una guitarra una canción
Presuntos Implicados Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Una guitarra, una cancion,
este amor, un corazon,
para hacer feliz a quien se ama

Mucha calma para pensar,
tener tiempo para soñar
y desde la ventana ver
el corcovado el redentor,
que lindo

Quiero una vida siempre asi,
contigo cerca de mi,
hasta el apagar,
de la vieja llama

Y yo que estaba triste,
cansada de este mundo,
al encontrarte a ti, yo conoci
lo que es felicidad
Oh mi amor

Quiero una vida siempre asi,
contigo cerca de mi,
hasta el apagar,
de la vieja llama

Y yo que estaba triste,
hastiada de este mundo,
al encontrarte a ti, yo conoci
lo que es felicidad




mi amor
mi amor

Overall Meaning

Presuntos Implicados's song "Una Guitarra Una Canción" paints a beautiful picture of love and happiness through its lyrics. The song speaks about how all you need is a guitar and a song to make this love feel complete. The chorus talks about wanting a life with the loved one near until the last moments of life. The lyrics, "para hacer feliz a quien se ama," translates to "to make happy those whom you love." Essentially, the song is saying that love is simple and all you need is a guitar, a song, and someone to love to find happiness.


The verse also speaks about the importance of having calmness and time to dream. Looking out the window and seeing the beauty of the Redentor in Corcovado, Brazil adds to this peacefulness. The lyrics "Mucha calma para pensar, tener tiempo para soñar" translates to "much calmness to think, and time to dream." It is clear that happiness and love are all one needs to find calmness in life.


The verses also portray a sense of loneliness that is overcome by finding the right person. The lyrics, "y yo que estaba triste, cansada de este mundo, al encontrarte a ti, yo conoci lo que es felicidad" translates to "and I was sad, tired of this world, when I found you, I knew what happiness is." The song speaks to how finding the right person can change one's perspective and find happiness. In essence, "Una Guitarra Una Canción" is a beautiful love song that speaks to how love can change one's life and bring calmness and happiness.


Line by Line Meaning

Una guitarra, una cancion, este amor, un corazon, para hacer feliz a quien se ama
A guitar, a song, this love, a heart, to make the one you love happy.


Mucha calma para pensar, tener tiempo para sonar y desde la ventana ver el corcovado el redentor, que lindo
Lots of calm to think, time to dream and from the window see the Corcovado the Redeemer, how beautiful.


Quiero una vida siempre asi, contigo cerca de mi, hasta el apagar, de la vieja llama
I want a life always like this, with you close to me, until the old flame dies.


Y yo que estaba triste, cansada de este mundo, al encontrarte a ti, yo conoci lo que es felicidad Oh mi amor
And I who was sad, tired of this world, when I found you, I knew what happiness is. Oh my love.


Quiero una vida siempre asi, contigo cerca de mi, hasta el apagar, de la vieja llama
I want a life always like this, with you close to me, until the old flame dies.


Y yo que estaba triste, hastiada de este mundo, al encontrarte a ti, yo conoci lo que es felicidad mi amor mi amor
And I who was sad, fed up with this world, when I found you, I knew what happiness is, my love, my love.




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Antonio Carlos Jobim, Gene Lees

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions