Popu Lady is a five-member Taiwanese girl group based in Taiwan. The group … Read Full Bio ↴Popu Lady is a five-member Taiwanese girl group based in Taiwan. The group was formed in 2012 and is managed by HIM International Music. The name of the group stands for "popular lady", which expresses the desire of the group to gain popularity through its songs and to give a girly and mature look at the same time.

LALALA
Popu Lady Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

不知道為什麼他們意見好多
好像不相信你怕你會傷害我
你好像不快樂心裡在想什麼
有什麼話就說你怕什麼

親愛的別想了愛只是我們的
天還是藍色的海也是藍色的
別人再怎麼說不代表那是我

就讓我好好的愛你一個

啦啦啦啦不要再猶豫了
啦啦啦啦一切都聽我的
海浪來了沙灘等著我們沒有時間了趕快快樂

啦啦啦啦浪花在歡呼著
啦啦啦啦心花朵朵開了
那些煩心被浪花衝走了統統沉入海底了

想想還有什麼還沒有丟掉的
趁現在剛剛好再熱就暈掉了
就想和你這樣什麼都不要想
每天在海邊看太陽下山

親愛的別想了愛只是我們的
天還是藍色的海也是藍色的
別人再怎麼說不代表那是我
就讓我好好的愛你一個

啦啦啦啦不要再猶豫了
啦啦啦啦一切都聽我的
海浪來了沙灘等著我們沒有時間了趕快快樂

啦啦啦啦浪花在歡呼著

啦啦啦啦心花朵朵開了
那些煩心被浪花衝走了統統沉入海底了

Overall Meaning

The lyrics to Popu Lady's "啦啦啦" express encouragement and support for a loved one who is facing doubt and criticism from others. The singer addresses their significant other, who seems unhappy and burdened by the opinions of those around them. The singer reassures them that their love is strong and that they should not be influenced by the words of others. They encourage the person to speak up and not be afraid, incorporating imagery of the ocean and beach to represent liberation and happiness. Ultimately, they urge their loved one to live in the moment and enjoy their time together.

Overall, the message of the song is one of faith in oneself and love. The singer encourages their significant other to be confident in their love and to not let the opinions of others weigh them down. The song is a testament to the importance of staying true to oneself and enjoying the present moment.

Line by Line Meaning

不知道為什麼他們意見好多
I don't know why, but they have different opinions. It seems like they don't believe in you and are afraid that you will hurt me.

好像不相信你怕你會傷害我
It seems like they don't trust you and are worried you might hurt me.

你好像不快樂心裡在想什麼
You don't seem happy, and I wonder what's on your mind.

有什麼話就說你怕什麼
Just say what you want to say. What are you afraid of?

親愛的別想了愛只是我們的
My dear, don't think too much. Our love is just between us.

天還是藍色的海也是藍色的
The sky is still blue, and so is the sea. Nothing has changed.

別人再怎麼說不代表那是我
No matter what others say, it doesn't define who we are.

就讓我好好的愛你一個
Let me just love you with all my heart.

啦啦啦啦不要再猶豫了
La la la, don't hesitate anymore.

啦啦啦啦一切都聽我的
La la la, listen to what I say.

海浪來了沙灘等著我們沒有時間了趕快快樂
The waves are coming, and the beach is waiting for us. We don't have much time, let's enjoy ourselves quickly.