("Fushizen na Girl / Natural ni Koishite") is their tenth major single, and the first to be released from their currently un-named fourth studio album. Both songs were produced by Yasutaka Nakata, continuing Perfume's exclusive relationship with him as their producer. The double a-side single will be released on April 14, 2010.
Their third album ⊿ (pronounced Triangle) was released on July 8, 2009, and has been so far sold certified platinum for sales of 250,000 copies. This success can be attributed to a successful string of 3 singles: 'love the world', 'Dream Fighter' and 'ワンルーム・ディスコ' (One Room Disco); as well as a sucessful national tour.
Their song Polyrhythm is showcased in the Pixar movie Cars 2.
Their fourth album, LEVEL3 was released on October 2, 2013.
On April 6th 2016, Perfume released their fifth album, Cosmic Explorer, their first album in nearly 3 years, and on August 15th 2018, the album Future Pop.
The following year, the group had released a new, remastered complete compilation of single releases + a lot of b-sides - Perfume The Best "P Cubed".
At this very moment the group is anticipating the release of their first mini-album ポリゴンウェイヴ, scheduled for September 2021.
2) Perfume was also a British indie band formed in Leicester, England, and active between 1993 and 1997. They released two albums, "One" and "Yesterday Rising".
3) Perfume is an American band. Originally formed in 1999 in Santa Cruz, California. The band's other home was Portland, Oregon from 2001-2003. Influenced by many groups of the last 50 years, the band's sound was an amalgam of sorts, with heavy drumming, lots of distortion, and infectious melodies that could be heard through the wall of sound produced by this power-trio.
They released one album titled "Today's Favorite Game" in 2003. The album features "Natural Bridges," a song about losing a loved one, "Letter in my Living Room," about a friend's drug addiction, and the acoustic ballad "Pretend it's my Soul," which was recorded in Portland's Jackpot! Studios. Today's Favorite Game CD music contains a single disc with 12 songs.
Flash
Perfume Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
永い時の密度に近くて
フレームは一瞬 スローモーションで
一直線 光裂くように
空気を揺らせ 鼓動を鳴らせ
静かな夜に今 火をつけるの
恋ともぜんぜん 違うエモーション
火花のように flash 光る
最高の lightning game
鳴らした音も置き去りにして
Flash 超える
最高の lightning speed
速い時の中で ちはやぶる
Flash 光る
最高の lightning game
かざした手を弓矢に変えて
Flash 超える
最高の lightning speed
願う 真空の間で 届きそうだ flash
舞う落ち葉が 地に着くまでの
刹那的な速度に近くて
フレームは一瞬 ハイスピードで
一直線 光裂くように
空気を揺らせ 鼓動を鳴らせ
静かな夜に今 火をつけるの
恋ともぜんぜん 違うエモーション
今夜は これからなの
火花のように flash 光る
最高の lightning game
鳴らした音も置き去りにして
Flash 超える
最高の lightning speed
速い時の中で ちはやぶる
Flash 光る
最高の lightning game
かざした手を弓矢に変えて
Flash 超える
最高の lightning speed
願う 真空の間で 届きそうだ flash
(ちはやぶる)
火花のように flash 光る
最高の lightning game
鳴らした音も置き去りにして
Flash 超える
最高の lightning speed
速い時の中で ちはやぶる
Flash 光る
最高の lightning game
かざした手を弓矢に変えて
Flash 超える
最高の lightning speed
願う 真空の間で 届きそうだ flash
(Flash)
The lyrics to Perfume's song FLASH express the feeling of a fleeting moment of passion and excitement, likening it to the speed and intensity of lightning. The first verse compares the energy of this moment to the density of time itself, and describes it as a flash that cuts straight through and ruptures the air. The second verse repeats this sentiment, emphasizing the intensity of the moment and suggesting that it is set apart from ordinary love.
The chorus reinforces this theme of speed and intensity, using the imagery of lightning to describe the excitement and passion of the moment. The repetition of "Flash" and the use of the adjective "lightning" create a sense of urgency and immediacy, as if the moment could be gone in an instant. The final line of the chorus suggests a hope that the energy and passion of the moment can break through the boundaries of time and space.
Overall, the lyrics to FLASH convey a sense of excitement and passion that is both fleeting and intense. The use of lightning imagery and repetition create a sense of urgency and intensity that reflect the feeling described in the lyrics.
Line by Line Meaning
花の色が 変われるほどの
The density of time is so high that the colors of the flowers change.
永い時の密度に近くて
It is close to the density of time that lasts forever.
フレームは一瞬 スローモーションで
In one frame, slow motion is captured.
一直線 光裂くように
Straight line, like light cracking.
空気を揺らせ 鼓動を鳴らせ
Tremble the air, make a beating sound.
静かな夜に今 火をつけるの
Light a fire on this quiet night.
恋ともぜんぜん 違うエモーション
This emotion is completely different from love.
ホントに それだけなの
Really, that's all it is.
火花のように flash 光る
Flash like sparks.
最高の lightning game
The best lightning game.
鳴らした音も置き去りにして
Leaving behind the sound that was played.
Flash 超える
Transcend Flash.
最高の lightning speed
The highest lightning speed.
速い時の中で ちはやぶる
Chihayaburu in the fast time.
かざした手を弓矢に変えて
Turning the raised hands into bow and arrow.
願う 真空の間で 届きそうだ flash
A flash that seems to reach the vacuum space where we wish.
舞う落ち葉が 地に着くまでの
The falling leaves dance until they reach the ground.
刹那的な速度に近くて
It is close to the momentary speed.
今夜は これからなの
Tonight, it is just about to begin.
(ちはやぶる)
(Chihayaburu)
(Flash)
(Flash)
Lyrics © O/B/O DistroKid
Written by: Yasutaka Nakata
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-rq6ds5kd5e
花の色が 変われるほどの
永い時の密度に近くて
フレームは一瞬 スローモーションで
一直線 光裂くように
空気を揺らせ 鼓動を鳴らせ
静かな夜に今 火をつけるの
恋ともぜんぜん 違うエモーション
ホントに それだけなの
火花のように FLASH 光る
最高のLightning Game
鳴らした音も置き去りにして
FLASH 超える
最高のLightning Speed
速い時の中で ちはやぶる
FLASH 光る
最高のLightning Game
かざした手を弓矢に変えて
FLASH 超える
最高のLightning Speed
願う 真空の間で 届きそうだ FLASH
舞う落ち葉が 地に着くまでの
刹那的な速度に近くて
フレームは一瞬 ハイスピードで
一直線 光裂くように
空気を揺らせ 鼓動を鳴らせ
静かな夜に今 火をつけるの
恋ともぜんぜん 違うエモーション
今夜は これからなの
火花のように FLASH 光る
最高のLightning Game
鳴らした音も置き去りにして
FLASH 超える
最高のLightning Speed
速い時の中で ちはやぶる
FLASH 光る
最高のLightning Game
かざした手を弓矢に変えて
FLASH 超える
最高のLightning Speed
願う 真空の間で 届きそうだ FLASH
(ちはやぶる)
火花のように FLASH 光る
最高のLightning Game
鳴らした音も置き去りにして
FLASH 超える
最高のLightning Speed
速い時の中で ちはやぶる
FLASH 光る
最高のLightning Game
かざした手を弓矢に変えて
FLASH 超える
最高のLightning Speed
願う 真空の間で 届きそうだ FLASH
(FLASH)
@SHIN-wu7mn
「FLASH」
作詞∶中田ヤスタカ(CAPSULE)
作曲∶中田ヤスタカ(CAPSULE)
編曲∶YASUTAKA NAKATA
歌∶Perfume
花の色が 変われるほどの
永い時の密度に近くて
フレームは一瞬 スローモーションで
一直線 光裂くように
空気を揺らせ 鼓動を鳴らせ
静かな夜に今 火をつけるの
恋ともぜんぜん 違うエモーション
ホントに それだけなの
火花のように FLASH 光る
最高のLightning Game
鳴らした音も置き去りにして
FLASH 超える
最高のLightning Speed
速い時の中で ちはやぶる
FLASH 光る
最高のLightning Game
かざした手を弓矢に変えて
FLASH 超える
最高のLightning Speed
願う 真空の間で 届きそうだ FLASH
舞う落ち葉が 地に着くまでの
刹那的な速度に近くて
フレームは一瞬 ハイスピードで
一直線 光裂くように
空気を揺らせ 鼓動を鳴らせ
静かな夜に今 火をつけるの
恋ともぜんぜん 違うエモーション
今夜は これからなの
火花のように FLASH 光る
最高のLightning Game
鳴らした音も置き去りにして
FLASH 超える
最高のLightning Speed
速い時の中で ちはやぶる
FLASH 光る
最高のLightning Game
かざした手を弓矢に変えて
FLASH 超える
最高のLightning Speed
願う 真空の間で 届きそうだ FLASH
(ちはやぶる)
火花のように FLASH 光る
最高のLightning Game
鳴らした音も置き去りにして
FLASH 超える
最高のLightning Speed
速い時の中で ちはやぶる
FLASH 光る
最高のLightning Game
かざした手を弓矢に変えて
FLASH 超える
最高のLightning Speed
願う 真空の間で 届きそうだ FLASH
(FLASH)
@user-tw5gs9cj6g
花の色が 変われるほどの
永い時の密度に近くて
フレームは一瞬 スローモーションで
一直線 光裂くように
空気を揺らせ 鼓動を鳴らせ
静かな夜に今 火をつけるの
恋ともぜんぜん 違うエモーション
ホントに それだけなの
火花のように FLASH 光る
最高のLightning Game
鳴らした音も置き去りにして
FLASH 超える
最高のLightning Speed
速い時の中で ちはやぶる
FLASH 光る
最高のLightning Game
かざした手を弓矢に変えて
FLASH 超える
最高のLightning Speed
願う 真空の間で 届きそうだ FLASH
舞う落ち葉が 地に着くまでの
刹那的な速度に近くて
フレームは一瞬 ハイスピードで
一直線 光裂くように
空気を揺らせ 鼓動を鳴らせ
静かな夜に今 火をつけるの
恋ともぜんぜん 違うエモーション
今夜は これからなの
火花のように FLASH 光る
最高のLightning Game
鳴らした音も置き去りにして
FLASH 超える
最高のLightning Speed
速い時の中で ちはやぶる
FLASH 光る
最高のLightning Game
かざした手を弓矢に変えて
FLASH 超える
最高のLightning Speed
願う 真空の間で 届きそうだ FLASH
(ちはやぶる)
火花のように FLASH 光る
最高のLightning Game
鳴らした音も置き去りにして
FLASH 超える
最高のLightning Speed
速い時の中で ちはやぶる
FLASH 光る
最高のLightning Game
かざした手を弓矢に変えて
FLASH 超える
最高のLightning Speed
願う 真空の間で 届きそうだ FLASH
@kawa2998
ちはやふる見た後にこの曲が
流れてすごくかっこよくて
幻想的で素敵な曲だなぁって
思ったから｢ちはやふる 主題歌｣で
検索したらこの曲が出てきて
Perfumeの曲なんだーってなって
他の曲も聞いていって
好きになった。今は
P.T.A.会員です😌
@user-sn5bi7pi8d
歌詞(自分用)
花の色が 変われるほどの
永い時の密度に近くて
フレームは一瞬 スローモーションで
一直線 光裂くように
空気を揺らせ 鼓動を鳴らせ
静かな夜に今 火をつけるの
恋ともぜんぜん 違うエモーション
ホントに それだけなの
火花のように FLASH 光る
最高のLightning Game
鳴らした音も置き去りにして
FLASH 超える
最高のLightning Speed
速い時の中で ちはやぶる
FLASH 光る
最高のLightning Game
かざした手を弓矢に変えて
FLASH 超える
最高のLightning Speed
願う 真空の間で 届きそうだ FLASH
舞う落ち葉が 地に着くまでの
刹那的な速度に近くて
フレームは一瞬 ハイスピードで
一直線 光裂くように
空気を揺らせ 鼓動を鳴らせ
静かな夜に今 火をつけるの
恋ともぜんぜん 違うエモーション
今夜は これからなの
火花のように FLASH 光る
最高のLightning Game
鳴らした音も置き去りにして
FLASH 超える
最高のLightning Speed
速い時の中で ちはやぶる
FLASH 光る
最高のLightning Game
かざした手を弓矢に変えて
FLASH 超える
最高のLightning Speed
願う 真空の間で 届きそうだ FLASH
(ちはやぶる)
火花のように FLASH 光る
最高のLightning Game
鳴らした音も置き去りにして
FLASH 超える
最高のLightning Speed
速い時の中で ちはやぶる
FLASH 光る
最高のLightning Game
かざした手を弓矢に変えて
FLASH 超える
最高のLightning Speed
願う 真空の間で 届きそうだ FLASH
(FLASH)
@r12y05o21
大事かつ真面目な相談をさせてもらう。“完全に予想外だった以下の物事を隈なく回避し、なおかつ毎日を一生もっと短期間で過ごしたいのと、７月２日（2017年）まで時々日付けを飛ばす”という誠実な目標を速攻で満たすために、本気で今すぐタイムマシンで2016年（５月１日あたり）に世界中で同時にタイムリープすることが他の何よりも重要。
https://soyokazesokuhou.com/timeslip/
自分の失業、冬の体調不良の連続、その他個人の予定（自室の掃除・片付け・整理、インスタの熟知やPCでのラインのインスト、ツイッター、インスタ、ラインでのタレント、邦楽アーティストとのやり取りで、愛衣、折山みゆ、大友さゆり、次原かなに、グラビアへの復帰を、ラッドウィンプスのドラマーにバンドへの復帰を各々望むのが真っ先、外出及びPCでの私物の買い揃え）のやり損ない
成宮寛貴の引退
絢香、リファ、中島美嘉、バンプオブチキンのCD、アルバムCD販売の休止
谷口晴子氏と百瀬健太郎容疑者が知り合う→結果、谷口晴子氏を百瀬健太郎容疑者に横取りされるhttps://www.facebook.com/people/%E8%B0%B7%E5%8F%A3%E6%99%B4%E5%AD%90/100012230760382
パスピエ、電波組インク、桃クロ、ベビメタ、カナブーン、アレキサンドロスの脱退
丸高愛実、杉本有美、辰巳奈都子、為近あんな、池田夏希、安枝瞳、原幹恵、吉木りさ、村上友梨、佐山彩香、川村ゆきえ、浜田翔子、おのののかのグラビア引退
第67回紅白歌合戦での逆転による紅組の勝利
嵐の休止
星野源のシングル名が「ドラえもん」（ドラえもんのテーマ曲になったのは構わないが、どうせなら歌詞ごとごくありふれた名前にしてほしかった）
平成とニコタッチズザウォールズの終了
女尊男卑の手口の限りないエスカレート（特にスイーツ類、ケーキ類、和菓子類、ドリンク剤類、ワイン類をパッケージ、缶、紙袋、包み紙、その他の入れ物ごと基準とした飲食面、その他食品の一部、音楽面、子育て面、新聞・番組面、女子大、ガールズ〇〇、ミス〇〇、女子高、その他の30代以下全般）
ユイ、中島美嘉、宇多田ヒカル、堤下敦、その他の離婚（阿部真央には、普段から会いに行けてるファンの大勢から、長時間の音楽番組への必然出演と飯塚さんとの再婚を最優先してもらうよう望んでもらう必要あり）
小学生児童、その他の殺害事件（特に銃の発砲と乱射）
トキオとトリプルAの事件
熱中症、大阪と北海道での地震、西日本での豪雨、その他の災害、事故、自殺による死亡
アレキサンドロスと尾崎ナナの名前表記の変更
ミスター大学、ピエール瀧、マホト、沢尻エリカ、槇原敬之、ボビー・オロゴンの逮捕
三浦春馬、その他若い芸能人の死亡
６月の消費税の値上げ
0037680570050903
0037680570005656
0570050903
0570005656
0862248899
6522214
最後の六つの番号については、スマホからどれかにかけるとドラえもんに繋がるかもしれない📝
@user-tc4uq5ey9c
この歌なにげにオリンピックに合ってたと思い（競技かるたの歌だし）聴きながら開会式でパフォーマンスする3人を想像してた2021年の夏
@user-tt1cq2fm3g
電通「ダメです」
@takashi7458
@よしだ 電通とｹｹ中パソナが東京五輪を壊した！
@38yosert87
perfume 聞くと、台無しにされたオリンピック開会式を思って泣きたくなる。
@user-hn1zt9qs1n
同感だ！
これほど日本をコケにして、恥をかかせて、どん底の気持ちにさせた
どこぞの国、どこぞの組織、が憎くてしかたがない！
しかし私達(日本人)は、こんな事で挫けたりしない。それが日本人だ！
日本人をなめるな！ 私達は決して夢を諦めない！
必ず違う形でチャンスを、夢を、みんなで実現させてみせる！
@yuram352
ほんとにそれ…自分があんまり歌手を知らないだけなのかもしれないけど、閉会式で歌った若い女の人誰かわからなくてperfumeとかきゃりーぱみゅぱみゅに出てもらいたかったなってすごく思った
@user-ms5qm5by8k
メロディーは近未来的なのに、リリックは古典的なのが惹かれる
@user-hj2kq9bu2x
顕正会
@user-cy2jt6vt2l
@@user-hj2kq9bu2x？
@u_takata
6年も経ってるはずなのに懐かしさと近未来両方感じられる不思議な曲