Lets Rock Soniye
Pritam Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ankhon se lad gayi aankhein, baaton se badh gayi baatein
Mujhe rab ki kasam, rang laayengi sanam teri meri yeh hasi mulaakaate
Aankhon se lad gayi aankhein, baaton se badh gayi baatein
Mujhe rab ki kasam, rang laayengi sanam teri meri mulaakaatein
Lets rock now soniye - 4
Chal aaja da soniye, nachale tu nachale ye yi ye yi ye
(Badli se chupake jara, chanda bhi dekhe yaara
Mukhda mere yaar ka, o jaane jaana) - 2

Din toh yaadon mein kat jaaye, nind raaton ko na aaye
Teri saadagi, teri aashiqi mujhe pal pal tadpaaye
Ajab si masti hai chhayi, ghadi milne ki hai aayi
Na hoga koyi abb faasla, na hogi tanhaayi
O re deewaani gori, tune toh chori chori
Kabhi palke uthaake, kabhi palke giraake baandhi dil ki dori
Lets rock now soniye - 4
Banno raani haan sun banno raani ki mehendi ki aayi raat
Banno raani aa sun banno raani ki apani duwaaye saath hai

Chain bin tere na aaya, nasha bas tera hi chaaya
Mudke yahaan dekha jahaan bas tujhko hi paaya
Kehna tujhse hai kehna, dur nahi tujhse hai rehna
Mere saatiya mere paas aa, dard duri ka nahi sehna
Fida huva main jaana, bana tera deewaana
Tujhe kaise main bataau, tujhe kitna main chaahu, tune nahi jaana
Lets rock now soniye - 4
Aankhon se lad gayi aankhein, baaton se badh gayi baatein
Mujhe rab ki kasam, rang laayengi sanam teri meri yeh hasi mulaakaate
Aankhon se lad gayi aankhein, baaton se badh gayi baatein




Mujhe rab ki kasam, rang laayengi sanam teri meri mulaakaatein
Lets rock now soniye - 4

Overall Meaning

The lyrics to Pritam's song Let's Rock Soniye tell the story of two lovers who have fallen head over heels for each other. They express their intense attraction through the lines "Ankhon se lad gayi aankhein, baaton se badh gayi baatein." They swear by God that their moments together will be memorable and filled with joy "Mujhe rab ki kasam, rang laayenge sanam teri meri yeh hasi mulaakaate."


The singer then invites his lover to dance with him as they continue to sing "Lets rock now soniye - 4 Chal aaja da soniye, nachale tu nachale ye yi ye yi ye." The lyrics go on to express the singer's deep love and admiration for his partner. He says that her absence makes it hard for him to sleep and that he longs to be with her every second of every day. The singer expresses his joy at being with his beloved and his desire to stay close to her always, "Na hoga koyi abb faasla, na hogi tanhaayi."


The song continues to express the couple's love for each other and their happiness at finally being together, "Chain bin tere na aaya, nasha bas tera hi chaaya." They sing about the intensity of their love and the passion they feel for each other, "Fida huva main jaana, bana tera deewana." Finally, the lyrics convey the singer's desperation to make his lover understand how much he loves her "Tujhe kaise main bataau, tujhe kitna main chaahu, tune nahi jaana."


Line by Line Meaning

Ankhon se lad gayi aankhein, baaton se badh gayi baatein
Eyes fought with eyes, words increased talk.


Mujhe rab ki kasam, rang laayengi sanam teri meri yeh hasi mulaakaate
I swear to God, these meetings of yours and mine will bring color and laughter.


Lets rock now soniye - 4
Let's rock now, darling!


Chal aaja da soniye, nachale tu nachale ye yi ye yi ye
Come on, my darling, dance with me.


(Badli se chupake jara, chanda bhi dekhe yaara Mukhda mere yaar ka, o jaane jaana) - 2
(Hide behind the clouds a bit, moon, my love's face is here, oh beloved)


Din toh yaadon mein kat jaaye, nind raaton ko na aaye
Days pass in memories, sleepless nights.


Teri saadagi, teri aashiqi mujhe pal pal tadpaaye
Your simplicity, your love, torment me every moment.


Ajab si masti hai chhayi, ghadi milne ki hai aayi
A strange enthusiasm has spread, the moment has come to meet.


Na hoga koyi abb faasla, na hogi tanhaayi
There will be no distance now, no loneliness.


O re deewaani gori, tune toh chori chori Kabhi palke uthaake, kabhi palke giraake baandhi dil ki dori
Oh crazy fair lady, you secretly raised the eyelids and lowered them, tied the heart's strings.


Banno raani haan sun banno raani ki mehendi ki aayi raat
Listen, my dear bride, the night of the henna has arrived.


Banno raani aa sun banno raani ki apani duwaaye saath hai
Come, my dear bride, your wishes are with you.


Chain bin tere na aaya, nasha bas tera hi chaaya
I didn't find peace without you, only your intoxication prevailed.


Mudke yahaan dekha jahaan bas tujhko hi paaya
Whenever I turned back here, I found only you.


Kehna tujhse hai kehna, dur nahi tujhse hai rehna
I have to say to you, I have to stay close to you, not away.


Mere saatiya mere paas aa, dard duri ka nahi sehna
My partner, come close to me, I can't bear the pain of distance.


Fida huva main jaana, bana tera deewaana Tujhe kaise main bataau, tujhe kitna main chaahu, tune nahi jaana
I have become crazy, my love, I have become your fan. How can I tell you how much I love you, you don't know.




Writer(s): PRITAM, SAMEER

Contributed by Nathaniel G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@aymanhina7892

@2:34 the way Akshay grabbed someone from his pagri.. the video is quite entertaining to watch 😂😂

@anuraggogoi547

I am just in love with this movie...😊There is always something special about this movie nd the songs....❤❤nd obviously without akshay nd kk's song this movie would be incomplete .

@chiragpatilapache

This Is My All Time Favorite Movie , And Akshay Sir Is My All Time Favorite Actor . ❤❤❤

@musicalkid9184

Golden era of songs (1980-2012)

@shreyassakpal8805

Hit like if you miss those golden days when Akshay kumar and Paresh Rawal used to play the best duo

@A20NITIN

Fun fact: tempo of this song was increased in theatre print

@ashishsharma9911

Time

@Kishorkumar-wu2yi

Ye gana 30-40 sec jyaada lamba h. But jyaada impactful fast tempo wala hi h

@royjhamand

Remix version of the song was used in movie.

@ojumehta1

And pitch. Pretty common for older Bollywood songs

More Comments

More Versions