PICASSO
Río Roma & Nacho Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

(Ah, ah-ah, ah-ah)
Mmm (ja-ah)
(Ah, ah-ah, ah-ah)
No, no, no, no

Tengo una lista pendiente
De cosas que quiero hacerte
Mis manos van dibujándote
Como si ya te tuviera aquí enfrente
Te pinto los ojos bonitos
Con un vestidito cortito
Con ese lunar escondido
Que sólo yo me sé el camino

Y yo sé que picasso no viene al caso
Pero muero por tenerte en mis brazos
Para llenarte de colores la vida
Y descubrir dónde ésta obra termina

Ah-ah, ah-ah, ah-ah
¿A dónde, oh, nos llevará? ah-ah, ah-ah
¿A dónde, oh, la vida? ah-ah, ah-ah, ah-ah
De ti yo quiero pinta-ah-ah-ah-ar mi vida

Del mapa de tu cuerpo yo conozco
Cada espacio, cada ruta no resiste cómo yo te toco
Baby, tú disfruta, es tanto y te gusta
Disfrutas tanto y te gusta
Dame en la calle y en la cama
Pu-e-do perderme a propósito
Y en un polvo mágico quitarle lo lógico
Y volverlo enigmático
Pu-e-do volar y también ir por tierra
Cerrar los ojos y no extraviarme me aterra
Soñar (soñar)
Con el mismo destino y no parar
Hasta llegar allá (hasta llegar allá)
Al infinito y mas allá

Ah-ah, ah-ah, ah-ah
¿A dónde, oh, nos llevará? ah-ah, ah-ah
¿A dónde, oh, la vida? ah-ah, ah-ah, ah-ah
De ti yo quiero pinta-ah-ah-ah-ar mi vida

Y qué tal si esta vez sin planearlo vivimos
El máximo día por día, sin seguir una guía
Y qué tal si esta vez (ah-ah, ah-ah, ah-ah) (vez)
Nos quedamos haciendo el amor
Hasta que se haga de día
Con qué placer te lo haría

Y yo sé que Picasso no viene al caso
Pero muero por tenerte en mis brazos
Para llenarte de colores la vida
Y descubrir dónde ésta obra termina

Ah-ah, ah-ah, ah-ah
¿A dónde, oh, nos llevará? ah-ah, ah-ah
¿A dónde, tu cama o la mía? ah-ah, ah-ah, ah-ah
De ti yo quiero pinta-ah-ah-ah-ar mi vida (¡oye!, jaja)

Salimos del estudio y nos dijimos
Este es un hit que se asoma
La criatura en combinación
Con Río Roma (ah, ah-ah, ah-ah)
(Hey, Nacho)
(Brutal)

Y yo sé que Picasso no viene al caso (ah, ah-ah, ah-ah) (eh-eh)
Pero muero por tenerte en mis brazos




Para llenarte de colores la vida
Descubrir dónde ésta obra termina

Overall Meaning

The lyrics to "Picasso" by Río Roma & Nacho express the desire to create a masterpiece of love and passion. The song starts with the artist describing a list of things they want to do for their lover, using the metaphor of painting and drawing. They talk about drawing their lover with beautiful eyes, a short dress, and a hidden mole that only they know the way to. The mention of Picasso serves to illustrate the artist's desire to capture the beauty of their partner through their art.


The chorus reflects the artist's longing to know where this masterpiece of love will end. They express their eagerness to paint their life with their loved one, asking where life will lead them together. The desire is to create a colorful and vibrant life together, exploring the unknown and discovering new depths in their relationship.


The second verse delves deeper into the physical intimacy between the artist and their partner. They express familiarity with every part of their partner's body, eagerly exploring and pleasing them. The artist suggests that they can intentionally lose themselves in the passion and create a magical experience that defies logic and becomes enigmatic. They can fly and explore new territories, fearing only the possibility of losing themselves in the process. The ultimate goal is to dream about reaching the same destination together and never stopping until they get there.


The final part of the song repeats the chorus and emphasizes the desire to paint their life with their loved one. It suggests living each day to the fullest without a plan, following their hearts and enjoying the moment. The artist fantasizes about staying up all night making love until the sun rises, indulging in the pleasure of being with their partner. The song ends with a playful reference to leaving the studio, implying that the creation of this hit song was an enjoyable collaboration between Río Roma and Nacho.


Overall, "Picasso" is a passionate and artistic expression of longing for love and adventure, with the desire to create an extraordinary masterpiece of a relationship full of color and passion.


Line by Line Meaning

(Ah, ah-ah, ah-ah)
Expressing a sound of excitement or enthusiasm.


Mmm (ja-ah)
Expressing a sound of satisfaction or pleasure.


(Ah, ah-ah, ah-ah)
Repeating the sound of excitement or enthusiasm.


No, no, no, no
Strongly emphasizing refusal or disagreement.


Tengo una lista pendiente
I have a pending list.


De cosas que quiero hacerte
Of things I want to do to you.


Mis manos van dibujándote
My hands are drawing you.


Como si ya te tuviera aquí enfrente
As if I already had you in front of me.


Te pinto los ojos bonitos
I paint your beautiful eyes.


Con un vestidito cortito
With a short dress.


Con ese lunar escondido
With that hidden mole.


Que sólo yo me sé el camino
That only I know the way to.


Y yo sé que Picasso no viene al caso
And I know Picasso is not relevant.


Pero muero por tenerte en mis brazos
But I am dying to have you in my arms.


Para llenarte de colores la vida
To fill your life with colors.


Y descubrir dónde ésta obra termina
And discover where this work ends.


¿A dónde, oh, nos llevará? ah-ah, ah-ah
Where, oh, will it take us? (repeating)


¿A dónde, oh, la vida? ah-ah, ah-ah, ah-ah
Where, oh, life? (repeating)


De ti yo quiero pinta-ah-ah-ah-ar mi vida
I want to paint-ah-ah-ah my life with you.


Del mapa de tu cuerpo yo conozco
I know the map of your body.


Cada espacio, cada ruta no resiste cómo yo te toco
Every space, every route cannot resist how I touch you.


Baby, tú disfruta, es tanto y te gusta
Baby, you enjoy it, it's so much and you like it.


Disfrutas tanto y te gusta
You enjoy it so much and you like it.


Dame en la calle y en la cama
Give it to me on the street and in bed.


Pu-e-do perderme a propósito
I can get lost on purpose.


Y en un polvo mágico quitarle lo lógico
And in a magical moment, remove the logic.


Y volverlo enigmático
And make it mysterious.


Pu-e-do volar y también ir por tierra
I can fly and also go by land.


Cerrar los ojos y no extraviarme me aterra
Closing my eyes and not getting lost terrifies me.


Soñar (soñar)
Dream (dream).


Con el mismo destino y no parar
With the same destiny and not stopping.


Hasta llegar allá (hasta llegar allá)
Until we get there (repeating).


Al infinito y mas allá
To infinity and beyond.


Y qué tal si esta vez sin planearlo vivimos
And what if this time we live without planning it.


El máximo día por día, sin seguir una guía
The maximum day by day, without following a guide.


Y qué tal si esta vez (ah-ah, ah-ah, ah-ah) (vez)
And what if this time (repeating) (time).


Nos quedamos haciendo el amor
We stay making love.


Hasta que se haga de día
Until it becomes daylight.


Con qué placer te lo haría
With what pleasure I would do it for you.


Y yo sé que Picasso no viene al caso
And I know Picasso is not relevant.


Pero muero por tenerte en mis brazos
But I am dying to have you in my arms.


Para llenarte de colores la vida
To fill your life with colors.


Y descubrir dónde ésta obra termina
And discover where this work ends.


¿A dónde, oh, nos llevará? ah-ah, ah-ah
Where, oh, will it take us? (repeating)


¿A dónde, oh, la vida? ah-ah, ah-ah, ah-ah
Where, oh, life? (repeating)


De ti yo quiero pinta-ah-ah-ah-ar mi vida
I want to paint-ah-ah-ah my life with you.


Salimos del estudio y nos dijimos
We left the studio and said to each other.


Este es un hit que se asoma
This is a hit that is coming.


La criatura en combinación
The creature in combination.


Con Río Roma
With Río Roma.


(ah, ah-ah, ah-ah)
(repeating)


(Hey, Nacho)
(Hey, Nacho)


(Brutal)
(Brutal)


Y yo sé que Picasso no viene al caso (ah, ah-ah, ah-ah) (eh-eh)
And I know Picasso is not relevant (repeating) (eh-eh).


Pero muero por tenerte en mis brazos
But I am dying to have you in my arms.


Para llenarte de colores la vida
To fill your life with colors.


Descubrir dónde ésta obra termina
Discover where this work ends.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Ender Thomas, Jose Luis Ortega Castro, Judith Buendia, Miguel Ignacio Mendoza, Vladimir Ramirez

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions