He was a contestant of the ninth edition of the popular Italian talent show Amici di Maria De Filippi, he reached the finals, and he finished in third place winning the Journalist Critics Award. His debut album, "Una Canzone Pop,” peaked at #1 on the Italian album chart and went double platinum. His first single "Di Notte" also reached #1 in Italy and he also released a second single from this album "Mi piaci...ma non troppo."
He is the author of the song "Per tutte le volte che...” which when performed by Valerio Scanu, won Sanremo Festival 2010. He also released the book "I sogni fanno rima" which was a critical success.
Basta Così
Pierdavide Carone Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
A che serve mentire ancora, no
Me ne vado perciò
Ho lasciato com'era
Tutto in ordine, una chimera, sai
Questo tu penserai
Era uno dei tuoi litigi preferiti
No, non torno per cena
A che serve, sarebbe solo scena
Preferisco così
Quando comincia il silenzio, finisce l'amore, finisce l'amore
Quando finisce l'assenzio, comincia il dolore, comincia il dolore
Quando l'accordo è in minore, finisce l'amore, finisce l'amore
Quando finisce l'amore, finisce l'amore e basta così
Basta così
Forse torno domani
Ma non dirmi rimani, vita mia
Prendo tutto e poi via
Perché comincia il silenzio e finisce l'amore, finisce l'amore
Quando finisce l'assenzio, comincia il dolore, comincia il dolore
Quando l'accordo è in minore, finisce l'amore, finisce l'amore
Quando finisce l'amore, finisce l'amore e basta così
Basta con l'insicurezza che da sempre mi contraddistingue
Basta con l'inopportuno malessere che ci distingue
Con l'amore che assomiglia a un fascio di luce esanime
Mentre un prete di periferia ci parla della salvezza delle anime
Così comincia il silenzio e finisce l'amore, finisce l'amore
Come finisce l'assenzio ricomincia il dolore, ricomincia il dolore
Quando l'accordo è in minore, finisce l'amore, finisce l'amore
Quando finisce l'amore, è finito l'amore e basta così
Basta così
In Pierdavide Carone's song "Basta Cosi," the singer is bidding farewell to his lover. He admits that he is leaving because there's no point in lying about it anymore. He has left everything as it was tidy and organized, even though it's just a vain dream. He assumes that the lover will think it's just one of his favorite fights, but he maintains that he isn't coming back for dinner. It would be only a façade, and he prefers to leave it that way.
The song is a departure from the conventional breakup songs because of its calm delivery. It highlights the reality of how some relationships end without fireworks, loved ones, or arguments. The silence is all there is. The singer recalls the moments that they had shared, with the emphasis that love ends when there's silence. The song conveys a message of acceptance that even though sometimes it's hard to accept the end, it's better to let things be than hold on to a love that is lost.
Line by Line Meaning
Me ne vado stasera
I am leaving tonight
A che serve mentire ancora, no
What's the point of lying anymore, no
Me ne vado perciò
Therefore, I am leaving
Ho lasciato com’era
I left everything as it was
Tutto in ordine, una chimera, sai
Everything in order, a fantasy, you know
Questo tu penserai
You will think this
Era uno dei tuoi litigi preferiti
It was one of your favorite arguments
Sta tranquilla, ormai, sono già finiti
Stay calm, they are already over
No, non torno per cena
No, I'm not coming back for dinner
A che serve, sarebbe solo scena
What's the point, it would just be an act
Preferisco così
I prefer it this way
Quando comincia il silenzio, finisce l’amore, finisce l’amore
When the silence begins, love ends, love ends
Quando finisce l’assenzio, comincia il dolore, comincia il dolore
When the absence ends, the pain begins, the pain begins
Quando l’accordo è in minore, finisce l’amore, finisce l’amore
When the agreement is in minor, love ends, love ends
Quando finisce l’amore, finisce l’amore e basta così
When love ends, love ends and that's it
Basta così
That's enough
Forse torno domani
Maybe I'll come back tomorrow
Ma non dirmi rimani, vita mia
But don't tell me to stay, my life
Prendo tutto e poi via
I'll take everything and then leave
Basta con l’insicurezza che da sempre mi contraddistingue
Enough with the insecurity that has always distinguished me
Basta con l’inopportuno malessere che ci distingue
Enough with the inappropriate illness that distinguishes us
Con l’amore che assomiglia a un fascio di luce esanime
With love that resembles a beam of lifeless light
Mentre un prete di periferia ci parla della salvezza delle anime
While a priest from the outskirts talks to us about saving souls
Così comincia il silenzio e finisce l’amore, finisce l’amore
So the silence begins and love ends, love ends
Come finisce l’assenzio ricomincia il dolore, ricomincia il dolore
As absence ends, pain begins again, pain begins again
Quando l’accordo è in minore, finisce l’amore, finisce l’amore
When the agreement is in minor, love ends, love ends
Quando finisce l’amore, è finito l’amore e basta così
When love ends, love is over and that's it
Basta così
That's enough
Lyrics © Sugarmusic s.p.a.
Written by: PIERDAVIDE CARONE
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Kierkekant
Uno dei giovani cantautori più sottovalutati in Italia...
David Jesus
Ormai nessun cantautore viene valorizzato come dovrebbe, vhe peccato
elio max
Credo che in mezzo a tutta quella marmaglia che esce dal programma Amici, Pierdavide è l'unico a cui si può associare la parola artista.
komix game
Stormix1992 hai ragione
Nino Bellieny
Questo o segreto del successo, se diventa troppo evidente, perde il suo incantesimo. Chi può ascoltare molte, molte canzoni di alta qualità, senza dover scendere a compromessi sul mercato.
Liv 13
Aggiungere alla lista
Michele bravi 5 anni fa.
Antony Casaccio
Impressionante la delicatezza e la dolcezza che mette questo ragazzo in tutte le sue canzoni lo ripeterò sempre LUCIO AVEVA CAPITO TUTTO!
Tony Di Napoli
Sono pienamente d’accordo con te
Antonella Alagno
Io l"ascolto ancora adesso nel 2021...una canzone molto emozionante e profonda!!! ❤
StellaNoGemella
Mi chiedo perché non venga dato spazio ad Artisti del genere.. L'unico vero grande talento uscito da un talent.