Os quatro gaúchos começaram como toda banda de garagem: muita ralação, shows em todos os lugares possíveis e utilização da própria grana pra gravar discos. A vida de banda independente é dura, mas o Reação em Cadeia já fez quatro discos, sendo um deles promocional, chamado Atlândida Acústico, com apenas seis músicas. Logo depois, os caras de Novo Hamburgo, lançaram Neural (08/2002) e Resto (04/2004). Esses dois últimos álbuns abriram as portas para o grupo mostrar do que são capazes de fazer no mundo da música.
Com uma ótima aceitação de Neural e Resto, a banda despertou interesse de gente de peso na musica brasileira. O produtor Rafael Ramos (que lançou para todo o mercado Pitty, Dead Fish, entre outros) disse que sempre gostou do som do Reação e queria gravar Febre Confessional, terceiro disco completo do conjunto, na Deckdisc. Não deu outra. O resultado foi o primeiro single, “Os Dias”. O vocalista Jonathan Correa compõe e escreve as músicas do grupo.
Febre Confessional tem 11 músicas, com uma pegada bastante rock ´n´ roll e letras que fazem o público cantar junto. O disco deve contagiar a todos os que gostam de boa música e acrescentar ao cenário musical brasileiro o jeito cru de tocar e cantar rock.
Um Dia
Reação em Cadeia Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Para não ferir você
Sei que as palavras de minha boca são duras
Mas não são pra valer
Sei que não tem jeito
Mas vou tentando mesmo assim
E carregando a dor de ver o que nem começou
Próximo de ter um fim
Estamos longe,
Longe
Muito longe,
Pra tocar o céu
Mais um dia virá
Que nos dois seremos
Um dia virá
Mais um dia virá
Que nós dois seremos
Um dia virá
Todos já sabem o que sinto por você
Só você não vê
Basta ouvir sua voz
Para o meu corpo estremecer
Sei que esperando
Eu não vou te convencer
A vir até a minha boca
E ver o que pode acontecer
Estamos longe,
Longe
Muito longe,
Pra tocar o céu
Mais um dia virá
Que nós dois seremos
Um dia virá
Mais um dia virá
Que nós dois seremos
Um dia virá
The lyrics to Reação em Cadeia's song "Um Dia" express a painful longing for a love that can never be fully realized. The singer acknowledges that their words can be harsh, but they are not meant to cause harm. They are just trying to express their feelings honestly, even though it can be difficult. The pain of knowing that their love will likely never come to fruition is palpable. They are far from each other, unable to touch the sky together, and yet the singer holds onto the hope that one day they will be together. They believe that one day, they will share their love with each other.
The singer also acknowledges that they are not alone in their feelings. Everyone knows how they feel about their love, except for the person they care about. The sound of their love's voice still has the power to make their body tremble with emotion. Despite this, they know that waiting alone will not be enough to convince their love to come to them. They long for the day when they can finally be together, touching the sky as one.
Overall, the song is a deeply emotional expression of the pain and longing involved in unrequited love. The lyrics capture the difficult reality of loving someone who may never love you back, and the hope that perhaps one day, things will change.
Line by Line Meaning
Não vou dizer aquilo que não quer ouvir
I won't say what you don't want to hear
Para não ferir você
To avoid hurting you
Sei que as palavras de minha boca são duras
I know my words can be harsh
Mas não são pra valer
But they're not meant seriously
Sei que não tem jeito
I know there's no solution
Mas vou tentando mesmo assim
But I'll keep trying anyway
E carregando a dor de ver o que nem começou
And bearing the pain of something that never started
Próximo de ter um fim
Almost coming to an end
Estamos longe,
We are far away,
Longe
Very far,
Muito longe,
Too far,
Pra tocar o céu
To touch the sky
Mais um dia virá
Another day will come
Que nos dois seremos
Where we both will be
Um dia virá
One day will come
Todos já sabem o que sinto por você
Everyone knows how I feel about you
Só você não vê
Only you don't see it
Basta ouvir sua voz
Just hearing your voice
Para o meu corpo estremecer
Makes my body tremble
Sei que esperando
I know that waiting
Eu não vou te convencer
I won't convince you
A vir até a minha boca
To come to my mouth
E ver o que pode acontecer
And see what could happen
Contributed by Alex S. Suggest a correction in the comments below.