Kaleidoskop
Pizzera Jaus Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I wü net dast ma gheast
I wü dast ma an bam aufstöhst wonnst di nd scheast
Und i wü das du so fühlst
Dass du ohne mi konnst oba net ohne mi wüst
Dass du ohne mi konnst oba net ohne mi wüst

Und i wü, waun is ned gspia
Dast ma offen ins gsicht sogst waun i di valier
Und i wü wal i so bin
Dass du des wüst wos i wü vo dir grod wal i so bin
Damits wast wie i fühl, werd is da erklärn
Mit dir wü i ned oid wern mit dir wü i jung sterbn
Mit dir wü i ned oid wern mit dir wü i jung sterbn

Und i was wos i an dir hob
Wei du ois perfekt zom füllst wie a Kaleidoskop
Und i werd, weilst as verdienst
Di auf Händen durchs Lebn trong ois klana Vadienst
Di auf Händen durchs Lebn trong ois klana Vadienst

Und i was das a liab sei vablosst
Doch i werds da beweisen so long du mi losst
Und i werd, wonnst as ma sogst
Dir zua hean wie du fühlst und wos du wüst wonn du mogst
Damits wast wie i füh', werd is da erklärn
Mit dir wü i ned oid wern mit dir wü i jung sterm
Mit dir wü i ned oid wern mit dir wü i jung sterm

Greif mit mir noch de Stern und vabrenn da die finger
Vielleicht wer ma rean oba vielleicht hoids fia imma
Greif mit mir noch de Stern und vabrenn da die finger
Vielleicht wer ma rean oba vielleicht hoids fia imma
Greif mit mir noch de Stern und vabrenn da die finger
Vielleicht wer ma rean oba vielleicht hoids fia imma
Greif mit mir noch de Stern und vabrenn da die finger
Vielleicht wer ma rean oba vielleicht hoids fia imma
Greif mit mir noch de Stern und vabrenn da die finger
Vielleicht wer ma rean oba vielleicht hoids fia imma




Greif mit mir noch de Stern und vabrenn da die finger (greif mit mir)
Vielleicht wer ma rean oba vielleicht hoids fia imma (imma, imma, imma)

Overall Meaning

The song "Kaleidoskop" by Pizzera Jaus talks about the desire to be with someone but also the fear of losing them. The singer expresses their feelings of not wanting the person they love to leave them and wishing they could feel the same way. They want to be seen for who they truly are and hope that the person they love will appreciate them. The lyrics speak of wanting to die young with the person they love and not wanting to grow old without them. The song also discusses the idea of taking risks, even if it means getting hurt, in order to be with the one you love.


Overall, "Kaleidoskop" is a song about love, vulnerability, and the desire to be understood by the one you care about. It represents the universal feelings of wanting to be loved and appreciated for who you are and the fear of losing the one you love.


Line by Line Meaning

I wü net dast ma gheast
I don't want you to leave me


I wü dast ma an bam aufstöhst wonnst di nd scheast
I want you to rely on me when you're struggling


Und i wü das du so fühlst
And I want you to feel


Dass du ohne mi konnst oba net ohne mi wüst
That you can live without me, but you don't want to


Und i wü, waun is ned gspia
And I want you to be honest with me


Dast ma offen ins gsicht sogst waun i di valier
And tell me when I disappoint you


Und i wü wal i so bin
And I want to be who I am


Dass du des wüst wos i wü vo dir grod wal i so bin
So that you know who I am and what I want from you


Damits wast wie i fühl, werd is da erklärn
So that you understand how I feel, I will explain it to you


Mit dir wü i ned oid wern mit dir wü i jung sterbn
I want to grow old with you, I want to die young with you


Und i was wos i an dir hob
And I know what I have in you


Wei du ois perfekt zom füllst wie a Kaleidoskop
How you fill my life perfectly like a kaleidoscope


Und i werd, weilst as verdienst
And I will honor you as you deserve


Di auf Händen durchs Lebn trong ois klana Vadienst
Carry you in my arms through life like a little treasure


Und i was das a liab sei vablosst
And I know that love can be lost


Doch i werds da beweisen so long du mi losst
But I will prove it to you as long as you let me


Und i werd, wonnst as ma sogst
And if you tell me


Dir zua hean wie du fühlst und wos du wüst wonn du mogst
What you feel and what you want when you want it


Mit dir wü i ned oid wern mit dir wü i jung sterm
I want to grow old with you, I want to die young with you


Greif mit mir noch de Stern und vabrenn da die finger
Let's reach for the stars together, even if it means getting burned


Vielleicht wer ma rean oba vielleicht hoids fia imma
Maybe we'll succeed, but maybe it will last forever


Greif mit mir noch de Stern und vabrenn da die finger (greif mit mir)
Let's reach for the stars together (reach with me)


Vielleicht wer ma rean oba vielleicht hoids fia imma (imma, imma, imma)
Maybe we'll succeed, but maybe it will last forever (forever, forever, forever)




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Paul Pizzera

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@matthiasstocksreiter4434

Wahnsinn, wer diesen Text und Musik daraus macht, ... Österreich dankt euch 👍

@tommyg2395

Dank eurem Lied bin ich jetzt mit meiner Lebensgefährtin Verlobt. Danke euch zwei ich bin euch ewig was schuldig

@Annika-rr4ul

Dieses Lied rührt mich zu Tränen.
Im positiven Sinne!
Perfekt

@17kneil88

❤❤😘

@Monisternal

Es ist einfach Wahnsinn wie ihr meine Gefühle in euren Liedern zum Ausdruck bringt. 🥰
Danke dafür

@ghostrider5791

Paul und Otto - die besten austropopper der aktuellen Zeit. Gleichzusetzen mit nem Ambros, Cornelius, Danzer, Fendrich, StS, etc.!!!

@peterambrosch3392

Bin genau deiner Meinung!

@Lukeskydungl89

Burschen, ihr sprechts an aus da Seele. Soo nice.

@lisa-kristinellinger4622

D offense to zt3 z5 n z5 d feels. M tea Sternenhimmel f OK f took f OK z zt3 rote km zt3 ♥️❤️💙

@Privat-wl1px

❤Bester Künstler von Österreich 👍 harte Arbeit wird belohnt super 👍👍👍❤❤

More Comments

More Versions