1) Rebecca are a Jap… Read Full Bio ↴There are at least two artists called Rebecca:
1) Rebecca are a Japanese pop/rock band fronted by singer NOKKO. The band had a great deal of success throughout the 1980s.
2.)Rebecca Alves, known mononymously as Rebecca, and previously by the stage name MC Rebecca, is a Brazilian singer, dancer and model. She was the Queen of Passistas of Escola de Samba Salgueiro, from 2016 to 2019. Later, at the beginning of her musical career, she started singing funk carioca. Currently she also sings pop and funk melody music.
When A Woman Loves A Man
Rebecca Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
部屋にしのび込んで抱きしめ合った
恋人たちは誰にも言えない
秘密かかえてブルーに染るの
When a woman loves a man
恋すると
When a woman loves a man
不安とスリル甘い予感と
うるさいママたちにだってきっと
燃えるようなロマンスあるはず
スマートボールで知り合ったパパ
それ以外は何人KISSしたの
When a woman loves a man 恋なら
When a woman loves a man
アダムとイブのくりかえし
U-Hey 不純じゃないわ
恋人たちは誰にも言えない
秘密かかえてブルーに染るの
When a woman loves a man
恋すると
When a woman loves a man
不安とスリル甘い予感と
U-Hey 内緒のときめき
The lyrics to Rebecca's song "When a Woman Loves a Man" convey the sense of deep emotional connection and desire that a woman feels for her partner. The opening verse describes a cold winter night, and the lovers embrace each other, keeping their relationship hidden as they are afraid to share their connection with anyone else. As the chorus states, "when a woman loves a man, she feels both uncertainty and thrills of excitement, all while keeping the passion of her love a secret."
The second verse continues to touch on the idea of hidden passion and a sense of romance that exists despite societal expectations. The singer notes that even mothers who complain about their children's romantic partners have likely experienced burning passion and romance themselves. The final lines reiterate the idea that lovers often have to keep their passion hidden, even as love consumes them.
Overall, the song speaks to the intensity and depth of feeling that can come with romantic love, even in the face of social pressures or taboo.
Line by Line Meaning
雨音ひびく真冬の夜
On a cold winter night, the sound of rain echoes.
部屋にしのび込んで抱きしめ合った
We snuck into the room and held each other tight.
恋人たちは誰にも言えない
Lovers can't tell anyone.
秘密かかえてブルーに染るの
They keep secrets and become blue.
When a woman loves a man
When a woman falls in love with a man,
恋すると
Love makes you feel
不安とスリル甘い予感と
Anxious, excited and expectant at the same time.
U-Hey 内緒のときめき
U-Hey, secret excitement.
うるさいママたちにだってきっと
Even to noisy moms, I'm sure there is romance.
燃えるようなロマンスあるはず
There should always be a burning romance.
スマートボールで知り合ったパパ
Dad I met playing Smart Ball.
それ以外は何人KISSしたの
How many other people did you kiss besides me?
When a woman loves a man 恋なら
If a woman loves a man and falls in love,
When a woman loves a man
When a woman loves a man,
アダムとイブのくりかえし
The repeated story of Adam and Eve.
U-Hey 不純じゃないわ
U-Hey is not impure.
恋人たちは誰にも言えない
Lovers can't tell anyone.
秘密かかえてブルーに染るの
They keep secrets and become blue.
When a woman loves a man
When a woman falls in love with a man,
恋すると
Love makes you feel
不安とスリル甘い予感と
Anxious, excited and expectant at the same time.
U-Hey 内緒のときめき
U-Hey, secret excitement.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Nokko, Akio Dobashi
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
エメラルド
よく高校生の時聞いてた〜思い出の曲
T.J W
懐かしいですね。
自分の兄が当時高校生でレベッカをよく聴いてました。
当時小学校高学年の自分も自然と聞き流していましたがこの曲が一番好きでした
。 もちろん今も。
syo kawa
土橋さんのソロも最高
斉宮頭藤原
NOKKOと土橋ムーミンさんの組み合わせは虹色だね。
島豆腐
WHEN A WOMAN LOVES A MAN
歌：REBECCA
歌詞：NOKKO
作曲：土橋安騎夫
雨音ひびく真冬の夜
部屋にしのび込んで抱きしめ合った
恋人たちは誰にも言えない
秘密かかえてブルーに染まるの
When a woman loves a man 恋すると
When a woman loves a man
不安とスリル甘い予感と
U-Hey 内緒のときめき
うるさいママたちにだってきっと
燃えるようなロマンスあるはず
スマートボールで知り合ったパパ
それ以外は何人KISSしたの When a woman loves a man 恋なら
When a woman loves a man
アダムとイヴのくりかえし
U-Hey 不純じゃないわ
恋人たちは誰にも言えない
秘密かかえてブルーに染まるの
When a woman loves a man 恋すると
When a woman loves a man
不安とスリル甘い予感と
U-Hey 内緒のときめき
johjima takeshi
いつのライブですか？
atoz0x0
プレスリーの衣装のマネかな
atoz0x0
山田さんは、低音が苦手だったなぁ。この曲でもあまり歌えなかった