Rest
Rest Dixon37 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
I swoich ludzi
Biedę dobrze ją znam
Choć dziś jest trochę lepiej
Lecę do przodu wciąż
Jednak, kłopotów wcale nie brak
Bo taki los i nie ma co tu narzekać
Sprawiedliwości nie ma
Ponad 20 lat na tych osiedlach
Gdy patrzę to widzę
Gdy słucham to słyszę
Nikomu nic nie mówię
A psów wciąż znienawidzę
Boże bądź łaskaw dla mnie
I chroń rodzinę
Bo by nie mogę zawsze przy niej, w każdej godzinie
Lecz nie pozwolę nigdy by ktoś wyrządził krzywdę
Za bratem idę w ogień
nie patrzę na cyfry
Kraj wciąż szanuje
Lecz nigdy nie pokocham
Potrzeby jest do życia na ruchy
A nie na pokaz
Pamiętaj małolat
Zapamiętaj to zgredzie
każdy z nas gdzie by nie był
To charakter ma z osiedli
R.E.S.T.
Zapamiętaj te cztery litery niosące treść
R.E.S.T.
To 37 Dix ekipa,
W żyłach płynie ta krew
R.E.S.T.
Jest jak jest
Tu zycia smak czujesz przez stres
R.E.S.T.
Jesteś w porządku nie ma co się trzęść!
Słyszałeś lot na całe życie
Rest wjeżdża tu solo
Daj Boże, ty czujesz dreszcz
Dla podwórek treść
Dla dobrych maniurek
Dzieciaków co maja pod górę
I gubią sens
Chłopaków co za murem przez życie chcieli biec
Wiem jak to jest gdy nie masz
A bardzo chcesz to mieć
Harujesz albo kombinujesz by osiągnąć cel
A GDY POPEŁNIASZ GRZECH
UWAŻAJ BO WĘSZY PIES
Tu wszystko możesz stracić
W sekundę albo w pięć
Tak jest, dbaj o twarz
Unik kiedy leci pięść
Wrogów masz, będziesz mieć
To normalnie, nie bój się
Radę dasz
Żyjesz raz
Każdego dopadnie śmierć
Dlatego myśl na zaś
Dookoła dużo hien
Będziesz ranny to uważaj
Bo poczują krew
WWA, Dix 37 tak tu jest
Zapamiętaj ten głos
R.E.S.T.
R.E.S.T.
Zapamiętaj te cztery litery niosące treść
R.E.S.T.
To 37 Dix ekipa,
W żyłach płynie ta krew
R.E.S.T.
Jest jak jest
Tu zycia smak czujesz przez stres
R.E.S.T.
Jesteś w porządku nie ma co się trzęść!
R.E.S.T.
Zapamiętaj te cztery litery niosące treść
R.E.S.T.
To 37 Dix ekipa,
W żyłach płynie ta krew
R.E.S.T.
Jest jak jest
Tu zycia smak czujesz przez stres
R.E.S.T.
Jesteś w porządku nie ma co się trzęść!
In "REST," Dixon37 represents himself and his people, acknowledging the hardship and poverty that he has experienced on the streets. The lyrics reflect on the lack of justice in our society, the twists and turns of life, and the struggle to survive. He talks about growing up in the projects and seeing the struggle and pain on people's faces, but he keeps pushing forward despite the challenges. Dixon37 acknowledges the loyalty he has to his brotherhood by standing up for them and protecting them.
Line by Line Meaning
Reprezentuje siebie
I represent myself
I swoich ludzi
And my people
Biedę dobrze ją znam
I know poverty well
Choć dziś jest trochę lepiej
Even though it's a little better today
Lecę do przodu wciąż
I keep moving forward
Jednak, kłopotów wcale nie brak
However, problems are still abundant
Bo taki los i nie ma co tu narzekać
It's just fate and there's no point in complaining
Sprawiedliwości nie ma
There is no justice
W życiu droga kręta
Life's path is winding
Ponad 20 lat na tych osiedlach
Over 20 years in these neighborhoods
Gdy patrzę to widzę
When I look, I see
Gdy słucham to słyszę
When I listen, I hear
Nikomu nic nie mówię
I don't tell anyone anything
A psów wciąż znienawidzę
But I still hate dogs
Boże bądź łaskaw dla mnie
God, have mercy on me
I chroń rodzinę
And protect my family
Bo by nie mogę zawsze przy niej, w każdej godzinie
Because I can't always be with them, at every hour
Lecz nie pozwolę nigdy by ktoś wyrządził krzywdę
But I will never allow someone to harm them
Za bratem idę w ogień
I go to the fire for my brother
nie patrzę na cyfry
I don't look at the numbers
Kraj wciąż szanuje
I still respect my country
Lecz nigdy nie pokocham
But I will never love it
Potrzeby jest do życia na ruchy
What is necessary for life is action
A nie na pokaz
Not just for show
Pamiętaj małolat
Remember, teenager
Zapamiętaj to zgredzie
Remember this, old man
każdy z nas gdzie by nie był
Wherever we may be
To charakter ma z osiedli
Our character is from the neighborhoods
R.E.S.T.
Rest
Zapamiętaj te cztery litery niosące treść
Remember these four letters carrying a message
To 37 Dix ekipa,
This is the 37 Dix team
W żyłach płynie ta krew
This blood runs in our veins
Jest jak jest
It is what it is
Tu zycia smak czujesz przez stres
Here you feel the taste of life through stress
Jesteś w porządku nie ma co się trzęść!
You're good, there's no need to tremble!
Słyszałeś lot na całe życie
You heard a lot for your whole life
Rest wjeżdża tu solo
Rest comes in solo here
Daj Boże, ty czujesz dreszcz
God willing, you feel the shiver
Dla podwórek treść
Content for the courtyards
Dla dobrych maniurek
Content for the good manicures
Dzieciaków co maja pod górę
For kids who have it up hill
I gubią sens
And lose their purpose
Chłopaków co za murem przez życie chcieli biec
Guys who wanted to run through life behind the wall
Wiem jak to jest gdy nie masz
I know what it's like when you don't have
A bardzo chcesz to mieć
But you really want to have it
Harujesz albo kombinujesz by osiągnąć cel
You work hard or come up with a plan to achieve the goal
A GDY POPEŁNIASZ GRZECH
And when you sin
UWAŻAJ BO WĘSZY PIES
Beware, because the dogs are sniffing
Tu wszystko możesz stracić
You can lose everything here
W sekundę albo w pięć
In a second or in five
Tak jest, dbaj o twarz
That's right, take care of your face
Unik kiedy leci pięść
Dodge when the punch is coming
Wrogów masz, będziesz mieć
You have enemies, you will have them
To normalnie, nie bój się
That's normal, don't be afraid
Radę dasz
You'll make it
Żyjesz raz
You only live once
Każdego dopadnie śmierć
Everyone will eventually face death
Dlatego myśl na zaś
That's why think ahead
Dookoła dużo hien
There are many hyenas around
Będziesz ranny to uważaj
If you get hurt, be careful
Bo poczują krew
Because they will smell blood
WWA, Dix 37 tak tu jest
Warsaw, Dix 37, that's how it is here
Zapamiętaj ten głos
Remember this voice
Contributed by Peyton R. Suggest a correction in the comments below.
Agoraa Lol
stary dobry rap wraca!!!
cysboos
Rest miażdżysz ziomuś !! Piona
Natalia Dołęgowska
cały czas na sluchawach!👌
Zastrzeżony Fejm
No to trzeba zamawiać płytkę ;) rozjebane DIX!
Ten Majk
Zrób taką całą płytę!
Kacper
Kozak nuta, czekam z niecierpliwością na całą płytę, bo wyczuwam że będzie rozpierdol!!
Eklerek93
Bardzo dobra, dojrzała, refleksyjna płyta. Polecam
WoRo_PL
dobry progress Rest, widac ze sie przylozyles przy pisaniu, szacunek ze wschodu.
Kevs
O kurwa sztos :D
Czekam na płytkę!
ThePdoF
Piękna rzecz Rest szacuneczek !!